MACHIYA INNS & HOTELS | Traditional Japanese Houses & Hotels

コンテンツ種別

関連都道府県

祇園｜This traditional Japanese machiya house is located just a short walk from the stone-paved path leading to Hanamikoji Street, a historic street established in 1874 during the early Meiji period. Hanamikoji Street stretches approximately 360 meters through the heart of Gion and became the official center of the Gion hanamachi (geiko/geisha district) after the Meiji Restoration. Lined with well-preserved wooden machiya townhouses, Hanamikoji remains a vibrant area where maiko and geiko entertain guests in ochaya (teahouses), upholding traditions passed down for centuries. Today, the southern section of Hanamikoji Street is designated a Historical Landscape Preservation District. Stay at this traditional machiya house and experience the refined elegance of Japan’s ancient capital, Kyoto. 🇯🇵[Link in Bio] MACHIYA RESIDENCE INN Kyoto - Gion, Kyoto - “Gion Koyu-an” Machiya - Private Holiday House ==================== 祇園の中心に泊まる、贅沢な休日。町家から花見小路通りへ続く石畳を着物で歩き、京料理の懐石に舌鼓を打つ。建仁寺の侘び寂びを極めた日本庭園を眺め、心を無にする。非日常の世界に身をゆだね、古都の雅さに触れる良き旅を。「町家レジデンスイン京都　祇園幸遊庵 – こうゆうあん」で検索

2025/10/06に公開Gion, Kyoto 日本京都府

0.4%

556

月見｜🌕 In Japanese culture, it’s said that a rabbit lives on the moon. What about in your culture? What do you see when you look at the moon? The soft glow of the autumn moon, the gentle sound of crickets, and the calm of the night create the perfect setting to reflect on your day. Raise a glass to celebrate the season and look up at the quiet beauty of the autumn night sky. This is the season of ‘tsukimi,’ Japan’s traditional moon-viewing, a time to appreciate the full moon and the changing of the seasons. During tsukimi, people in Japan often enjoy tsukimi dango (round, white rice dumplings) as an offering to the moon, expressing gratitude and hopes for a good harvest. ‘Tsukimi’ is also tied to the legend of the moon rabbit. In Japanese folklore, the rabbit represents selflessness and compassion, having offered itself as food to a hungry deity disguised as a traveler. Moved by this act of sacrifice, the deity placed the rabbit on the moon. If you look closely at the full moon, you can see the shadows that form the shape of a rabbit eternally pounding mochi with a mortar and pestle! 🇯🇵[Link in Bio] MACHIYA INNS & HOTELS - Private machiya holiday homes - Boutique machiya hotels =================== 月明かりの下、静かに響く虫の音に耳を傾ける。今日の旅路を振り返り、そして明日の楽しみを語る。 京町家での乾杯を、この夜に。「町家レジデンスイン京都　嶋原懐傳 - しまばらかいでん」で検索

2025/10/05に公開Japan 日本東京都

0.68%

981

月を愛でる | Have you heard about the Japanese moon-viewing traditions? 観月 (kangetsu , or “moon-viewing”) is a cherished custom in Japan, with origins in the Heian period (794–1185 AD). Aristocrats would hold elegant evening gatherings on boats, composing poetry as they admired both the moon and its shimmering reflection on the water. Moon-viewing is now enjoyed widely across Japan with seasonal festivals that celebrate the beauty of the mid-autumn full moon (usually in September or October). During these gatherings, it is customary to decorate with ‘tsukimi dango,’ round rice dumplings resembling the moon, and pampas grass, which symbolize gratitude for a bountiful harvest, hopes for prosperity, and protection from misfortune in the coming year. At our traditional Japanese machiya house, Shiori, you can admire moon motifs subtly woven throughout its interior. Enjoy a stay in this charming machiya holiday home inspired by Kanazawa’s Nagamachi samurai house architecture. ==================================  ✅House Name: Shiori Machiya Holiday House 🇯🇵City: Kanazawa, Japan ・Up to 6 guests ・3 Bedrooms / Goemon-style Bathtub / Tsuboniwa Garden and more ✅【Link in Bio】Part of MACHIYA RESIDENCE INN  ================================== 月見と聞くと、思い浮かべるものは？平安時代には、貴族たちが船上で月を愛でていた日本の「月見文化」。当時は、貴族が月を見上げて歌を詠んだり、酒宴を楽しむものでした。現代のように、丸い月をかたどった月見団子や、稲穂に見立てたススキを飾る風習は、江戸時代に入ってからのこと。豊穣を祝い、来年の豊作を願うため、庶民へ広まったと言われています。金沢の人気観光地・長町武家屋敷跡の地に佇む一棟貸し町家「武家屋敷しをり」には、古来より変わらず照らす月のモチーフが随所に取り入れられています。月に想いを馳せる、静かなひとときをご堪能ください。 ================================== 「武家屋敷しをり」・金沢の人気観光地・長町武家屋敷跡エリア、繁華街「香林坊」徒歩圏内・最大6名様までご宿泊可能・キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨詳しくは「町家レジデンスイン金沢」で検索。

