Sayuri Yoshida

コンテンツ種別

関連都道府県

2022/06/05に公開- 指定なし

9.57%

381

🌸🌿SPRING MEMORIES in Olive Island🌿🌸 📍Tonosho Town, Shodoshima Island, JAPAN ・ 📷4 Tomioka Hachiman Shrine 📷5&6 Sakura Forest 📷7&8 Kaerugo Pond 📷9 Umagoe 📷10 Yasaka Shrine ・・・「小豆島のお母さん」と呼んでいる我が家の大家さん、みやこお母さんが時々作って持たせてくださる「ばら寿司」を携えて海を見ながら春をエンジョイ。地元東京では春先やお祝いの時などに「ちらし寿司」を食べることがあるけれど、小豆島へ来てからいただく「ばら寿司」は乗っている具材もちょっと違うので、食文化の違いを楽しみながらおいしさを堪能しています。シンプルな酢飯の上に魚介などの具材とさくらでんぶを散らした「ちらし寿司」に対し、岡山の郷土料理と言われる「ばら寿司」は具材を混ぜ合わせた酢飯の上に盛り付けられた具材がたくさん！穴子、しいたけ、れんこん、えび、さやえんどうなど、その日のお母さんのチョイスや季節によって具材がちょっぴり変わるのも毎回の楽しみ。今週は島のどこに行っても桜が満開。ちょうど今週平日は取材で町内を車で走り回っていたけれど、わたしの住む土庄町（とのしょうちょう）にはこんなに美しい景色が溢れているのね！素敵！と、この町の春の風景にうっとり♡ 週明け早々に連日雨予報のようなので、今日明日くらいまでで今年の桜ともお別れ。ちょっぴり寂しいけれど、また来年の春にこの景色と会えることを楽しみにしたいと思います。小豆島の桜をたっぷりと楽しめた、島移住後、初めての春の様子をシェア。・・・我都叫我的房東都子太太「小豆島的媽媽」。都子媽媽有時候會幫我做「岡山散壽司（ばら寿司）」，讓我帶去海邊野餐，享受春天的氣息。在我的老家東京，也會在初春時期或是慶祝的時候吃「散壽司（ちらし寿司）」，這和我來到小豆島後吃到的「岡山散壽司（ばら寿司）」，上面加的食材有一點不太一樣，我覺得很有趣。像這樣每天和街坊鄰居們相處來往中，還能學到飲食文化的差異，也是在鄉村生活的其中一個樂趣。而且還會認識到一些新的美食，更是讓我每天都過得很開心。「散壽司（ちらし寿司）」是在簡單的醋飯上，放上魚貝類的食材以及撒上櫻花魚粉；而被稱為岡山鄉土料理的「岡山散壽司（ばら寿司）」，是將食材和醋飯先拌勻後，在上面再擺上很多其他的食材！有星鰻、菇類、蓮藕、蝦子、荷蘭豆等等，食材會隨著當天媽媽的心情或是季節有些微的變化，這也是每次都讓我很期待的地方。這週島上各地的櫻花都盛開了。剛好這個禮拜的平日我要外出做採訪，我開著車在町內到處跑。沒有想到我住在的土庄町，也充滿著這樣美麗的風景呀！好美！我陶醉在這幅町上的春天美景中♡ 氣象預報說下週一開始馬上就會連日下雨，所以我把握今天和明天，和今年的櫻花好好地道別。雖然感到有點寂寞，但同時也很期待明年的春天，能夠再看到這幅美景。我欣賞了許多小豆島的櫻花。這是我搬家到島上後，迎接的第一個春天。・・・ coat @ur_rosso knit @plst_official 🍱 Miyako's boxed lunch 📝中文翻譯 @mr.hayashi_ ・ #springday #holidaytime #shodoshima #cherryblossom #sakura #japantrip #japanesefood #japanesegirl #webstagram #seyahat #japonya #piknik #日本旅遊 #日本美食 #日本四國 #小豆島 #小豆島旅行 #香川旅行

