MACHIYA INNS & HOTELS | Traditional Japanese Houses & Hotels

コンテンツ種別

関連都道府県

アカウント未登録では最新の動画100件のみ閲覧可能です。

侘び寂びの美しさ｜Wabi Sabi. You may have heard of the Japanese concept wabi-sabi—an aesthetic that finds beauty in imperfection, impermanence, and the natural state of things. Rooted in Zen philosophy, wabi-sabi embraces simplicity, humility, and the imperfect beauty of natural aging, gaining prominence through the traditional tea ceremony refined by Sen no Rikyu, and becoming deeply embedded in Japanese culture. In Japanese architecture, wabi-sabi is expressed not through polished perfection, but in spaces that feel calm, understated, and natural. It appreciates materials like wood, stone, and earth—elements whose textures and subtle irregularities become more beautiful with age. In traditional machiya townhouses, you’ll find this reflected in stone pathways, engawa (verandas), and gardens designed to mirror the changing seasons. Wabi-sabi can also be something you feel—when stepping into a moss-covered garden, catching the damp scent of flowers, or tasting the quiet bitterness of powdered green tea. Keep an eye out for wabi-sabi details during your stay in our traditional Japanese machiya accommodations. ================================== Stay with us in Japan! Link in Bio 🇯🇵MACHIYA INNS & HOTELS Traditional Japanese holiday homes (vacation rentals) & boutique hotels in Japan - Kyoto city, Kanazawa city, Takayama City ================================== 日本独自の美意識「侘び寂び（わびさび）」。侘び寂びは、不完全さや自然な姿の中にこそ美しさが宿るという考え方です。元々は禅の思想に由来しており、千利休が極めた茶道と共に広まり、年月をかけて日本文化の中に根付いていきました。日本建築では、華美なものではなく、自然素材や風合いを活かした、心地よい空間づくりにその美意識が表れます。そして時を重ねるごとにそのもの自体の味わいが深まり、余白を愛でることに価値を見出す、これが侘び寂びの魅力です。町家にも建物そのものだけに留まらず、石畳の小道や縁側、季節の移ろいを映す坪庭の木や苔など、静かな深い味わいがたくさん詰まっています。何気ない瞬間に宿る、あなただけの侘び寂びをぜひ見つけてみてください。 ================================== 📣町家インズ&ホテルズ公式サイト“旅のスタイルにぴったりな町家が見つかる”厳選した一棟貸し町家やデザイナーズ町家をご案内中です 📢詳細は、町家インズ＆ホテルズ特別サイトを要チェック！　@machiyajapan プロフィールのリンクをご確認ください👀 Wabi sabi, Japanese architecture, Japanese gardens, Japanese garden, Japanese house, machiya, Japanese interior, wabi sabi interior, Japan, 町家、町屋、国内旅行、宿泊、ホテル

2025/07/24に公開Japan 日本滋賀県

1.28%

1,860

🇯🇵 京都・町家｜A traditional machiya entrance softly lit by a paper lantern.⁣ Chōchin (提灯) lanterns are a familiar sight in Japan, especially during summer festivals like Kyoto’s Gion Matsuri. Often seen glowing in red or white, these paper lanterns line streets, float along rivers, and illuminate festival processions, creating a warm and nostalgic atmosphere.⁣ ⁣ Introduced from China around the Muromachi period (1333–1573), the earliest chōchin weren’t foldable, but were made from simple wooden frames covered in paper. Initially used to light paths at night or display shop names, they even found use on battlefields! ⁣ By the late Muromachi period, the design evolved into a foldable form, making them lightweight, portable, and ideal for everyday use - much like a traditional flashlight. Their practicality quickly made them an essential item in daily Japanese life.⁣ Today, lanterns remain a symbol of summer in Japan.⁣ ✅ Stay at this traditional Japanese boutique machiya hotel in Kyoto, Japan! 🇯🇵 Hotel Name: THE MACHIYA KAZAHAYA - Located in downtown Kyoto - 6 private Rooms (2 Suites with in-room kitchens) - All rooms have: Bathroom / TV / Refrigerator - Shared Lounge ================================== 玄関先で大きな提灯が出迎える、京都のデザイナーズ町家ホテル「THE MACHIYA KAZAHAYA」。現代ではお店の軒先の看板や目印として見かけることが多い提灯ですが、本来は夜道を照らすための灯りとして広まった照明道具であり、室町時代以降に祭礼でも使われるようになったと言われてます。京都の夏の風物詩・祇園祭でも、提灯は街の至る所に掲げられ、山鉾の装飾としてもに飾られています。神様を迎えるための灯りは、祭りにより幻想的な雰囲気を醸し出しています。古来より日本の祭りを象徴する提灯の仄かな灯りに、和の趣を感じるひと時をお楽しみください。 ================================== デザイナーズ町家ホテル「THE MACHIYA KAZAHAYA」 ・京都一の繁華街「四条通」すぐ「錦市場」徒歩圏内。  ・旅のスタイル・人数に合わせてお部屋をお選びいただけます。 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「THE MACHIYA KAZAHAYA」で検索。 #kyotogram #kyotolife #japantravelgallery #japanholiday #japanesedesign #japancityblues

2025/07/21に公開Kyoto, Japan 日本京都府

https://www.instagram.com/explore/tags/kyotogram#kyotogramhttps://www.instagram.com/explore/tags/kyotolife#kyotolifehttps://www.instagram.com/explore/tags/japantravelgallery#japantravelgalleryhttps://www.instagram.com/explore/tags/japanholiday#japanholidayhttps://www.instagram.com/explore/tags/japanesedesign#japanesedesignhttps://www.instagram.com/explore/tags/japancityblues#japancityblues