2025/10/04に公開Kanazawa 日本石川県

0.69%

994

円相｜Are circular windows common where you live? Circular windows in Japanese architecture, known as maru-mado, frame nature in Zen temples, tea houses and Machiya homes. It embodies Zen Buddhist philosophies of enlightenment, harmony, and imperfection. In tea houses, maru-mado windows provide a focused view that enhances calm and mindfulness, connecting the indoors with the outdoors to support the spiritual atmosphere of the tea ceremony. Stay in a machiya accommodation inspired by the wabi-sabi aesthetics of Zen philosophy. 🇯🇵 MACHIYA INNS & HOTELS Located in Kyoto, Kanazawa, and Takayama - Private Machiya Holiday Homes - Boutique Machiya Hotels ==================== 円相、悟り、完全さなど、禅宗の思想を表すことから始まった「円窓」。伝統的な茶室や町家にも取り入れられる、その丸い窓についてご紹介します。 ==================== 「町家インズ＆ホテルズ」京都・金沢・岐阜県飛騨高山に約90の一棟貸し町家・デザイナーズ町家ホテル・キッチン設備付きの宿泊施設も・旅の人数や目的に応じてお部屋をお選びいただけます 📣【公式サイト限定】お得な冬の町家早得キャンペーン開催中✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。

2025/10/03に公開Japan 日本東京都

0.52%

748

飛騨高山｜Have you experienced a matsuri (Japanese festival)? Held every spring and autumn, the Takayama Matsuri festival is celebrated with lavishly decorated festival floats and intricate karakuri mechanical dolls crafted by local artisans. Recognized as one of Japan’s three most beautiful festivals, this matsuri was also designated as a UNESCO Intangible Cultural Heritage in 2016. Just a short walk from the historic streets of “Takayama Old Town” where the festival takes place, 2 neighboring private machiya holiday homes have newly opened. Only a 1-minute walk from Takayama Station, they are perfectly located for visiting local highlights such as UNESCO World Heritage Site Shirakawa-go, known for its preserved traditional village scenery, and the Shin-Hotaka Ropeway, which offers sweeping views of the Northern Alps. Immerse yourself in the nature and culture of Takayama city! ================================== Grand Opening!✨MACHIYA RESIDENCE INN Takayama - “Asatoyuu Asana” & “Asatoyuu Yuuna” Machiya House - Up to 8 guests (Each machiya house) - Kitchen / 3 Bedrooms / Bath / Garden / Washing Machine and more. ================================== 世界無形文化遺産の「高山祭」に行ったことはありますか？毎年春と秋に開催され、絢爛豪華な祭屋台や「飛騨の匠」の技が光る精巧なからくり人形など、見どころたっぷりの伝統的なお祭りです。その「高山祭」の舞台となる「古い町並み」から徒歩圏内に、2棟隣り合わせの一棟貸し町家が新たにオープンします。  日本の古き良き原風景が広がる「白川郷」や、北アルプスの絶景を楽しめる「新穂高ロープウェイ」など、飛騨の名所へ出かけるにも便利な「高山駅」から徒歩1分のロケーション。秋の高山祭にあわせてのご旅行にもおすすめです。 飛騨地方の伝統文化や自然を堪能できる町家宿でご滞在を、ぜひお楽しみください。  ================================== 2025年10月3日　一棟貸し町家宿✨NEW OPEN 町家レジデンスイン高山「あさとゆうあさ奈ゆう奈」 📣お得な新規オープン記念選べる朝食1泊分付き特別プランのご予約受付中！詳細は公式サイトにて