2022/04/09に公開土庄町日本香川県

13.57%

520

💐🍀💐Spring has come💐🍀💐 📍Kaerugo Pond, Tonosho Town, JAPAN ・ようやく春のぽかぽか陽気が再び到来した日曜日。我が家の大家さんおすすめのこの町の絶景のひとつ、蛙子池（かえるごいけ）へ。観光地らしい感じがない場所へおいしいものを持ってふらっと行くのが大好きなわたしとしては、穴場スポット感が漂うこの場所をさっそくGoogleMapへピン。（笑）バスケット持参でピクニックにいらしていたご夫婦がとっても素敵でほっこり☺︎ 空が水面に映る景色を眺めながら飲むアイスラテ。最高においしかったー！！・今天是星期天，春天溫暖晴朗的天氣終於又來了。所以我也趁著好天氣，前往造訪了我的房東推薦給我這個城市的其中一個絕景地-蛙子池（日文發音：Kaerugo-Ike かえるごいけ）。因為我非常喜歡隨心起意，帶著好吃的食物去一些感覺不像觀光地的地方，所以我立刻就把這充滿祕境感的地點，標註到了GoogleMap上 XD。在那邊我看到了帶著野餐籃去野餐的一對夫妻，看起來非常幸福美滿的樣子，我自己的內心也溫暖了起來☺️ 配著映照天空的水景，喝著冰拿鐵，感覺更好喝了～！！・・・ 👗 @ur_rosso 👜 @uniqlo_jp 🥾 @orientaltraffic_official ・中文翻譯 @mr.hayashi_ ・・・ #小豆島 #香川 #四国旅行 #shodoshima #japantravel #japangram #webstagram #japanesegirl #picnic #picnicday #島旅 #日本旅遊 #日本旅行 #japonya #seyahat #haftasonu #piknik #bahar #japon #japão #일본 #เที่ยวญี่ปุ่น

2022/03/27に公開蛙子池日本香川県

9.84%

396

Can't wait for Spring!! ・冬の寒さと春の陽気が混在した今週平日。急に冷え込んできたので、冬服再び大活躍！お仕事モードの時は、PCや外付けHDDなど、いつもガジェットでかばんがいっぱいのわたし。 2枚目参照(笑) ・この春の目標は、もう少し荷物を減らしてかばんを軽めにすることです( ) 3月下旬。まだまだ寒いなぁ。春よ、はやく来ーい！！・這禮拜的平日，是冬天的寒冷和春天的暖和混合在一起的天氣。因為氣有時會突然驟降，冬天的衣服又再次派上用場！我在進入工作模式時，會攜帶筆電和外接硬等，包包裡面總是會塞滿許多東西。第二張 XDDD ・這個春天的目標，就是再減少一點行李的量，減輕包包重量( ) 3月下旬。還是很冷呀。春天，快來！！・ #cantwaitforspring #wintertime #japangram #japanesegirl #workingwomen #weekdays #日本生活 #日本旅行 #工作日常 #上班族 #japonya #seyahat #japon #japo # # #オリーブしまちゃん

2022/03/26に公開- 指定なし

6.68%

263

Love Picnic Shodoshima Island, JAPAN ・小豆島暮らし、初めての春。先週くらいから、島内のあちこちで春らしいお花や風景が広がっています。最近はお天気もいいので、週末は島で一番お気に入りのオーストラリアンバーガー @saintsburgers (オーストラリア人のマスターが本場の味を再現！ビーフ100%で手作りのバンズ(＝パン)も超おいしい！)をテイクアウトして海辺でひとりピクニック。わたしのイチオシ、セインツバーガーを携えて、ひっそりと瀬戸内海へ。春らしいコンビニスイーツを携えて海を見ながらのランチは最高！みなさんにも小豆島に来たらこのピクニックランチの楽しさを早く味わってほしいー！ ※ゴミはしっかり持ち帰りました笑 ※ちなみに島唯一のコンビニチェーンはおなじみ、セブンイレブン。離島ではあるもののセブン6軒もあるので便利！・這是我在小豆島生活後的第一個春天。從上週左右開始，島上各地的花開始陸續綻放，充滿了春天的氣息。最近的天氣也很好，趁著週末我去了島上最喜歡的澳洲漢堡店 @saintsburgers （主廚是澳洲人，忠實地重現當地風味！使用100%純牛肉，手工漢堡包也超美味！），外帶漢堡到海邊野餐。我還有帶很有春天感的超商甜點，邊看海邊享受午餐真的很棒！我希望台灣的朋友們也能快點來到這裡，體驗海邊午餐的樂趣～！ ※我有乖乖地把帶回家・・・ @saintsburgers @seven_eleven_japan ・ blouse @pageboy_pr jeans @uniqlo_jp pumps @orientaltraffic_official ・・・ #小豆島 #小豆島グルメ #香川 #四国旅行 #shodoshima #japantravel #japangram #japanesegirl #webstagram #hamburger #picnic #picnicfood #picnicday #島旅 #日本旅遊 #日本旅行 #japonya #seyahat #tatil #japon #japo # # #春コーデ #週末の過ごし方