1.16%

1,686

京都町家｜Who would you like to stay here with? Look closely near the ceiling, and you’ll find a glimpse of something unique—takekomai, the original woven bamboo latticework of this private, traditional Japanese holiday house. Takekomai is a traditional construction method where thin strips of bamboo are woven into a grid to form the base of earthen walls. Once this base is made, earthen plaster is applied to both sides. Bamboo was used not only for its strength, but also for its natural ability to regulate humidity—making it perfectly suited to Japan’s climate. This method, developed over generations, was commonly used up until about 50 years ago. Today, it remains an important part of Japan’s architectural heritage. In this Kyoto machiya, sunlight filters down through a skylight, gently illuminating the historic textures of bamboo and earth. Take a moment to relax and enjoy a refreshing stay surrounded by tradition and natural light. Tag @ someone you would like to stay here with! ================================== ✅Stay Here: “Yuzunoe” machiya holiday house (private vacation rental) 🇯🇵Location: Kyoto, Japan ・Up to 5 Guests ・Kitchen / 3 Bedrooms / Living Room / Bathroom and more ・Short walk to Heian Shrine, the Gion Area, and more. ✅Part of MACHIYA RESIDENCE INN【Link in Bio】 ================================== 町家らしい土間空間の上に高い吹き抜けが広がる一棟貸し京町家「柚乃江 – ゆずのえ」。天井に近い壁面の一角には、長い歴史を刻んだ町家本来の竹小舞が見えます。竹小舞とは、土壁の土台として細かく割られた竹を碁盤目に編み込んだもの。竹を使うことで調湿性や耐震性に優れた、日本の気候に適した土壁となります。この先人の知恵が詰まった竹小舞は、50年ほど前までは多くの土壁で使われていましたが、近年の建築材が普及した今では貴重な伝統工法となっています。天窓から明るい自然光が降り注ぐ京町家で、清々しいひとときをぜひご堪能ください。 ================================== 一棟貸し町家宿「柚乃江 – ゆずのえ」・京都「平安神宮」「祇園」徒歩圏内・最大5名様までご宿泊可能・キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。 Japanese house, traditional japan, Japanese culture, 伝統建築、古民家、女子旅、一棟貸し、町屋、Japonais

2025/07/16に公開Kyoto, Japan 日本京都府

1.48%

2,129

京都町家｜An arched doorway in our traditional Japanese house—where do you think it leads? This round-arched entrance is called a “katoguchi,”a unique architectural detail found in traditional Japanese homes. It was originally designed as a host’s entrance in tea ceremony rooms, typically connecting the kitchen to the tatami room where guests were received. The name katoguchi is said to come from its resemblance to a kawaratō, a ceramic tool once used to light fires for tea ceremonies. Step through this curved entryway and discover a peaceful space with tatami floors and a small inner garden (tsuboniwa), softly illuminated by natural light. Pictured here is ‘Kiyu’ Machiya House, a private Japanese holiday house (vacation rental) located near Nijo Castle in Kyoto. Just one train ride takes you to downtown Kyoto or the historic streets of Gion. Experience a peaceful and slightly luxurious stay surrounded by tradition on your next trip to Japan. 🇯🇵Tag @ someone you would like to spend time here with. ================================== ✅House Name: ’Kiyu’ machiya holiday house 🇯🇵City: Kyoto, Japan ・Up to 6 guests ・Kitchen / 2 Bedrooms / Dining Room / Bathroom / and more! ✅【Link in Bio】Part of MACHIYA RESIDENCE INN ================================== 丸いアーチ型が印象的な京町家「きゆ」の火灯口（かとうぐち）。茶室などで使われる和の伝統的な入口のひとつです。なぜ”火灯口”と呼ばれるのかというと、火を灯す陶器製の道具の火灯（瓦灯）に形が似ていることからこの名前が付いたとされます。火灯口をくぐると、光の落ちる坪庭へと続く畳の空間が広がります。和建築の伝統を間近に一棟貸し町家「きゆ」で少し贅沢な時間を。 ================================== 「きゆ」・京都の世界遺産「二条城」徒歩圏内。・最大6名様までご宿泊可能・キッチン設備完備詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。 japanese house, machiya, japanese architecutre, traditional architecture, japonais, japonese, 古民家, 一棟貸し, 京都旅行, 国内旅行, 町屋

2025/07/13に公開Japan 日本滋賀県

0.52%

751

日本語↓｜Kyoto Summer Festival In downtown Kyoto, preparations are in full swing as carpenters begin assembling the towering hoko floats for the Gion Matsuri Festival. Will you be joining this centuries-old celebration?  If you stay in a traditional Japanese house with MACHIYA INNS & HOTELS, you might even hear the sounds of gion-bayashi drifting through the streets. 🇯🇵MACHIYA INNS & HOTELS 🇯🇵LOCATION: Kyoto city, Kanazawa city, & Takayama city =============== 祇園祭の準備が進む四条通り界隈。皆さんは祇園祭に参加しますか？山鉾近くの町家宿なら、祇園囃子が聴こえてくるかも!? 「町家インズ＆ホテルズ」京都・金沢・岐阜県飛騨高山に約90の一棟貸し町家・デザイナーズ町家ホテル✨ #鉾建て #祇園祭り #京都散策 #京都旅 #kyotogram #kyotophoto #traditionaljapan #japonese

2025/07/11に公開Kyoto, Japan 日本京都府

https://www.instagram.com/explore/tags/鉾建て#鉾建てhttps://www.instagram.com/explore/tags/祇園祭り#祇園祭りhttps://www.instagram.com/explore/tags/京都散策#京都散策https://www.instagram.com/explore/tags/京都旅#京都旅https://www.instagram.com/explore/tags/kyotogram#kyotogramhttps://www.instagram.com/explore/tags/kyotophoto#kyotophotohttps://www.instagram.com/explore/tags/traditionaljapan#traditionaljapanhttps://www.instagram.com/explore/tags/japonese#japonese