2025/10/02に公開飛騨高山日本岐阜県

0.9%

1,301

京都町家｜When you think of a Japanese garden, what comes to mind? Seasonal greenery, stone lanterns, rocks and stones, or perhaps a pond?  During the Heian period (794–1185), aristocrats greatly valued gardens with expansive ponds, where they held boat parties and elegant banquets.   On moonlit nights, they admired the beauty of “two moons” — the real moon in the sky and its reflection shimmering on the pond’s surface. At Osawa Pond in Daikakuji Temple, located in the Arashiyama area of Kyoto, traditional moon-viewing events are still held today, just as they were back then.   In contrast, Kyoto’s machiya houses are designed with intimate tsuboniwa gardens for quiet appreciation. The pictured machiya house features a bathroom with a full glass window overlooking a tsuboniwa, where the trees appear like a mirrored reflection. 📍Machiya House: “Soushuku” Machiya House - Private Holiday House - Kyoto, Japan - 3 Bedrooms / Bathroom / Kitchen / Dining Area / Garden 🇯🇵Part of MACHIYA RESIDENCE INN Kyoto ==================== 日本庭園と聞いて思い浮かぶものといえば、四季折々の植物や石灯籠、岩・石、そして「池」。大きな池を持つ庭園は、舟を浮かべて優雅な宴を開く、平安時代の貴族にも親しまれていました。とくに月が美しい夜は、空と池に映る2つの月を愛でていたのだとか。京都の嵯峨野嵐山エリアにある大覚寺の大沢池では、今でもその当時のように観月を楽しむ伝統的な催しが行われています。嵐山へ電車で1本で行ける京町家「壬生辻町双宿 – そうしゅく」の浴室では、一面ガラスから見る坪庭と鏡面反射する木々の景色を楽しむことも。非日常を体感するバスタイムをぜひご堪能ください。 ==================== 「壬生辻町双宿 – そうしゅく」・「嵐山」「京都駅」から電車で一本・最大5名様までご宿泊可能・キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。

2025/10/01に公開Japan 日本東京都

0.34%

484

京町家｜What do you think inspired the design of this traditional Japanese house? Step inside ‘Fujinoma’, a traditional machiya house in Kyoto that showcases unique historical features.  Unlike many machiya that use wooden latticework (koshi) for shopfronts, this machiya features an exterior fence, showing that it was not designed to serve as a shopfront. Instead, this fence separated the private space from the street and signaled the status and affluence of its residents! In Kyoto, this outer facade often marked a home belonging to doctor, aristocrats, or highly regarded artists. As you enter, you are welcomed by elegant Japanese folding fans (sensu) displayed on the walls. These fan motifs appear throughout the home and carry special meaning here. Fujinoma was once the residence of a prominent classical Japanese dancer in the Nihon Buyo tradition. Nihon Buyo has a 400-year history, originating from kabuki theater and shaped by influences from Noh and folk dances. Female performers wear beautiful kimono and use sensu fans to express refined, dynamic movements, an iconic part of their storytelling on stage. ==================== 🇯🇵Rent an entire traditional Japanese holiday house to experience history during your next visit to Japan! 🔖Stay here: “Fujinoma” machiya holiday house 🇯🇵Where: Kyoto, Japan -Up to 8 guests -Kitchen / 3 Bedrooms / Dining Room and more! Part of MACHIYA RESIDENCE INN - traditional Japanese accommodations in Kyoto, Kanazawa, & Takayama JAPAN. ==================== 【1日1組限定の京都・町家宿】京都・天使突抜（てんしつきぬけ）という、少しユニークな名前の地に佇む一棟貸し町家宿「天使突抜ふじ乃ま」。この地名は、町家から600mほど北にあがったところにある「五條天神宮」に由来します。天神といっても天神さん、菅原道真公ではなく、少彦名命（すくなびこなのみこと）というお薬の神様がお祀りされた神社。平安京遷都の際に桓武天皇の命によって創建され、もともと「天使の宮」と呼ばれていました。安土桃山時代、豊臣秀吉が京都の北と南を結ぶ通りを新たに作り、神社の境内を道が貫通したことからこの辺りを「天使突抜」と呼ぶようになったそうです。歴史が名前に色濃く残された土地の町家で、京都をより深く知る滞在を。 🔖京都の世界遺産「西本願寺」繁華街「四条」徒歩圏内の一棟貸し「天使突抜ふじ乃ま」。・最大8名様までご宿泊可能・完全プライベートな町家宿 📣【公式サイト限定】お得な冬の町家早得キャンペーン開催中✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。