2022/03/17に公開Shōdoshima 日本香川県

14.58%

571

Courage is the power to let go of the familiar. ーRaymond Lindquist ・・・「勇気とは、慣れ親しんだものを手放す力のこと」最近の自身のマインドとリンクしているこの言葉に、なるほどなと妙に納得してしまった。そう、何かを手放すことって、その先が見えない気がするし怖いから、やっぱり取っておこう！って思ってしまって、なかなか手放せないんだよね。なぜって、現状維持が一番安心できるから。アウトプットには、インプットが必要不可欠。けれど、自分自身にインプットできる空間がなければ、新たにインプットしようとしても溢れてしまう。余裕がないと、ちゃんと入ってくるべきものが入ってこないし、出会うべき人やモノとも出会えないし、何もかも全て溢れていくだけ。いいアウトプットもできっこないわけで。手放すべきタイミングに手放すことって必要だなと、改めて感じた今日この頃。そんな最近の「心の断捨離」エピソードのその後についても記事にしました。 https://note.com/sayulog/n/ne6b7fe1b83ea 心がもやもやざわざわされている方には、方法は自分に合ったものでいいと思うので、心の断捨離、おすすめです・・・ jacket @millet_jp pants @gu_for_all_ rain boots #日本野鳥の会レインブーツ・・・ 1 2 : 皇踏山 Ohtozan Mountain Photo by @haregayama_shoten 34 : 小瀬 Kose Photo by @sayulog_official ・・・ #小豆島 #香川 #四国旅行 #キャンプコーデ #キャンプ女子 #島旅 #日本旅遊 #shodoshima #japantravel #japantravelphoto #japangram #japanesegirl #webstagram #instaphotos #travelgirl #asiatrip #japonya #seyahat #tatil #japon #japonism

2022/02/09に公開土庄町日本香川県

7.56%

304

Olive Shimachan Socks Shodoshima Island, Kagawa JAPAN ・・・ Hey, look! Isn't that cute? I love one of the local mascot character of Shodoshima Island called "Olive Shimachan @olive_shimachan " You can see the Angel Road (one of the most popular sightseeing place in my hometown, TONOSHO) when wearing these socks! ・・・小豆島のゆるキャラ「オリーブしまちゃん」が個人的にめちゃめちゃ好きなんですけど、先日、このオリーブしまちゃんとその相方ミモザりくちゃんの靴下を、わたしとお揃いで仲良しのちびっこ達にプレゼントしたところ、みなさま大喜び両足ピタッと揃えると、わたしの住む土庄町の人気観光スポット「エンジェルロード」が見える！という素敵なデザイン。これはちびっこが左右間違えないで履けるという機能面も兼ね備えた優れたアイデアすぎて、一目見た時に感動すら覚えたわたし全くもって案件ではないんですけど、これは個人的にママさん達にも超おすすめです。ちびっこが喜ぶこと間違いなし！ですですこういう「1粒で2度おいしい系」のグッズはテンションあがります。グッズといえば、SAYULOGも現在オリジナルグッズを準備中。もうすぐお知らせ予定ですので、しばしお待ちくださいませ！小豆島に来ると、結構いろんなところでオリーブしまちゃんを見かけると思うので(動いてるしまちゃんはかなりレアだけれど、フェリーとかしまちゃんモデルがあったりするから写真撮るべし！)、帰る頃にはきっとしまちゃんグッズがほしくなっているはずちなみに、普段かわいいアイテムを滅多に置かないシンプルイズベストな我が家にも、しまちゃんぬいぐるみがサイズ違いでふたりもいらっしゃいます。すっかりしまちゃんファンのわたしです・・・ socks @olive_shimachan earrings @coco_vanilla13 ・・・ #小豆島 #香川 #四国旅行 #shodoshima #japantravel #japangram #japanesegirl #webstagram #島旅 #ゆるキャラ #ご当地キャラ #日本旅遊 #日本旅行 #anime #japananime #japonya #seyahat #tatil #japon #japo # #