0.29%

401

「日本語↓」In traditional Japanese homes (machiya), the toriniwa was not just a hallway, but the backbone of the home. This long, narrow corridor with a compacted earth floor ran from the front entrance all the way to the inner garden, connecting the public and private areas of the home. It began at the entranceway, where guests and customers were greeted, and gradually led deeper into more personal spaces. During Kyoto’s hot summer months, opening the front door would let fresh air and breezes flow through the toriniwa, naturally cooling the home. In many cases, part of this space also served as the kitchen, where an old-style stove known as an okudosan was used for daily cooking. Even today, the toriniwa is admired for the way it seamlessly connects indoor and outdoor spaces in a single, flowing design. Pictured here is ‘Souhi’ Machiya House, a renovated Japanese holiday house that blends tradition and modern comfort. Step through the entrance and walk along its reimagined toriniwa, which now guides you past a sleek kitchen, a spacious living room, and out to a peaceful Japanese garden. =================== Stay with us in Kyoto! House name: ‘Souhi’ Machiya Holiday Home - Location: Kyoto, Japan - Up to 5 Guests - 3 Bedrooms/ Living Room/ 3 Bedrooms / Japanese garden and more - Convenient access to Kyoto Station, Nijo Castle, and Arashiyama’s Bamboo Forest Part of MACHIYA RESIDENCE INN KYOTO, Traditional Japanese homes (vacation rentals) in Japan. =================== 京町家に見られる「通り庭」。 名前の通り、玄関から奥の坪庭まで土足のまま通り抜けられる土間のスペースでした。 暑い夏の季節は玄関の扉を開くと、空気や風を奥まで通り抜けさせることができました。また通り庭の一角には「おくどさん」と呼ばれるかまどが設けられ、煮炊きをするキッチンとしても使われていました。  新撰組ゆかりの京都・壬生寺すぐの町家をリノベーションした一棟貸し「壬生辻町双飛 – そうひ」。 伝統的な「通り庭」を思わせる坪庭へと誘う細長い空間には、現代的なキッチンを設け、かつての暮らしの面影を心地よく継承しました。天気の良い日には坪庭に出てゆったりと過ごしたり、お部屋のソファに腰掛けて、大きな窓越しに移ろう坪庭の四季をお楽しみください。  ==================================  「壬生辻町双飛 – そうひ」・京都「壬生寺」徒歩3分、「祇園」「嵐山」まで電車1本。・最大5名様までご宿泊可能・キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。 ================================== #京都旅 #大人旅 #女子旅行 #国内旅行好き #宿泊 #japanesearchitecture #machiya #kyotogram #泊まりたい #japonais #japonese #japaneseinterior

2025/07/10に公開Kyoto, Japan 日本京都府

0.41%

590

茜色の町家 | Akane-iro — a traditional Japanese shade of deep red. This Kyoto machiya features classic architectural details, including a high open ceiling (hibukuro) above the kitchen for natural airflow, a finely woven ajiro-style ceiling, and a small inner garden (tsuboniwa) with a tsukubai stone basin. Originally built over 120 years ago, this traditional Japanese house sits quietly at the end of a charming alleyway in Kyoto. Inside, you can still see parts of the original wooden beams and earthen walls, preserving the home’s historic character. The color akane-iro has a long history in Japan and even appears in the Manyoshu—Japan’s oldest collection of poetry, compiled during the Nara period. This rich and gentle hue has been cherished for centuries and brings a warm, graceful atmosphere to the space. Pictured here is “Akane-an”, a private machiya holiday house located just a short walk from Nijo Castle in Kyoto. (Fun fact: Nijo Castle was once the Kyoto residence of Tokugawa Ieyasu, the first shogun of Japan during the Edo period!) Book this entire traditional Japanese home on your next trip to Japan. Tag @ someone you’d love to share this space with. ✅House Name: ’Akane-an’ machiya holiday house 🇯🇵City: Kyoto, Japan ・Up to 4 guests ・Kitchen / 2 Bedrooms / Living Room / Bathroom / and more! ✅【Link in Bio】Part of MACHIYA RESIDENCE INN ================================== 日本の伝統色・茜色に彩られた一棟貸し町家「城巽あかね庵」。台所の上に高く作られた吹き抜けの火袋、細やかに編み込まれた網代天井、蹲が置かれた坪庭など、京町家らしい設えを備えた優美な空間です。元々は京都の風情が漂う路地奥に佇む築120年の町家で、。本来の梁や土壁を垣間見ることができます。茜色は長い歴史を持つ色で、奈良時代に編纂された「万葉集」にも登場するほど古来より、日本で大切にされてきた色のひとつ。伝統的な町家にふさわしい色合いが、そっと和やかに包み込んでくれます。「あかね色」の優しく華やかな空間で、ゆったりと少し贅沢なご宿泊をお楽しみください。  ================================== 「城巽あかね庵」・京都「二条城」徒歩すぐ・最大4名様までご宿泊可能・キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。 #町家 #古民家リノベーション #宿泊 #おすすめ宿 #japanesearchitecture #japanesehouse #traditionaljapan #machiya #一棟貸し #京都大人旅