2025/09/30に公開Kyoto 日本京都府

0.91%

1,316

露地｜Japanese gardens known as “roji teien” (露地庭園) were created as paths leading to tearooms, forming a peaceful transition from the outside world to the tea ceremony. The word “roji” (露地), typically translated as “dewy ground,” comes from Buddhist texts. It highlights the idea of a pure space, free from worldly attachments, and refers to the fresh, serene state valued in Buddhism and the tea tradition. Passing through a roji garden was seen as a meaningful step to leave behind daily distractions and calm the mind before entering the unique world of the tea gathering. Tsuboniwa Japanese gardens, found in machiya townhouses, were influenced by this same spirit. Features like stepping stones, hand-washing basins, and thoughtfully arranged natural elements all reflect the presence of tea culture within the home. Stay in a traditional Japanese accommodation in Japan! 🇯🇵[Link in Bio] MACHIYA INNS & HOTELS - Private machiya holiday homes - Boutique machiya hotels ✨ Winter Machiya Stay - Up to 15% Off =================== 客人が茶室へ入る前にたどる庭として発展した露地庭園。「露地」とは本来、仏教用語で「煩悩や束縛から離れた清浄な場所」を意味します。この思想を取り入れ、茶道においては露地を進むことが、日常の喧騒を離れ、清らかな心で非日常の世界へと向かうための準備とされました。そして、千利休により露地庭園が確立されました。町家の坪庭もまた、この露地庭園の思想に影響を受けています。奥の町家に続く前庭や客人を誘う踏み石、茶会の前に手を清めるための手水鉢など、随所に茶の湯の名残を感じることができます。人や車で賑わう通りに面した町家でも、奥に佇む坪庭を眺めると、静けさに包まれた非日常のひとときを味わえます。どうぞ心静かに、特別な旅の時間をお過ごしください。  =================== 「町家インズ＆ホテルズ」京都・金沢・岐阜県飛騨高山に約90の一棟貸し町家・デザイナーズ町家ホテル・キッチン設備付きの宿泊施設も・旅の人数や目的に応じてお部屋をお選びいただけます 📣【公式サイト限定】お得な冬の町家早得キャンペーン開催中✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。

2025/09/29に公開Japan 日本滋賀県

1.45%

2,121

床の間 | What would you decorate a tokonoma alcove with? Tokonoma alcoves in tatami rooms are traditionally decorated with hanging scrolls, flower arrangements, objects, and art. But you might notice that not every Japanese room has one. That’s because tokonoma were originally built in main formal rooms where honored guests were welcomed. Displayed items were never chosen at random, as each was carefully selected to show respect and thoughtfulness toward the guest of honor. Today, tokonoma still serve both decorative and ceremonial roles, and remain a beautiful feature of a traditional Japanese rooms. Be on the lookout for the different tokonoma styles when you stay with us at our machiya accommodations! (There are different styles of tokonoma, but we’ll share those in a future post!) 🇯🇵[Link in Bio] MACHIYA INNS & HOTELS - Private machiya holiday homes - Boutique machiya hotels =================== 和室の中でも客間に設けられ、格式高さをあらわす「床の間」。その様式美と作法についてご紹介します。 =================== 「町家インズ＆ホテルズ」京都・金沢・岐阜県飛騨高山に約90の一棟貸し町家・デザイナーズ町家ホテル・キッチン設備付きの宿泊施設も・旅の人数や目的に応じてお部屋をお選びいただけます 📣【公式サイト限定】お得な冬の町家早得キャンペーン開催中✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。

2025/09/19に公開Japan 日本滋賀県

2.09%

3,051

畳部屋｜Which of these tatami rooms would you like to enjoy for a quiet break? According to a Japanese saying, “A person needs only half a tatami mat worth of space when awake, and a full tatami mat when asleep.” It reminds us that living comfortably doesn’t always require much space.  When entering a tatami room, it is tradition to remove your shoes, to preserve the soft, breathable surface that also focuses on eliminating unnecessary luxuries from living space. Once considered a luxury, tatami (thick, woven straw mats) are a familiar part of many Japanese homes, inviting a sense of calm. Sleeping on tatami is said to improve posture and ease pressure points during sleep, among other advantages. So if you stay in one of our machiya accommodations, take time to enjoy the tatami rooms to stretch out, sip tea, or simply relax while admiring the garden view. ==================================  🇯🇵 Traditional Japanese holiday homes (vacation rentals) and boutique machiya hotels in Japan ・Kyoto city, Kanazawa city, & Takayama city ・Choose from over 90 machiya accommodations ✅【Link in Bio】Part of MACHIYA INNS & HOTELS ====================== どの和室でくつろいでみたいですか？日本の伝統的な和室に欠かせない畳。実は、夏を快適に過ごすための工夫が詰まった素材です。畳は、表面にい草を使い、中には藁や断熱素材が詰められた厚みのある構造。この自然素材の力により、湿気を吸収・放出する「調湿作用」があり、日本の蒸し暑い夏でも部屋の空気をさらりと心地よく保ってくれます。さらに、畳に触れるとほんのりひんやりとした感触があり、素足で歩いたり、ごろんと横になったりするだけで涼しさを感じられるのも魅力。い草の香りにはリラックス効果もあり、夏の疲れた心と身体をそっと癒してくれます。伝統的な町家で、窓の外に広がる坪庭を眺めながら、お茶を飲んだり、畳の上でくつろいだり―そんな夏の過ごし方を、ぜひ町家で体験してみてください。  ==================================  「町家インズ＆ホテルズ」京都・金沢・岐阜県飛騨高山に約90の一棟貸し町家・デザイナーズ町家ホテル・キッチン設備付きの宿泊施設も・旅の人数や目的に応じてお部屋をお選びいただけます 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。