2022/02/06に公開Shōdoshima 日本香川県

16.94%

670

Scenic Views - HIKES IN JAPAN Ohtozan Mountain: Tonosho Town, Kagawa JAPAN ・ I love the feelings I get when I come across such a beautiful scenery. Although I don't know much about outdoor activities, it definitely fills my heart with my happiness ・・・この町に来てから半年以上、毎日欠かさず眺めていたご近所の山「皇踏山（おうとざん）」。町の中心地から1時間ほど歩いて登っていくと、私の住む土庄町（とのしょうちょう）と瀬戸内海をまるっと一望できる絶景スポットに出会える。昨年4月の香川取材の2週間前に偶然観た映画「八日目の蝉」がきっかけで急遽スケジュールに組み込んだ小豆島で土庄町に出会い、さらに現在の仕事 @tonosho_tiikiokoshi の募集と偶然出会い、トントン拍子でご縁に引き寄せられるようにこの町に移り住んで7ヶ月。この町をこんな風に眺めてみたのは、今回が初めて。淡いブルーの美しさが印象的な穏やかな瀬戸内海と山と川に囲まれた自然豊かな日常風景。普段暮らしている土庄町を皇踏山の展望台から望みながら、こんなに素敵な場所で毎日暮らせている自分は何て幸せなんだろうと、いつもとは違う角度で改めて感じることができた。町の人たちは東京、海外を経て島移住したわたしに、よくこんな言葉をかけてくれる。「こんな何もないところまで、よう来たなぁ。」この町は、都会にはない活気、田舎ならではの素朴さとあたたかさ、良い変化を生み出せる可能性を秘めていると、出会ったときからずっと感じている。この町の人たちがいてくれたことで、わたしがプライベートで大変だった時期も心折れずに乗り切れたことにも本当に感謝している。この町に住み、この地で育った人や移り住んできた人、この町、そしてこの島を愛してやまない人々と出会えば出会うほど、その可能性を信じる気持ちはじわじわと強くなっている。地元の人たちが、さらにこの町を好きになり、もっと楽しく笑顔になれるように。訪れてくれた人たちがこの町と人々の魅力を感じて、また足を運んでくれるように。わたしができることは本当に本当に微力だけれど、baby stepsでもできることから魅力を発信していきたい。・・・台灣朋友們！新年快樂大年初三才來和大家拜年，不知道大家的新年過得還開心？這是我離開台灣後迎接的第2個春節。我很想念在台灣認識的朋友們，不知道大家是怎麼過新年的，也祝福大家在新的一年裡一切順利我現在住在小豆島，位於日本四國，這裡被大海和高山所包圍，是座充滿大自然的離島。因為受到許多的牽引，東京人的我搬家來到這座島，已經過了半年了。我天都是開車移動，所以平常都能眺望瀨海，但是如果花1個小時左右爬山，就能看到這幅美風景，讓我再次感受這座島上大自然的偉大。接下來新的一年，應該會遇到許多事情，但我希望大家的心情，能像這片瀨海的風平浪靜一樣，都能安穩平靜。因為我必須回去台灣處理一些事情，所以預計會從這個月底到3月底左右，暫時回去台灣。感覺今年也會是個充滿變化的1年。我會找機會再和大家報告的！中文翻譯 @mr.hayashi_ ・・・ [ Outfit ] jacket @millet_jp pants @gu_for_all_ backpack @mp_japan rain boots #日本野鳥の会レインブーツ [ Special Thanks ] Mountain Guide & Photo ハレヶ山商店 @haregayama_shoten ・・・ #四国旅行 #四國 #香川 #小豆島 #shodoshima #hiking #camplife #outdoorwoman #traveljapan #japangram #japanesegirl #島旅 #島暮らし #日本旅遊 #キャンプ女子 #キャンプコーデ #アウトドア好きな人と繋がりたい #キャンプ好きな人と繋がりたい #japonya #seyahat #tatil #japon #

2022/02/04に公開皇踏山日本香川県

6.11%

247

🎍Seven Lucky Gods Tour🎍 📍Shodoshima, KAGAWA (Japan) ・ Hoping that all your wishes come true ☺︎ ・遅ればせながら新年最初の企画で、昨年移住した四国香川県の小豆島(しょうどしま)に伝わる #七福神めぐりに行ってきました。お世話になる地元の「八幡さま」と七福神たちにお詣り。みなさまにとって素敵な2022年になりますように！・新年快樂！我知道很多台灣朋友們喜歡日本旅遊😢這次我跟大家分享我現在住的地方，在四國香川縣「小豆島」傳統文化七福神拜拜影片✨我幫大家拜拜大家今年的幸福喲〜🙋‍♀️祝大家健健康康，平平安安！・ #japan #japanculture #traditional #japanesegirl #seyahat #ญี่ปุ่น #일본 #日本文化 #日本旅遊 #日本 #小豆島旅行 #女子旅 #旅好きな人と繋がりたい

2022/01/13に公開- 指定なし

4.07%

159

Thank you for all your support in 2021 Now, I'm working on my last blog for the year. May the New Year turn out to be the happiest and the best for you all! ・今天是日本的「過年（們的跨年）」，但是我一個人在家好好寫今年最後一篇部落格文章感謝今年大家的支持！雖然我已經一年以上無法回台灣，我本人留下來日本，不過非常感謝大家保持聯絡我，關心我，支持我！愛們！新年快樂！・大晦日だというのに、家でひとり今年最後のnote記事をコツコツと書いている地味なよしだです。笑今年は特にいろんなことがありました。人生でこんなに短期間にいっぺんにこれだけのことが起こることもあるのだなぁと、いろいろ学びがありました。今日の記事は、私自身の中でひとつの区切りをつけるため、自分がなぜこの仕事をしているのかのルーツに立ち返るため、また、この世界で頑張っている誰かの力に少しでもなれたら、という思いを込めて書いています。おそらく年越しまでには書き終わると思うので、よかったらあとでnote覗いてやってください。みなさまのゆく年くる年が素敵なものでありますように！我が家にTVがないので、今日は藤井風くんの紅白晴れ舞台をリアタイで観られないのが残念！誰か代わりに観ておいてー！笑・ #newyeareve #writer #writing #japan #japanesegirl #youtuber #webstagram #japon #日本生活 #日本 #小豆島 # # #goodbye2021