2025/07/08に公開京都日本東京都

0.52%

744

[日本語]↓🇯🇵Do you know what a “ranma” is? Ranma are the hidden gems of traditional Japanese architecture, found above sliding doors inside many of our machiya homes. Dating back as far as the Nara period (8th century), ranma were originally designed to allow light and air to flow between rooms; particularly in temples and aristocratic homes. Over time, they evolved from simple functional features into decorative elements showcasing skilled craftsmanship. During the Edo period, elaborate ranma became more common in townhouses, with artisans carving detailed scenes or assembling complex geometric woodwork. In modern machiya, ranma is often seen as simple transom-style panels. Whether shaped with geometric patterns or clean minimal lines, they still serve the same function, letting in air and light, while adding subtle elegance to each space. 🇯🇵Experience the charm of ranma for yourself during your stay with us in Japan. Traditional Japanese holiday homes (vacation rentals) in Japan ・Kyoto, Kanazawa, Takayama ・Choose from over 90 machiya to find your perfect stay in Japan ✅【Link in Bio】Part of MACHIYA RESIDENCE INN. ================================== 伝統的な日本建築の襖の上に設けられる「欄間」。その歴史は古く、奈良時代からと言われています。欄間は本来、寺社や貴族の住まいの仕切られた部屋の中に光や風を取り入れるために考えられた機能的な意味を持つ意匠です。江戸時代に入り、庶民へと広まるにつれ、職人技で仕上げられた彫刻や組み木など細やかな装飾が取り入れられるようになりました。京都の世界遺産・二条城では、厚さ35cmものヒノキを両面から透かし彫りを施した、豪華絢爛な欄間を見ることができます。町家インズ&ホテルズの町家宿の襖や障子戸の上にも、様々な欄間の設えを取り入れています。日本建築ならではの意匠が彩る町家で、特別な滞在をぜひお楽しみください。 ==================================  「町家インズ＆ホテルズ」京都・金沢・岐阜県飛騨高山に約100の一棟貸し町家・デザイナーズ町家ホテル・キッチン設備付きの宿泊施設も・旅の人数や目的に応じてお部屋をお選びいただけます 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。 #japanesehistory #Machiya #Japantravel #traditionaljapan #traditionalhouse #japanesearchitecture #japanfocus #japan_right_now #町家 #伝統建築 #女子旅行 #国内旅行好き #古民家リノベーション

2025/07/05に公開Japan 日本滋賀県

1.08%

1,557

[日本語↓] Today we want to share with you a bit of Japanese wisdom: “Design your house with summer in mind.” (ie no tsukuri yō wa, natsu o mune to subeshi) When you stay in one of our private, traditional Japanese homes during summer, you can experience the traditional way of living that is designed for comfort, simplicity, and harmony with nature. The quote above is a famous line from an essay written by Kenkō Yoshida during Japan’s Kamakura period (1185–1333). In simple terms, it means that traditional Japanese homes were designed to help people stay cool during the hot summer months. Kyoto’s machiya townhouses are full of clever design features that reflect this idea. For example, lattice windows (kōshi-mado) and bamboo blinds (sudare) let air flow through the house while still protecting privacy. Long earthen corridors called tōriniwa run from the entrance to the back garden, helping fresh air move naturally through the home. ✅ Stay with us in Japan! MACHIYA INNS & HOTELS 🇯🇵Traditional Japanese holiday homes (vacation rentals) & boutique hotels in Japan - Kyoto city, Kanazawa city, Takayama City ==================== ”家の作りやうは、夏をむねとすべし” 鎌倉時代に書かれた吉田兼好の随筆「徒然草」の一節です。現代語訳すると、住まいは夏の暮らしを中心に作りなさいとの意味です。京都の町家にも、暑い夏を涼しく過ごすためのさまざまな知恵が散りばめられています。例えば、格子窓や窓にかける簾。こちらは町家の中のプライベートを守りながら、格子や簾の隙間から風を通します。玄関から奥の坪庭まで土間が続く「通り庭」には、吹き抜けの空間「火袋（ひぶくろ）」が設けられ、空気の流れを生み出しています。また奥の坪庭から入る風が家の中に入り、自然な通気が保たれます。夕方には縁側に腰かけ、風を感じながら夕涼み――。そんなひと時も、町家ならではの楽しみ方のひとつです。昔から受け継がれてきた暮らしの知恵に触れながら、夏の町家滞在をゆったりとお楽しみください。 📣完全プライベート空間の一棟貸し町家「町家レジデンスイン京都」・京都市内の約60棟から選べる町家宿・キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。

2025/07/02に公開Kyoto, Japan 日本京都府

1.95%

2,838

京都・町家宿｜Do you know what hanakotoba is? In Japanese, hanakotoba (花言葉) refers to the language of flowers, where each bloom expresses specific meanings and emotions deeply connected to Japan’s traditional sense of beauty. For example, a soft pink tsubaki (camellia) symbolizes humility and affection, while a bold himawari (sunflower) conveys warmth and adoration. Long before the introduction of hanakotoba, flowers already played an important role in Japanese culture. You’ll find these floral meanings woven throughout Japanese culture—in ikebana flower arrangements, tea ceremony scrolls, seasonal motifs in kimonos, and even in the architecture of a machiya. At our private machiya house, Momohana-an, named after the delicate peach blossom (momo means peach and hana means flower), discover a home designed like a blooming garden. This Kyoto townhouse blends tradition and nature: soft tatami rooms with hand-crafted fusuma sliding doors, wooden lattice windows (koshi), and two tranquil tsuboniwa gardens—each like a living flower arrangement. ===================== 🇯🇵 Stay at ‘Momohana-an’ Machiya Holiday Home - Location- Kyoto, Japan - Up to 6 Guests - 2 Bedrooms/ Spacious Living Room/ 1 Traditional & 1 Modern Bedroom/Japanese garden and more. Part of MACHIYA RESIDENCE INN KYOTO, Traditional Japanese homes (vacation rentals) in Japan. ===================== 好きな花の「花言葉」を知っていますか？花言葉は17世紀頃のトルコが発祥と言われており、日本に伝わったのは明治時代のこと。当時は伝来したままの言葉でしたが、次第に風習や歴史に沿って日本独自の意味を持つようになりました。花言葉が伝わる前から、俳句の季語や着物の柄、生け花など、花は四季の移ろいを表現するものとして、日本文化に深く根付いています。お花見をはじめ、花を愛でて意味を込める風習は、日本人が持つ古来の美意識に通ずるものがあります。写真の町家は、京都らしい路地奥に佇む一棟貸し町家「開智ももはな庵」。その名の通り、春先に咲く桃の花から名付けられています。主庭と奥庭の2つの坪庭を持つ、和やかな雰囲気の町家の中で心安らぐひとときをお過ごしください。 =====================  「開智ももはな庵」・京都一の繁華街「四条河原町」「錦市場」徒歩圏内・最大6名様までご宿泊可能・キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。 #japanlife #machiya #japanesehouse #traditionaljapanese #町家 #一棟貸し #町家リノベーション #古民家リノベーション #旅女子 #宿泊 #japón #japonais