2025/08/14に公開Japan 日本東京都

0.4%

579

京都｜The circular window of our traditional Japanese machiya house frames glimpses of green like a living painting. In Japanese aesthetics, the circle represents harmony and the endless cycle of seasons - which feels perfect as we watch shadows dance across these traditional walls. Look up at the rooftop and you’ll find Shoki-san, a legendary demon-quelling figure seen on rooftops of Kyoto homes to ward off evil spirits and protect the home and its residents. 🇯🇵 Stay with us in Japan MACHIYA RESIDENCE INN Kyoto ‘Yotsuki’ Machiya House (private vacation rental) ==================== 月のような光がこぼれる京町家の佇まいが出迎えてくれる。旅の疲れがそっとほぐれる、癒しの和を感じる瞬間。「町家レジデンスイン京都　よつき」で検索

2025/08/13に公開Japan 日本滋賀県

0.56%

807

京町家｜Ajiro Tenjō is a traditional ceiling style found in Japanese houses, often seen in tea rooms and sukiya-style architecture. It uses a technique called ajiro, a delicate weave of bamboo, cedar, cypress or similar woods to create a refined wickerwork pattern. Weaving techniques like ‘ajiro’ have roots in ancient Japanese crafts, tracing back thousands of years to the Jōmon period, when they were originally used for making baskets and fish traps. Over time, artisans adapted these weaving skills into architectural features. Today, you can find ajiro ceilings in traditional machiya homes (pictured above) to modern spaces, too. Enjoy elegant Japanese woodwork in our traditional holiday home, Hatoba-an Machiya. Located in Kyoto’s historic Gion area, relax in a space showcasing an ajiro ceiling, a peaceful inner garden, and more. ===================== ✅ Part of MACHIYA RESIDENCE INN Machiya House name: ‘Hatoba-an’ Machiya Holiday Home - Location: Kyoto, Japan - Up to 6 Guests - 1 Japanese Style Bedroom / 1 Western Style Bedroom / Living Room with Garden and more   =====================  「網代（あじろ）天井」を知っていますか？薄い木の皮や竹を編み込んで作られる、美しい模様が特徴の伝統的な天井です。「網代」とは本来、魚をとるための網のような仕掛けを意味します。百人一首にも「朝ぼらけ宇治の川霧絶え絶えにあらはれわたる瀬々の網代木」と詠まれており、古くから人々の暮らしの中で用いられてきました。やがてその独特な意匠が評価され、和室の装飾として取り入れられるようになり、現代でも和食店や旅館などで網代天井を見ることができます。京都・祇園に佇む町家を改装した一棟貸し「はとば庵」。伝統と現代が心地よく調和した空間で、京都での滞在をゆったりとお楽しみください。 =====================  一棟貸し町家宿「有済はとば庵」・京都・祇園・最大6名様までご宿泊可能・キッチン設備完備  📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。

2025/08/12に公開Gion, Kyoto 日本京都府

0.63%

907

町家｜Summer days in Kyoto. Relaxing on the wood ‘engawa’ deck, listening to the summer sounds of cicadas, and enjoying a cool drink next to our Japanese garden. 🇯🇵 Stay with us in Japan - MACHIYA RESIDENCE INN Kyoto ‘Kumashu’ Machiya House (vacation rental) ==================== 蝉の声に夏を感じる、京町家で過ごす休日。縁側に座り、つめたい日本茶で一息つく、旅の小休憩を。「町家レジデンスイン京都　熊秀庵 – くましゅうあん」で検索