2021/12/31に公開Tonosho, Shodoshima 日本香川県

8.66%

331

🐃Shodoshima Olive Fed Wagyu Beef🐃 📍Tonosho Town, Kagawa It’s really tasty! Amazing!! ・ 📣駆け込みでふるさと納税を検討中の方に朗報！・小豆島オリーブ牛をはじめ、わたしの住む町の名産を本気でセレクトしたnote記事を公開しております！個人的にセレクトしたおすすめたちをたくさん紹介していますので、よろしければぜひ参考にしてみてくださいませ♡ ・ 👇👇👇👇👇 https://note.com/sayulog/n/nd18a986fc682 ・ #wagyubeef #beef #japanesefood #japanesegirl #japan #yemek #seyahat #飯テロ #焼肉 #ふるさと納税 #日本美食 #日式料理 #燒肉 #烤肉 #ญี่ปุ่น #일본

2021/12/29に公開- 指定なし

2.41%

Winter has come Shodoshima Island, Japan - - It's freezing today!! It was 1 degree celsius this morning in Shodoshima Island lol - - 今朝の小豆島は1℃。極寒。写真は数日前の様子。この数日でこんな格好できなくなるとは瀬戸内気候もここまで寒いとは。寒すぎると山とかフツーに雪降ると噂ダウンとブーツを調達しないとさすがに仕事に支障が出るレベルです。とてつもなく冷えます。東京の方は夜マイナスらしいですね。みなさま、あたたかくしてお過ごしくださいませ - - 天今天早上的小豆島氣是1度。超冷・・・瀨海怎麼那麼冷我好懷念跨年左右的台灣氣候（可能還是有20幾度以上？真的好羨慕！），特別喜歡的就是台中的天氣，還有薑母鴨，羊肉爐，這種冬天的台灣食物大家要記得多穿個衣服，不要感冒 - - #winteroutfit #outdoorstyle #camplife #japan #traveljapan #shodoshima #japanesegirl #seyahat #日本 #日本旅遊 #四國 #四国旅行 #香川旅行 #小豆島