2025/06/30に公開Kyoto, Japan 日本京都府

0.82%

1,190

京都の新たな町家｜Traditional Japanese House in Kyoto. Step inside our private machiya holiday house, hidden just a short walk from Heian Shrine and the Kyoto Imperial Palace. ‘Waren Bettei’ Machiya House blends historic architecture with modern comforts. Its walls feature juraku-nuri, a traditional earthen plaster once used in the tea rooms of aristocratic residences, known for its soft texture and warmth. You’ll also find tatami rooms, wooden beams, shoji sliding doors, and a traditional Japanese garden to enjoy. Perfect for families, friends, and groups, this private two-story house offers 4 bedrooms, a fully equipped kitchen, luxurious bath and more. Up to 9 guests can stay together! Whether you’re planning a summer holiday or a Kyoto trip sometime soon, Waren Bettei offers a quiet retreat in the heart of Kyoto city—just 2 stations from Gion. 📣 Grand Opening Offer - Machiya House Name: Waren Bettei Machiya - Location: Kyoto, Japan - 10% OFF + Complimentary Luggage Delivery (Available only on our MACHIYA RESIDENCE INN official website) 👉 Tag someone you’d love to stay here with! ========================= 2025年7月 NEW OPEN✨一棟貸し町家宿「町家レジデンスイン京都和漣別邸 - われん」京都の人気観光地・祇園エリアまで2駅、風情ある景観が広がる平安神宮、京都御所の徒歩圏内に、一棟貸し町家宿「町家レジデンスイン京都和漣別邸 - われん」がオープンします。町家が佇むのは、鴨川沿いを走る京阪電車・神宮丸太町駅から徒歩すぐの路地。125平米のゆとりあふれる町家の1階には、草木模様が浮かぶ聚楽壁と張り巡らされた梁のダイナミックさが開放的な吹き抜けを。ゆったりと寛げるリビングダイニングやキッチン、浴室とシャワールーム、和・洋の趣が異なる4寝室など、最大9名様でのご宿泊も上下階でお部屋を分けながら広々とご滞在いただけます。 ========================= 📣 オープン記念プランご予約受付中今だけの「宿泊料金10%OFF＋荷物配送付き」公式サイト限定プラン！古都に息づく歴史文化を体感できる「町家レジデンスイン京都和漣別邸」でのご滞在をこの機会に✨ 詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。 #kyototravel #machiya #japanesehouse #traditionaljapan #traditionalhome #新規オープン #町家 #京都旅 #旅行好き女子 #一棟貸し

2025/06/27に公開京都日本東京都

0.48%

696

一棟貸し京町家｜This traditional Japanese house is located in the Miyagawacho neighborhood of Kyoto, Japan. This area is known for its historic teahouses, latticework facades, cobblestone streets, and long-established restaurants. Walk down a narrow alleyway and you’ll find a red lantern welcoming you to our Japanese house, Tsukikusa-an. “Tsukikusa” is the ancient Japanese name for bright blue dayflowers, known for their vivid color. Traditionally, this flower was used as a temporary dye for kimono fabrics, often to outline designs before they were painted over. Because the dye would easily wash away with water, ‘tsukikusa’ became a poetic symbol of things that are fleeting or short-lived. In many traditional Japanese poems, it was used to represent the impermanence of life or the ever-changing feelings of love.  ===================== ✅Rent this private Japanese house “Tsukikusa-an” machiya house: ・1~8 Guests ・3 Bedrooms / Dining Room / Kitchen / Bathroom / Garden ⭕️Part of MACHIYA RESIDENCE INN ===================== 由緒あるお茶屋や老舗料理店が立ち並ぶ、京都・祇園の花見小路通。細やかな格子の建物と石畳が織りなす、風情あふれる街並みが広がります。そのすぐ近く、花街・宮川町の細い路地の奥に佇む一棟貸し町家宿「つき草庵」。赤い提灯が、訪れる方をやさしく迎え入れます。「つき草」とは、ツユクサの古名。古くは染料として用いられていましたが、水で簡単に流れてしまうため、万葉集の和歌にも“はかないもの“の象徴として詠まれてきました。しかし、その性質こそが、のちに京都で花開く友禅染の基礎となりました。下絵用の染料として「つき草」が使われ、美しい柄や色を施すための重要な役割を果たしたのです。はかなくも伝統を支える花、そんな「つき草」の名を宿す町家で、京都の歴史と美意識にふれるひとときをお過ごしください。 ===================== 一棟貸し町家宿「つき草庵」・京都「祇園」すぐ・最大8名様までご宿泊可能・キッチン設備完備【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。 #町家 #machiya #japanesearchitecture #古民家リノベーション #japanesehouse #japaneseculture #traditionaljapan #日本家屋 #一棟貸し