2025/08/11に公開Kyoto, Japan 日本京都府

0.47%

684

虫籠窓｜Do traditional homes in your country have any special window designs? The exterior of traditional homes in Japan includes many unique features like wooden lattices, tiled roofs, and street eaves. Another distinctive feature is the mushikomado, typically found on the second floor. They are plaster-covered windows originally designed to allow ventilation while also acting as a fire prevention measure during the Edo period. During that time, two-story buildings were officially prohibited, but wealthy merchant families began using attic spaces for storage. Over time, as these attic spaces grew larger and more functional, windows were added for light and ventilation.  Early mushikomado were small and oval-shaped, but around the Meiji period, they became larger and rectangular. You can often estimate the age of a building by the shape of its mushikomado! Today, mushikomado are part of what gives machiya their unique identity - easily recognized for their distinct cage-like frames and traditional beauty. Book your stay at Anzu-an, a kyo-machiya holiday house in Kyoto’s downtown Shijo district, walking distance from the Gion geiko-teahouse area and Nishiki Market. ✅House Name: ’Anzu-an’ machiya holiday house 🇯🇵City: Kyoto, Japan ・Up to 5 guests ・2 Bedrooms / Kitchen / Bathroom / Tsuboniwa Garden and more ✅【Link in Bio】Part of MACHIYA RESIDENCE INN ==================== 日本の伝統的な家屋には、格子や瓦屋根、軒先の庇など、外観にさまざまな特徴があります。なかでも「虫籠窓（むしこまど）」は、町家の2階部分に見られる独特な意匠のひとつです。虫籠窓は、江戸時代に考案されたもので、風通しを確保しつつ火災の延焼を防ぐ目的で設けられました。漆喰で仕上げられた堅牢な構造が特徴です。当時、二階建ての建築は表向きには禁じられていたため、裕福な商家では屋根裏を物置として活用し始め、やがてその空間が広がるにつれて、明かりや風を取り入れるための窓が必要とされるようになりました。初期の虫籠窓は小ぶりで楕円形でしたが、明治時代頃からは大型の長方形へと変化していきます。窓の形を見ることで建物の築年を推測できることもあり、町家の奥深さを物語っています。京都の中でも歴史と活気あふれる四条に佇む一棟貸し町家「開智あんず庵」にも、瓦屋根や虫籠窓など伝統を感じる意匠が随所に取り入れられています。京町家ならではの魅力に触れる滞在をぜひお楽しみください。 ==================== 「開智あんず庵」・京都「四条」「錦市場」徒歩圏内・最大5名様までご宿泊可能・キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。

2025/08/07に公開京都日本東京都

1.11%

1,603

町家ホテル｜What links this traditional Japanese room to Michelangelo? Share your guess below 🔻and read on to find out! Welcome to the Japanese-style suite at our boutique design hotel in Kyoto, THE MACHIYA EBISUYA Hotel. Here, the walls feature handmade washi paper art created by a local Kyoto artist. Washi, a traditional Japanese paper, has been treasured for centuries for its beauty and strength, appearing in everything from lanterns and umbrellas to sliding doors. While most washi available today is machine-made, handmade washi remains a rare and valuable craft. With over 1,200 years of history, it’s produced using the fibers of the kozo (paper mulberry) plant, which are carefully intertwined to create a paper far stronger than the mass-produced variety. And the Michelangelo connection? Japanese washi paper was used to help restore his masterpiece, The Last Judgment in the Sistine Chapel! =============== ✅ THE MACHIYA EBISUYA Hotel ・Location: Downtown Kyoto, JAPAN ・Kitchen / Living Room / Bathroom / King Bed / Tatami Room & more! ✅ Part of MACHIYA INNS & HOTELS =============== 京都・四条すぐのデザイナーズ町家ホテル「THE MACHIYA EBISUYA」。 お部屋を華やかに彩るのは、手すき和紙のアート。和紙は機械漉きと手漉きの2種があり、現在の日本で流通しているのはほとんどが機械ですいたものです。手すきの和紙は手間がかかり今では高価なものとなっていますが、手ですいたほうが和紙の原料である楮（こうぞ）の繊維がしっかりと絡み合うため、強度が強くなります。絵画の修復にも手すき和紙は利用されていて、バチカン市国にあるシスティーナ礼拝堂のミケランジェロ作「最後の審判」の修復にも使われているそうです。 ✅ 京都の中心・四条通すぐのデザイナーズ町家ホテル。詳しくは「THE MACHIYA EBISUYA」で検索。