2021/12/27に公開- 指定なし

14.29%

573

Beautiful Island in JAPAN Shodoshima, Kagawa JAPAN ・ 1 year has already passed since I have returned to Japan. I had to urgently return to Japan for the time being when when my mom was admitted to the hospital. I was supposed to return home temporarily. But I've lived in a small town "Tonosho" in Shodoshima Island for half a year for various reasons. My mom also moved to Kagawa 2 weeks ago. It's a difficult decision for me. Unexpected things occurring is just a part of life, I feel lucky to be in such a beautiful island ・親愛的朋友們，哈！好久不見！大家都好？去年11月，我為了照顧生病的媽媽，從台灣回來日本，本來是打算「暫時回國」半年，結果已經過了一年了。在各種因際會下，今年夏天我開始在小豆島上的小城市「土庄町 Tonosho」生活了。這座浮在平穩的瀨海上的島嶼，是瀨國際藝術祭的舉地，對台灣人來也是非常有名的島。這次，我要搬到小豆島前，和台灣朋友們聊天的時候，發現台灣的朋友們比我還要更了解小豆島的事情，讓我很驚訝。我在東京土生土長，出國前我完全沒有想到自己竟然有一天會在下生活，但經過在台生活後的我理解到，台灣人發現了我的母國日本的許多優點，十分熱愛並且時常造訪，這也因此讓身為日本人的我，對我自己國家的看法生了很大的變化。我有家人和朋友們在台灣，雖然我非常喜歡台灣，但是現在我能做的事情，我覺得就在日本這裡。因為我也非常喜歡台灣，所以接下來我也希望以任何形式去回報台灣的恩情。為了能實現這個目標，我現在正在這座島上好好切磋琢磨自己。台灣與日本能恢復到自由往來，可能還需要一段時間，但我相信那一天一定很快就會到來。然後，為了要珍惜守護我與大家的，接下來我想要繼續分享各種資訊。這一年，真的發生了許多事情。掉下了許多眼。得到了許多人的助。這段時間發生的事情，接下來我希望能慢慢和大家分享・昨年11月に母の病気を機に台湾から日本へ半年間の「一時帰国」のつもりで帰国。あれから早くも1年が過ぎました。いろいろなご縁が繋がって、この夏から小豆島の小さな町「土庄町（とのしょうちょう）」へ移住。これまでの情報発信の仕事と並行して、地域おこし協力隊という町の自治体のお仕事にも関わらせていただいています。・東京で生まれ育った私は、自分が田舎で生活する日が来るなんて、海外へ出るまで一度も考えたことがありませんでした。しかし、オーストラリア、台湾、トルコでの7年間の生活を経たことや、特に台湾人が私の母国である日本のいいところを見つけ、愛し、何度も日本へ足を運んでくれていることを知り、日本人である私自身の母国を見る視点や感じ方が大きく変化したからこそ、今に至るのかな、と感じています。・家族や友人のいる台湾もとても好きだし、台湾へ帰れないのは本当に悲しいけれど、今、自分ができることはここ、日本にあるのだと感じています。台湾も大好きだから、これからも何らかの形で恩返しがしたい。その力をつけるために、私はいまこの島で切磋琢磨しつつ、いまこの町でわたしが必要とされていることにひとつひとつ向き合っていこうとしています。・日本と台湾を自由に行き来できるまで、まだもう少し時間がかかるかもしれない。それでもその日が1日も早く訪れることを信じて、そして、みなさんとの繋がりを大切にしていくため、私は発信をしていきたいと思っています。・この1年、本当にいろんなことがありました。たくさん泣きました。いろんな人に助けてもらいました。その間のこともこれから少しずつオープンにシェアしていけたらと思っています。・ ///////// 台湾→東京への一時帰国から小豆島へ移住した理由を記事にしています。ぜひチェック＆フォローお願いします！ https://note.com/sayulog/n/n511eea27a80e ///////// ・中文翻譯 @mr.hayashi_ ・ #shodoshima #kagawa #shikoku #japan #japantravel #islandlife #islandgirl #japanese #小豆島 #瀬戸内海 #香川 #四國 #日本旅行 #日本旅遊 #四国旅行 #カメラ好きと繋がりたい #旅行好きな人と繋がりたい

2021/12/09に公開Shōdoshima 日本香川県

11.09%

404

Step by step Tokyo Olympic Stadium May 29, 2021 ・ This past year was life changing for me as everybody else. There's one difference between my current self and 1 year ago self, my situation has changed after returning from Taiwan. There were a lot of hard time but I could find out something new too. I'll be sure to do everything that I can do. Sorry to keep you waiting, it won’t be long, I promise ・ Photo by 芳田賢明 @takaaki_yoshida_ ・ #tokyo #japan #tokyo2020 #olympicstadium #portraitphotography #東京 #新国立競技場 #japanese # # #japonya # # #nhtbn