2025/06/26に公開Gion, Kyoto 日本京都府

0.46%

656

金沢・町家宿｜Do you enjoy rainy days? In Kanazawa (a city where rain adds to its charm throughout the year) there’s a local saying: “Even if you forget your lunch, don’t forget your umbrella.” To brighten up homes during the rainy and snowy seasons, people in Kanazawa developed a unique tradition: painting interior walls in bengara red: a warm, earthy shade made from natural pigments. Even on dark, rainy days, the soft glow of bengara walls brings a comforting warmth to the room, gently lifting your mood. Spend a relaxing moment surrounded by this traditional Kanazawa design at one of our machiya accommodations, where history and comfort come together. Would you paint your interior red? ✅Traditional Japanese holiday homes (vacation rentals) and machiya hotels. in Japan ・Kyoto city, Kanazawa city, & Takayama city 🇯🇵 ・Choose from over 100 machiya accommodations to stay in Japan ✅【Link in Bio】Part of MACHIYA INNS & HOTELS ================================== 雨の日が続くと、なんとなく気分も沈みがちになりますね。「弁当忘れても傘忘れるな」と言われるほど、一年を通して雨の多い金沢。そんな気候の中で、少しでも室内を明るく保とうという思いから生まれたのが、金沢特有の“ベンガラ色”の壁です。外が暗い雨や雪の日でも、ベンガラの温かみある色合いが、心までほんのりと明るくしてくれます。金澤町家の伝統が息づく空間で、心安らぐひとときをお過ごしください。� 📣「町家インズ＆ホテルズ」京都・金沢・岐阜県飛騨高山に約100の一棟貸し町家・デザイナーズ町家ホテル・キッチン設備付きの宿泊施設も・旅の人数や目的に応じてお部屋をお選びいただけます 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。 #金沢 #金沢旅行 #北陸旅行 #町家 #旅好き女子 #kanazawa #kanazawatrip #traditionaljapan #traditionaljapanese #traditionaljapan #japonais #japonaise

2025/06/25に公開Kanazawa, Japan 日本石川県

0.28%

402

坪庭｜Which style of Japanese garden would you choose for your own home?  Japanese gardens are typically grouped into three main types, each with its own history and meaning. ❶ Chisenshiki Teien – Pond and Water Gardens These gardens feature ponds, streams, or waterfalls and were often created in the homes of feudal lords and wealthy merchants. Examples include Kyoto’s Nijo Castle and Kenrokuen Garden in Kanazawa. ❷ Karesansui – Dry Landscape Gardens Using only rocks and sand to represent water, these gardens were designed for meditation in Zen temples. One of the most famous examples is at Ryoanji Temple in Kyoto. ❸ Roji Niwa – Tea Garden These open-air gardens were placed outside tea ceremony rooms. Guests would walk through them before entering the tearoom to calm the mind. Tsuboniwa gardens in machiya townhouses were heavily influenced by this style. Why not rent an entire traditional Japanese machiya holiday house and enjoy your own peaceful garden space—your private moment of zen in Japan! ================================== 🇯🇵 Location : JAPAN 🇯🇵 MACHIYA RESIDENCE INN - private holiday homes in Japan. -Kitchen / Bedrooms/ Dining Room / Garden and more! ✅ Follow @machiyajapan for inspiration on where to stay in Japan! ============================= 日本の庭園は、大きく3つに分けられます。京都「二条城」や金沢「兼六園」に代表されるような、池や川を巡らした池泉庭園。大名や豪商などの大きなお屋敷に設けられました。枯山水庭園は、水を使わずに石や砂で海や水の流れを表現したもの。もともとは禅寺で僧が瞑想するための庭で京都では「龍安寺」の石庭が有名です。露地庭園は、茶室のすぐそばに設けられた庭。限られた空間を効果的に使った町家の坪庭は露地庭園の影響を大きく受けているとされます。和の趣漂う坪庭をゆったり眺めながら、少し贅沢な旅のひとときを。 📍完全プライベート空間の一棟貸し町家「町家レジデンスイン」・京都・金沢・飛騨高山市内に85棟以上の一棟貸し町家宿 #日本庭園 #日本庭園好き #坪庭 #京都ホテル #泊まり #泊まりたいホテル #町家 #贅沢な時間 #贅沢旅行 #国内旅行好き #古民家リノベーション #japanesegarden #jardinjapones #jardinjaponais #machiya #japanesehouse #wabisabiculture #japaneselife #japan_focus #lovers_nippon #gardenscapes #giapponemonamour #voyageaujapon

2025/06/24に公開Japan 日本滋賀県

0.51%

722

「八ツ橋」の発祥｜Have you ever tasted Kyoto’s famous traditional sweet, yatsuhashi? Just north of Heian Shrine lies the Shōgoin area, known as the birthplace of yatsuhashi and a neighborhood rich in culture and history. Yatsuhashi are thin slices of mochi, folded into triangular shapes and filled with sweet red bean paste. Soft and chewy, they’re one of Kyoto’s most famous sweets. The origins of yatsuhashi date back to the early Edo period. A teahouse in Shōgoin is said to have created the treat in honor of Yatsuhashi Kengyō, a musician who helped create the modern koto (Japanese harp) music. Shōgoin was also a cultural hub during the Edo period, attracting poets and artists to the area. In this historic area of Kyoto, our latest Japanese machiya holiday home will soon be opening. Stay tuned for more! 🇯🇵 Stay with us during your next trip to Kyoto! 【Link in Bio】MACHIYA RESIDENCE INN Kyoto ====================== 京都で最も有名な銘菓「八ツ橋」の発祥の地をご存じですか？京都の平安神宮の北側に位置する「聖護院」と呼ばれるエリア。千枚漬けの原料となる伝統野菜「聖護院大根」「聖護院かぶ」の栽培地でもあり、江戸時代には京焼物の蓮月焼を生み出した歌人・大田垣蓮月など文人墨客が集う村でした。「八ツ橋」は、江戸時代前期に箏曲の礎を築いた八橋検校の功績を偲んで、聖護院の茶店が琴の形をした焼き菓子を作ったことが始まりと言われています。現代では生八ツ橋をはじめ、様々な味わいを楽しめる人気の銘菓となり、発祥の地・聖護院では今も八ツ橋の老舗が店を構えています。京都に深く根付いた様々な文化が今も息づいている聖護院エリアに、新たな一棟貸し町家がまもなくオープンします。どうぞご期待ください。 📣 2025年7月1日　NEW OPEN 町家レジデンスイン京都　新規一棟貸し町家宿・「平安神宮」「京都御所」徒歩圏内町家の詳細は6月23日よりお知らせいたします✨ #kyotogram #kyototrip #japan_trip #machiya #町家 #町屋 #旅muse #旅の記録 #京都旅 #泊まり