2025/08/06に公開Kyoto, Japan 日本京都府

0.27%

391

松と琴の音色 | Do pine trees have a special meaning where you're from? The pine tree, or matsu (松) in Japanese, is admired for its tall, evergreen form. You can find it anywhere from traditional gardens and forests to beautiful depictions in Japanese lacquerware, art, textiles, and more. In Japanese culture, matsu symbolizes strength and longevity. Pine trees have been cherished in Japan since the Jomon period (around 14,000 years ago) and are considered sacred trees where gods dwell. Traditionally, it's believed that gods once ascended to heaven riding on pine trees, giving matsu a special spiritual meaning of connection between worlds! Pictured here is “Kotohi” Machiya holiday house. Admire the impressive garden view with matsu pine trees from the classic Japanese tatami room, along with other detailed pine tree motifs seen throughout the house. Relax in a blend of traditional charm and modern comfort after a day of exploring Kyoto. 🇯🇵 Book Kotohi Machiya house, a private, renovated traditional Japanese holiday home located in downtown Kyoto. ー Location: Kyoto (Easy access to Gion & Arashiyama Bamboo Forest) ー Up to 6 Guests ー 3 Bedrooms / 1 Queen Bed / Kitchen / Luxurious bathroom and more. ✅ Part of MACHIYA RESIDENCE INN Kyoto ================================== 松の別名をご存じですか？日本で古来より大切な木とされてきた「松」。盆栽や日本画、庭園など長い歴史の中で常に存在している松は、なんと縄文時代から日本に生育していたと言われています。また、神が宿る木ともいわれることから不老長寿の縁起物であり、神聖な植物とされています。例えば、お正月の門松も年神様を迎えるための目印として飾られ、日本文化を象徴するものにも松は欠かせない存在です。そんな松の別名のひとつ、琴弾草（ことひきぐさ）から名付けられた、京都の一棟貸し町家「ことひ」。琴の音色のようだと表現される松枝の揺れなびく姿を坪庭で見ることができます。伝統的な京町家で過ごす、心穏やかなひとときをお楽しみください。 ================================== 「ことひ」・京都「嵐山」へ電車1本、新撰組ゆかりの「壬生寺」徒歩圏内・最大6名様までご宿泊可能・キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。

2025/08/04に公開Kyoto, Japan 日本京都府

0.34%

486

高山の新たな町家 | Introducing 'Nananohi' Machiya House A restored traditional Japanese house just minutes from Takayama's Old Town and historic Jinya. This spacious 108-square-meter home sleeps up to 9 guests and highlights the best of local craftsmanship. An exterior built with local sugi cedar opens to reveal a private 'maeniwa' Japanese garden. The house has 4 bedrooms with both tatami and Western-style setups, plus a ground-floor bathroom with red tiles inspired by Takayama's famous shunkei lacquerware and a hinoki cypress tub. Upstairs, there's an irori-style table where everyone can gather together. 🇯🇵 Exclusive Grand Opening Offer ・10% off your stay ・Complimentary breakfast included ・Complimentary private parking Book now and be one of our first guests at ‘Nananohi’ machiya house! ・Up to 9 Guests ・4 Bedrooms / 2 Bathrooms / Kitchen / Living Room / Dining Room and more ================================== 江戸時代の代官・郡代所として現存する「高山陣屋」、城下町の風情が今に残る「古い町並み」のすぐそばに佇む、一日一組限定の一棟貸し宿泊施設「名田町ななの陽 – ななのひ」が、来る8月9日にオープンします。日本三大春慶塗のひとつに数えられる、伝統工芸・飛騨春慶塗から着想を得た設えを、町家の随所に取り入れた完全プライベートな町家宿。最大9名様までご宿泊いただけます。飛騨高山で受け継がれてきた伝統と自然美が静かに溶け込む町家宿「名田町ななの陽」で、ワンランク上のご滞在をお楽しみください。 ================================== 📣 2025年8月9日　NEW OPEN 町家レジデンスイン高山　新規一棟貸し町家宿「名田町ななの陽」新規オープン記念✨お得な特別プランのご予約受付中！詳細は公式サイトにて

2025/08/01に公開飛騨高山日本岐阜県

1.25%

1,808

金沢｜Do you have bamboo decorations in your home? In Kanazawa, centuries-old traditional crafts are integrated into daily life, not just displayed in museums. You can find gold leaf used to decorate household lacquerware, Kutani ware (hand-painted porcelain) designs in tableware and more that reflects the craftsmanship of Kanazawa’s heritage. Takezaiku, the art of bamboo weaving, is known for its durability and aesthetic appeal. The functionality and elegance of bamboo can be seen in handcrafted lampshades, decorative ceilings, and tea ceremony trays to create functional pieces that add a calming atmosphere to living spaces. Pictured here is our machiya holiday house, “Kagabi Take,” named after bamboo (‘tah-keh’ 竹) in Japanese. It features woven bamboo lighting at the entrance, a leaf lacquer vase in the Japanese-style room, and a hinoki wood bathtub. Experience traditional Japanese craftsmanship in this restored machiya during your next trip to Kanazawa. Which traditional craft element interests you most? ================================== 🇯🇵 Machiya House Name - Kagabi Take - Location: Kanazawa, Japan - Up to 6 Guests - 2 Bedrooms / 2 Double Beds / Hinoki wood bathtub and more ✅ Part of MACHIYA RESIDENCE INN Kanazawa ================================== 「竹細工」で思い浮かべるものといえば？職人の手で、ひとつひとつ丁寧に編み込まれていく「竹細工」。編み方によって出来上がる模様は様々にあり、さらに編み方を組み合わせることで何百種類にもなります。身近なものであれば、籠やザルなど日用品が思い浮かびますが、金沢では竹細工は伝統工芸のひとつとして、長い歴史を持っています。金沢で竹細工が重宝され始めたのは、茶道や華道が広まった江戸時代のこと。茶筅や茶杓、花器などが竹で作られ、職人の技術が洗練されるとともに細やかな芸術品としての価値も高まっていきました。また、金沢和傘の骨組みにも竹細工の技術が活かされており、重い雪に耐えられる丈夫な傘が作られるようになりました。四つ目編み、六つ目編み、乱れ編みと異なる編み方の繊細な竹細工のアートが彩る一棟貸し町家「かがび竹」。身近な日用品から美しい工芸品まで、様々な一面を持つ竹の魅力を、ぜひご体感ください。 ==================================  4棟隣り合わせの一棟貸し町家「かがび竹」・金沢「ひがし茶屋街」徒歩圏内・最大6名様までご宿泊可能 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家レジデンスイン金沢」で検索。