2021/09/01に公開Tokyo Olympic Stadium 日本東京都

8.25%

330

TOSA-WASHI - Japanese Washi Paper 高知県土佐市 Tosa City, Kochi, JAPAN ・【NEW VIDEO】 https://youtu.be/PxB_DtpYC_g ・ Let's go to SAYULOG social studies tour in KOCHI In Kochi prefecture which is known as the birthplace of Ryoma Sakamoto, there is a town called “Tosa”, which is famous for papermaking, and "Tosa Washi (We call Japanese washi paper made in this area like this)" made there for over 1,000 years. I went to MORISA Inc., a Tosa Washi manufacturing company that has been making Tosa Washi for generations since the Edo period. ・更新がしばらく開いてしまいましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。日本の良いものを再発見する「SAYULOG meets JAPAN」。今回は高知県で出会った伝統工芸品「土佐和紙」がテーマ。高知県土佐市で代々続く株式会社モリサさんの工場で、普段はなかなか見られない土佐和紙作りの様子を見学させていただきました。・高知県を流れる清流「仁淀川」、紙の原料となる三椏、雁皮、楮など、紙づくりにとって最良の自然の恵みを受けた土佐で生まれた「土佐和紙」。土佐ではいい原料と水があったことから、その昔、農業の休閑期に和紙が作られていたそう。「落水紙（らくすいし）」という和紙を金型を使って作る技術は、令和の現在ではおそらく世界中でモリサさんだけとのこと。和紙の温かみや昔ながらの製法を残しながら、現代の様々なニーズや用途にマッチするよう、デザインもカラーもセンスが良くてバリエーションも豊富。和紙が作られていく裏側は、社会科見学大好きな私にとって至福のひとときでした。・モリサさんで土佐和紙の歴史や和紙が作られていく様子、素敵な和紙たちを見せていただくうちに、紙好きな私の心も完全にその魅力に惹かれてしまい、SAYULOGオリジナルマスクケースをオーダーで作らせていただきました。動画の中でSAYULOGロゴの箔押しの様子も見られるので、ぜひ本編ご覧ください！ ※写真のマスクはモリサさんの新作！和紙の素材感も発色もとってもかわいくてヘビロテ中・好久不見！大家過得如何？重新發現日本美好事物的全新企劃「SAYULOG meets JAPAN」。這次影片的容，是介紹我在高知縣遇到的傳統工藝品「土佐和紙」。位於高知縣土佐市，世代傳承的MORISA股有限公司的工廠，我參觀到了平常難以見到的土佐和紙製作過程。・土佐市擁有高知縣流淌的清流「仁淀川」，還有三椏、雁皮、楮等和紙原料，受到這些最適合於造紙的大自然環境恩惠下，誕生出了「土佐和紙」。由於土佐有好的原料和水質，據以前在農業的農閒時期，還會以製作和紙作為副業。其中，使用金屬模具製作技術所做出的「落水紙」，在現在的日本令和時代，全世界恐怕只剩下MORISA公司還在使用這項技術製作了。除了保留住和紙的和感和傳統製法外，還能配合現代各種需求與用途，設計、顏色、美感兼具且變化豐富。能在製作和紙的工廠部參觀，對於喜愛外教學的我來，是一段無比幸福的時光。・在MORISA工廠，讓我見識到了土佐和紙的史與和紙製作的過程，還有各種漂亮的和紙，原本就很喜歡紙張的我，心已完全被其魅力所吸引，趁機訂製了SAYULOG的原創口罩收納袋。在影片中能看到上SAYULOG標誌的製作過程，還請務必至我的YouTube頻道觀賞完整版影片！ ※照片上我戴的口罩是MORISA公司的全新作品！和紙的素材感及顏色的飽和度都非常可愛・ Collab Video Part 1: https://youtu.be/u1OfYAmgeq8 Part 2: https://youtu.be/xMj9CQPXQTw ・ Special Thanks MORISA Inc. #株式会社モリサ https://www.morisa.jp/ https://www.ladyrisa.com/ @morisa1177 @morisa_corp Teacher Cocokuru ( @cocoro.kurumu ) https://cocorokurumu.ocnk.net/ ・中文翻譯 @mr.hayashi_ ・ #四国 #四國 #高知 #日本旅遊 #日本文化 #japan #shikoku #kochi #japantravel #japanculture #japanesetraditional #washipaper #design

2021/06/25に公開土佐和紙のLadyRisa 日本高知県

8.12%

321

Kochi Sunday Market Kochi Prefecture JAPAN ・高知の日曜市！食べておいしい！歩いてたのしい！・好想念台灣市場我們一起日本市集～！・ YouTube https://youtu.be/nCFagTVCRyc ・ See my profile @sayulog_official ・ #japan #shikoku #japanese #japaneseculture #japanesetraditional #market #日本 #四国 #高知 #日本文化 #日本旅遊 #ワーケーション #SAYULOGmeetsJAPAN #ADDressLife #seyahat #kltr # # #

2021/03/29に公開- 指定なし

6.97%

281

NEW VIDEO Japanese Salt Craftman @ginzo_salt Tosa City, Kochi, JAPAN ・ YouTube Subtitle : English 繁體中文日本語 Part1 https://youtu.be/nA0HYNCXAX4 Part2 https://youtu.be/qnHv5L8GHCU ・ ♀See my profile @sayulog_official ・高知県土佐市の海岸線沿いで、完全天日塩作りに人生を賭けた27歳の職人、田野屋銀象さんと出逢った。・「完全天日塩作り」は、私たち日本人にもあまりよく知られていない製法。お恥ずかしながら私もこの取材で初めてその詳細を知った。銀象さんは、オーダーされたリクエストによって、粒の大きさや形、味などを変えた「塩の作り分け」もできるらしい。この「塩の作り分け」ができるのは、世界中で銀象さんと彼の師匠である田野屋塩二郎さんのたった二人だという。・彼の生み出す塩はまるで宝石のよう。その味わいは、これまで口にしてきた塩は何だったんだろうと思ってしまうほどにやさしく豊かだった。・今回の取材で、職人さんがどれくらいの手間と時間と愛情を注いで塩を”育てて”いるのかを初めて知った。また、銀象さんがなぜ塩作りの道を選んだのか、その理由も聞くことができた。・どこにでもあるような出会い。でもそれが、後の生き方を大きく変えるきっかけになることもある。どこで何が起こるかわからないから、人生は楽しい。・自分の進路に迷っていたり、やりたいことの見つけ方がわからないと悩んでいる人には特に観てほしい動画です。前後編、共にお楽しみください。そして、何かを感じていただけたら嬉しいです。・ note 前編https://note.com/sayulog/n/n30b46c467208 後編https://note.com/sayulog/n/nb4fbd56da0a5 ・位於日本四國的西南方ー高知縣土佐市的海岸線旁，我與賭上人生在製作完全天日鹽的27職人ー田野屋銀象先生相遇。・「製作完全天日鹽」對於日本人來，也是一種不太了解的製法。這種完全天日鹽製法，據是還能依照特別訂製的容，去改變鹽粒的大小、形、味道等的「多元分類製鹽法」。能使用這種「多元分類製鹽法」製鹽的人，據目前全世界就只有銀象先生與他的師傅田野屋塩二郎先生兩位而已。・在這次的採訪中，我第一次瞭解到了職人是注入了多少的工夫、時間與熱愛在「培育」鹽上。此外，我也詢問了銀象先生為何會選擇走向製鹽道路的理由。・這好像是隨處可見般的相遇。但是，這也有可能會成為往後轉變生活態度的一大契機。・對於自己前進的道路感到迷惘，或是不知道如何尋找自己想做的事情而感到煩惱的話，這部影片特別推薦給們。請享受前後篇、共2集的容。然後，如果看完之後能帶給一些感受的話，我會很開心。・中文翻譯 @mr.hayashi_ 5-7: Makoto China ・ #japan #shikoku #japanese #japaneseculture #japanesetraditional #craftmanship #日本 #四国 #高知 #日本文化 #日本旅遊 #ワーケーション #SAYULOGmeetsJAPAN #ADDressLife #seyahat #kltr # # #