2025/06/22に公開Kyoto, Japan 日本京都府

0.76%

1,108

京都町家｜Have you heard of the Shichifukujin—the Seven Lucky Deities of Japan? Just steps from Kyoto’s Kamogawa River, you’ll find Mizunoha, a private machiya holiday home. Inside the traditional washitsu room, a hanging scroll featuring the Shichifukujin (Seven Lucky Deities) decorates the tokonoma alcove. The Shichifukujin became widely worshipped during the Muromachi period (1336–1573) as deities of good fortune. Each god is believed to offer a unique blessing—such as success in business, prosperity, longevity, family harmony, protection from misfortune, and more. These seven deities are often featured in decorative art, as they are thought to bring positive energy and auspicious symbolism. Stay at Mizunoha, a traditional Japanese holiday house watched over by the Seven Lucky Deities, and enjoy the sense of warmth and tradition they bring. ================================== Rent an entire Japanese holiday house in Japan ✅House Name: ’Mizuoha’ machiya holiday house 🇯🇵City: Kyoto, Japan ・Up to 6 guests ・Located near Gion ・Kitchen / Living Room / 3 Bedrooms / 3 Bathrooms / and more! ✅【Link in Bio】Part of MACHIYA RESIDENCE INN ================================== 七福神の名前とそのご利益、すべて知っていますか？京都の四季を彩る清流「鴨川」すぐ近くに佇む一棟貸し町家「みずのは」。その和室の床の間には、七福神の掛け軸が飾られています。福徳の神として七福神が信仰されるようになったのは室町時代のこと。商売繁盛、金運、出世、長寿、円満、家内安全、厄除けなど、ご利益は7神で様々あり、古来より庶民に親しまれてきました。縁起の良い七福神に見守られた町家でのひとときを、ゆったりとご堪能ください。 ================================== 町家レジデンスイン京都　みずのは・「祇園」「三十三間堂」徒歩圏内・最大6名様まで／キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。 #machiya #japaneseart #traditionaljapan #japanesedesign #kyotogram #町家 #宿泊 #一棟貸し #泊まり #国内旅行好き

2025/06/19に公開Kyoto, Japan 日本京都府

0.85%

1,236

京都一棟貸し町家｜Our traditional Japanese house, Yotsuki. The name of this Japanese house combines 2 Japanese words: “four seasons” (yotsu) and “moon” (tsuki), symbolizing how each season gently shifts beneath the moon’s silver light. In the world of haiku, countless beautiful verses have been inspired by Japan’s changing seasons. Haiku master Matsuo Bashō once wrote:“Barely Spring, a colorful complexion of the moon and a plum blossom.” This verse captures the quiet beauty of early spring, where the blooming plum and the appearance of the moon together reflect the gentle shift of the seasons. At Yotsuki Machiya Holiday Home, the moon glows over Kyoto’s ever-changing scenery, inviting guests to experience the deep connection between tradition and nature. The entrance features a round shitaji mado window, designed to evoke the moon. Inside, enjoy a space that blends modern comfort with Japanese aesthetics—from an alcove-style bedroom to intricate karakami paper artwork and gotenjo-style ceilings once reserved for aristocratic residences. Located in downtown Kyoto, this machiya offers easy access to Gion, the Arashiyama bamboo forest, and is just a short walk from Nijo Castle. ================== ✅ Book a stay at this private machiya holiday house: Yotsuki Machiya - Location- Kyoto, Japan - Up to 5 Guests - 2 Bedrooms/ Renovated Kitchen/ Dining & Living room and more. Part of MACHIYA RESIDENCE INN KYOTO, Traditional Japanese homes (vacation rentals) in Japan. ================== 夜空に浮かぶ月は、古来より日本人の美意識に深く寄り添い、『竹取物語』のかぐや姫、詩歌や絵画といった芸術の源泉として、その静かな光で人々の心を照らしてきました。そんな四季折々の月の趣を意匠に散りばめた一棟貸しの京町家「よつき」。和のアートで彩られたリビング、土壁から繊細な竹小舞がのぞく円形の「下地窓」など、空間の随所に“月”を思わせるやわらかな曲線と、やさしい光が漂います。八つ目編みの竹細工や、格式ある「網代格天井」など、和の趣向を凝らした空間。日本の美を丁寧に織り込んだ町家で、少し贅沢なひとときをお過ごしください。 ================== 「よつき」・京都の世界遺産「二条城」徒歩圏内、「祇園」「嵐山」まで電車1本。・最大5名様までご宿泊可能・キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。 #KyotoJapan #VisitKyoto #KyotoTravel #Machiya #TraditionalJapaneseHouse #JapaneseArchitecture #町屋 #古民家リノベーション #一棟貸し #和室 #建築巡り

2025/06/18に公開Kyoto Japan 日本京都府

1.18%

1,700

床間｜Which Japanese ‘tokonoma’ style do you like? It’s called a tokobashira, and it sits next to the tokonoma—a small decorative alcove in the room. Unlike regular pillars, tokobashira are not just for support. They’re often made from thick, rare, and high-quality solid wood, chosen for their beautiful natural shape and grain. It was also a way for the homeowner to show off their taste and status.. There are many tokobashira styles, like rough-textured ones or smooth, polished log-style pillars. The type of wood and finish can completely transform the atmosphere of a room. When you stay in one of our machiya holiday homes, take a moment to see if you can spot a tokobashira. It’s a small detail that reflects the thoughtfulness and beauty of traditional Japanese design. ================================== Stay with us in Japan! MACHIYA INNS & HOTELS 🇯🇵Traditional Japanese holiday homes (vacation rentals) & boutique hotels in Japan - Kyoto city, Kanazawa city, Takayama City ================================== 「床柱（とこばしら）」を知っていますか？和室の「床の間」のすぐ横に据えられる柱で、一般的な柱とは役割が異なります。建物を支えるためだけはなく、自然の木目や形を活かした装飾的な柱であり、和室の格を示す重要な存在です。たとえば、表面に凸凹の加工をを施した「前彫柱」や、丸太を磨き上げて仕上げた「磨き丸太」など、種類も豊富です。床柱一本で、部屋全体の印象が大きく変わることもあります。和室に入る機会があれば、床の間だけでなく床柱にも目を向けてみてください。その空間に込められた美意識や細やかなこだわりに、きっと気づけるはずです。  ==================================  「町家インズ＆ホテルズ」京都・金沢・岐阜県飛騨高山に約100の一棟貸し町家・デザイナーズ町家ホテル・キッチン設備付きの宿泊施設も・旅の人数や目的に応じてお部屋をお選びいただけます 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。 #japanesedesign #japaneseinterior #machiya #traditionaljapanese #wabisabistyle #wabisabiinteriors #町家 #侘び寂び #伝統 #和室 #町屋