2025/07/31に公開Kanazawa, Japan 日本石川県

0.95%

1,388

町家｜The wooden beams (known as 'hari' in Japanese) have long supported and protected the structure of traditional Japanese houses. They come in various shapes and sizes – some are straight-cut timber, while others use the wood's natural curves, working with the tree's original form instead of against it. Interestingly, the word "tōryō" (meaning master carpenter) actually derives from these very structural elements. The "tō" (ridge) and "ryō" (beam) highlights just how important these components are to the machiya architecture, and the work of a carpenter. In the Machiya homes pictured here , you can see these beams that have been part of people's daily lives for generations. Look up at the wooden framework – it's a great example of traditional Japanese building techniques and gives you a sense of the building's long history. ✅【Link in Bio】Part of MACHIYA RESIDENCE INN ✅Traditional Japanese homes (vacation rentals) in Japan ・Kyoto city, Kanazawa city, & Takayama city 🇯🇵 ・Choose from over 90 machiya homes to find your perfect holiday house for your next trip to Japan ================================== 町家全体を古くから支え、守っている「梁（はり）」。真っ直ぐな角材から弓のように木の曲がりをそのまま活かしたものなど、形や大きさも様々。大工の親方を意味する棟梁という言葉も、建物の中でも重要であり、その中心となる棟と梁に由来していると言われています。天井を水平に走る大きな梁は、現代の天井板や壁紙を貼った家では、なかなか見ることができません。しかし、あえて梁を露出し、開放感のある空間を家の中につくることも近年では増えているのだとか。写真に写る町家では、人々の暮らしを長く見守ってきた梁の姿を見ることができます。伝統工法で築き上げられた町家ならではの梁の木組みを見上げ、歴史を感じるひとときをゆったりとお過ごしください。 ==================================  「町家インズ＆ホテルズ」京都・金沢・岐阜県飛騨高山に約90の一棟貸し町家・デザイナーズ町家ホテル・キッチン設備付きの宿泊施設も・旅の人数や目的に応じてお部屋をお選びいただけます 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。

2025/07/30に公開Japan 日本滋賀県

0.41%

577

選りすぐりの町家｜Have you stayed in a traditional Japanese house before? If you’re curious but not sure where to start, take a look at our Curated Machiya Stays! 🇯🇵 Link in bio for more info! Explore our handpicked collection of private machiya holiday homes and boutique machiya hotels—available now on our official website. You might even come across a limited-time secret offer👀 Whether you’re just dreaming of a stay or already planning your next trip, you’re sure to find the perfect machiya for experience with MACHIYA INNS & HOTELS. ================================== 旅のスタイルに寄り添う「町家インズ&ホテルズ」で、充実した町家宿泊を体験してみませんか？ただいま公式サイトにて、旅のスタイルを選ぶだけで“ぴったりの町家”が見つかる、厳選した一棟貸し町家やデザイナーズ町家をご案内中です！さらに、お得に泊まれる期間限定のシークレットプランも⁉️ 泊まりたい・泊まってみたい町家がきっと見つかる町家インズ&ホテルズで、ワンランク上のご滞在をぜひお楽しみください。 ✅ 京都・金沢・飛騨高山の約90棟の伝統的な町家宿から厳選 ✅ 旅のスタイルを選んで検索 ✅ 今だけのシークレットプランも⁉️ 町家インズ&ホテルズで、いつもよりもっと充実した旅をお楽しみください。 ================================== 📢詳細は、町家インズ＆ホテルズ特別サイトを要チェック！　@machiyajapan プロフィールのリンクをご確認ください👀

2025/07/25に公開Japan 日本滋賀県

0.77%

1,103

コンテンツをCSVでダウンロード

有料会員登録

147,292人

リストに追加するマイリストを作成・編集

インフルエンサーコンテンツCSVダウンロード

システムエラー