2021/03/28に公開Tosa 日本高知県

7.0%

280

Tokyo Sunset 池袋 Ikebukuro, JAPAN ・ See my info @sayulog_official ・・撮影に出発する前の先月、あまりにもキレイだったので、お仕事の合間にパチリ・他の街を知ると、自分の生まれ育った街の良さが改めて見えてくる。そんな思いをnoteにまとめました。・ note https://note.com/sayulog/n/ncc78ddaf6104 ・・ #ikebukuro #tokyo #japan #tokyosunset #sunsetlover #cityphotography #skylovers #tokyolife #日本 #東京 #池袋 # # # # # #yemei #seyahat

2021/03/07に公開- 指定なし

4.71%

191

Seared Bonito Lunch in KOCHI Hirome Market | Kochi, JAPAN ・ Today's video is HIROME MARKET in KOCHI! It's the most famous food place there. You should try this! It is so good ・ See my profile @sayulog_official ・・高知といえば、ひろめ市場！夜はもちろん、ランチも熱い！今回は、高知名物「藁焼きのカツオのたたき」を堪能できる、おすすめランチ！高知のおいしいものと旬のものがいっぱいです！ひろめに行かんと高知は攻略できないき、ちっくと寄っていかんかよ・・熱門人氣推薦！來到高知，就對不能錯過弘人市場（ひろめ市場）！以炙燒鰹魚半敲燒（カツオのたたき）為首的高知美食大集合！如果沒去過弘人市場，就不算來過高知。下次有機會來高知的話，推薦大家一定要去看看！・・ YouTube https://youtu.be/_mUkEx2yFXs ・ note https://note.com/sayulog/n/nd42619d26bf7 ・・ #日本 #四国 #四國 #高知 #おすすめ #ランチ #japan #shikoku #kochi #japanesefood #sashimi #日本留學 #日本旅遊 #日本生活 # # # # # #yemei #seyahat

2021/03/06に公開- 指定なし

6.53%

257

Work + Vacation = Workation My "WORKATION" style in KOCHI Kochi, Shikoku, JAPAN ・・初上陸の高知県！撮影期間中にお世話になったのはこちら。 @address_life ADDress高知B邸(提携: @enhostel EN HOSTEL)。高知市の中ても観光やその他のアクセスに便利な立地たし、1Fラウンシのモーニンクもおいしかったし、高知のおすすめをいろいろ教えてくたさるスタッフさん達もあたたかくて、高知かさらに好きになりました・ YouTubeではルームツアーを、noteではワーケーションで滞在先を選ぶときのポイントなどを記事にしていますので、併せてご覧ください♀ ・・ YouTube https://youtu.be/EymLsXVaJ-w ・・ note https://note.com/sayulog/n/nc3cd039e3bbf ・・ #japan #shikoku #kochi #四国 #四國 #高知 #高知カフェ #モーニンク #workation #ワーケーション #japanese #japon #japonya #seyahat #日本旅遊 #日本留學

2021/03/06に公開- 指定なし

6.53%

264

コンテンツをCSVでダウンロード

有料会員登録

4,074人

リストに追加するマイリストを作成・編集

インフルエンサーコンテンツCSVダウンロード

システムエラー