2025/06/16に公開Japan 日本滋賀県

0.78%

1,129

木風呂｜Are wooden bathtubs common in your country? In Japan, they’re known as kiburo (木風呂). While they’re less common in modern homes today, these wooden tubs have a long and fascinating history. Kiburo became popular during the Edo period (1603–1868), when public bathhouses (similar to modern-day saunas) began to spread across Japan. Soaking up to the neck in hot water became a common practice, and demand grew for wooden bathing barrels (just large enough for one person). These evolved into the wooden tubs we recognize today. By the Taisho era (1912–1926), however, tiled bathtubs had become the standard, and kiburo gradually disappeared from everyday use. At MACHIYA INNS & HOTELS, you can experience an authentic kiburo soak in one of our private machiya houses or boutique machiya hotels. It’s a unique way to connect with centuries of Japanese tradition—and the perfect way to unwind after a day of exploring. ================================== Stay with us in Japan ▶︎ MACHIYA INNS & HOTELS 🇯🇵Traditional Japanese holiday homes (vacation rentals) & boutique hotels in Japan - Kyoto city, Kanazawa city, Takayama City ================================== 日本では馴染みがある浴槽の中でも、普段は目にする機会が少ない「木風呂」。木風呂が一般に広まったのは江戸時代のこと。サウナのような形式の銭湯が一般に広まるにつれ、木桶が多く作られるようになり、そこから同じ構造をした丸い木風呂も作られるようになりました。その後、現代のような浴槽での入浴に変わり、大正時代にはタイル貼りの浴槽へと移り変わっていきます。町家インズ&ホテルズでは、日本ならではの歴史を持つ「木風呂」での入浴をお楽しみいただける町家宿が多棟あります。旅だからこそ堪能できる、特別なバスタイムをぜひ。 ================================== 「町家インズ＆ホテルズ」京都・金沢・岐阜県飛騨高山に約100の一棟貸し町家・デザイナーズ町家ホテル・キッチン設備付きの宿泊施設も・旅の人数や目的に応じてお部屋をお選びいただけます 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨ 詳しくは「町家インズ＆ホテルズ」で検索。 #japaneseculture #japanesehistory #machiya #japanlife #町家 #お風呂 #古民家リノベーション #国内旅行好き

2025/06/13に公開Japan 日本滋賀県

0.66%

959

京都・町家｜This traditional Kyoto townhouse is known as an “unagi-no-nedoko” (or “eel bed”) style home. With a narrow frontage and long interior layout, this architectural style is designed to stretch deep into the block. Why this shape? In old Kyoto, property taxes were once calculated based on the width of the home’s street-facing side. To reduce taxes, houses were built narrow but extended far back! Interestingly, you’ll find similar designs in cities like Amsterdam, where taxes were once imposed the same way in the 17th century. ▶︎ Do you have homes like this in your country? Inside, when the shoji and fusuma sliding doors are opened, a breeze flows from the front lattice windows all the way to the garden at the back — a clever way to stay cool during Kyoto’s warmer months. Rent this entire traditional home during your next stay in Japan.📍Just a short walk from UNESCO World Heritage Site Toji Temple in Kyoto ================================== Rent an entire Japanese holiday house in Japan ✅House Name: ’Akebono-an’ machiya holiday house 🇯🇵City: Kyoto, Japan ・Up to 4 guests ・Located near Toji Temple ・Kitchen / Living Room / 2 Bedrooms / Bathroom / and more! ✅【Link in Bio】Part of MACHIYA RESIDENCE INN ================================== 京都の歴史的なシンボルとして有名な五重塔を有する「東寺」。その世界遺産から徒歩すぐの路地に佇む一棟貸し町家「東寺あけぼの庵」は、“うなぎの寝床”と呼ばれる特徴的な構造の京町家です。 “うなぎの寝床”とは、間口を狭くし、奥に細長い建物の形が鰻の住処に似ていることからその名で呼ばれています。この構造が誕生した当時は、税金が間口の幅によって課せられたため、狭くすることが京町家の主流になったのだとか。道路に面した手前を店、次に住居、そして一番奥に「坪庭」を設えて、通風や採光の役割を持たせていました。坪庭には季節感だけでなく、町家を長く快適に過ごせる住まいとするための工夫が凝らされています。町家の中でも、すぐ近くでも、京都の歴史文化を体感できる「東寺あけぼの庵」で、京町家ならではの魅力をぜひお楽しみください。 ================================== 「東寺あけぼの庵」・京都の世界遺産「東寺」徒歩すぐ・最大4名様までご宿泊可能・キッチン設備完備 📣【公式サイト限定】お得な宿泊プランでさらに旅を楽しく✨詳しくは「町家レジデンスイン京都」で検索。 #町家 #一棟貸し #国内旅行 #旅行好きと繋がりたい #京都旅 #machiya #japanesehome #traditionalhouse #japonais #japan_right_now

2025/06/11に公開Kyoto, Japan 日本京都府

1.09%

1,595

コンテンツをCSVでダウンロード

有料会員登録

147,292人

リストに追加するマイリストを作成・編集

インフルエンサーコンテンツCSVダウンロード

システムエラー