Béné (ベネ) ❀ Française au Japon | 九州✖︎日仏家族

コンテンツ種別

関連都道府県

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Collectionneuse d’ema | 絵馬コレクター ⬇︎ (日本語はフランス語の下にあります) 🇫🇷 Vous le savez sans doute, je collectionne les ema, ces plaquettes de vœux qu’on trouve dans les sanctuaires japonais⛩️ J’en ai plus de 50 et elles sont toutes accrochées… dans nos toilettes😀 Une autre collectionneuse, @ange_japonaise_ , m’a proposé de collaborer avec son nouveau compte dédié aux ema : @poke_ema_ Voici donc ma participation avec cette jolie plaquette du sanctuaire Hakozaki (📍Fukuoka) illustrée pour le nouvel an🎍 Je l’aime particulièrement car elle est illustrée par Nishijima Isao, un dessinateur / graphiste local dont j’aime énormément le travail. 【Pour la petite histoire】 Cette ema n’est pas vendue au grand public, c’est un des prix de la tombola qui est organisée à Hakozaki pour le nouvel an. J’ai la chance d’être en très bons termes avec le responsable communication du sanctuaire et sachant ma passion pour les dessins de Nishijima Isao, il m’a offert cette ema comme cadeau de grossesse, il y a trois ans. Depuis c’est une des pièces de ma collection que j’affectionne le plus❤️ —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 ご存知かもしれませんが、絵馬を集めています。すでに50枚以上集めていて、トイレにすべて飾ってあります😀 そんな中、絵馬コレクターの仲間である @ange_japonaise_ が絵馬専用のアカウント( @poke_ema_ )を作り、コラボを提案してくれました！「自分にとって特別な絵馬」がテーマで、筥崎宮(福岡)の絵馬をチョイス🎍 この絵馬は特にお気に入りです。なぜなら、描かれてある絵は福岡の有名なグラフィックデザイナー西島伊三雄先生が描いたのです！西島先生の作品が大好きなんですよ。この絵馬は普段は販売されておらず、お正月に筥崎宮で行われる「鳩みくじ」の景品としてしか手に入れません。私のコレクションの中でも特別に大切な一枚です❤️ ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🔎 #BeneFukuoka 🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Fukuoka #Hakata #HakozakiGu #HakozakiShrine #FukuokaJapan #FukuokaPics #iLoveFukuoka #FukuokaTrip #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon #VoyageAuJapon #FamilleFrancoJaponaise #VieAuJapon #VivreAuJapon #Ema #SouvenirDuJapon #九州 #福岡 #筥崎宮 #絵馬 #絵馬スタグラム #日仏家族 #博多の魅力

2024/12/18に公開Fukuoka, Japan 日本福岡県

0.1%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Balade en forêt | 森さんぽ ⬇︎ (日本語はフランス語の下にあります) 🇫🇷 Une des choses qui manquent cruellement à Fukuoka, c’est une forêt. Dans la région on a beaucoup de parcs et de montagnes mais pas de forêt comme on les connaît en France. Petite j’adorais aller me balader dans les bois, avec l’école ou le week-end en famille. J’ai donc profité d’être en France pour faire découvrir les plaisirs d’une bonne balade en forêt à Sei en l’emmenant dans le bois de Clamart🐿️🌳 On a ramassé plein de châtaignes, fait du tambour sur les troncs à terre, visité des cabanes abandonnées, observé les champignons et joué sur les agrès du parcours sportif (l’ancien était mieux😢 poke @cerisecalixte); On est rentrés les chaussures pleines de boue, les doigts gelés et le sac plein de trésors. Quel bonheur de lui transmettre ce patrimoine ! ⚠️ Je n’ai pas utilisé d’IA pour ce post. —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 「海と山が近い都市」として福岡が有名がと思いますが、もう一つあって欲しいのはやっぱり森です。地元に大きな森があって、子どもの頃は学校の遠足や家族でよく遊びに行きました。だから、長男に森散歩の楽しさを知って欲しくて、地元の森に連れて行きました🐿️🌳 栗を拾ったり、落ちた木の幹で太鼓のように叩いたり、残された秘密基地に入ってみたり、キノコを探したりして、靴が泥まみれになるまでたっぷり遊びました。とても幸せな時間でした😌 ⚠️AIを使っていません。 ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🏷 #Clamart #FrenchInJapan #FamilleFrancoJaponaise #MomInJapan #FamilleMétissée #FamilleMixte #Multiculture #VieDeFamille #Japan #Japon #クラマール #フランス #帰省 #日本在住 #フランス人 #日仏家族 #外国人ママ #福岡ママ #ExploreFrance #コドモデイズ @villedeclamart

2024/12/17に公開Clamart, France フランス

0.09%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Le cœur entre deux pays | 旅ロス ⬇︎ (日本語はフランス語の下にあります) 🇫🇷 Cela fait maintenant presque deux semaines que nous sommes rentrés au Japon🇯🇵✈️ Notre séjour en France m’a fait un bien fou et depuis qu’on est rentrés j’ai énormément de mal à me réinvestir dans ma vie japonaise. ・Tout me paraît moins bien et moins beau; ・Je suis constamment épuisée; ・Je n’ai pas d’inspiration; ・Je n’ai envie d’aller nulle-part. Je ne pensais pas que ce séjour aurait eu autant d’impact, que la France me manquerait à ce point. Ça ressemble à une déprime post-voyage sauf que j’ai aussi l’impression d’avoir été arrachée à une partie de moi en revenant au Japon. Ce qui est paradoxal car c’est la vie que j’ai choisie et que je suis heureuse ici. C’est aussi difficile pour Sei : il est souvent de mauvaise humeur et répète qu’il veut retourner en France😕 Les fêtes et le déménagement nous feront sans doute du bien. Et puis on va essayer d’intégrer un peu plus de France dans notre quotidien afin d’essayer de recréer notre bulle française à la maison. Avant un prochain voyage, j’espère🇫🇷🤞🏻 📮 Avez-vous déjà expérimenté la déprime post-voyage ? Comment faire pour la surmonter ? —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 日本に帰国してほぼ2週間が経ちました🇯🇵✈️ フランス帰省は思った以上に楽しくて、日本に帰ってきてから虚無感を感じています。・やる気が出ない。・疲れが取れない。・インスピレーションが湧かない。・ひきこもりたい。帰省はこんなに自分に影響を与えるとは思っていませんでした。フランスがこんなに恋しくなるのも予想外です。日本に住むのは自分が選んだ人生だし、日本ではとても幸せなのに、向こうに自分の一部を置いてきたような気がします。心の中で二重の世界を生きているような感覚で、気持ちはすごく混乱してしまいます。自分だけじゃなくて、長男も苦労中です。保育園の発表会のストレスがありましたが、それに加えて不機嫌気味で、悲しそうによく「フランスに行きたい」と言っています😕 これからクリスマスやお正月など、気分転換できることがたくさん待っています！そして、またフランスに行ける日が来るまで、日常にもっとフランスのことを取り入れてもいいかもしれません🇫🇷 📮 旅ロスを感じたことがありますか？どうやって乗り越えられましたか？ ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🏷 #France #Francaise #VoyageEnFrance #FamilleFrancoJaponaise#FrenchInJapan #MomInJapan #FamilleMétissée #FamilleMixte #Multiculture #VieDeFamille #Japan #Japon #フランス #帰省 #日本在住 #フランス人 #日仏家族 #外国人ママ #福岡ママ #旅ロス

2024/12/16に公開- 指定なし

0.27%

155

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Le jardin Suizen-ji | 水前寺成趣園 ⬇︎ (日本語はフランス語の下にあります) 🇫🇷 Quand ma maman est au Japon, je l’emmène toujours en escapade dans une des différentes régions de Kyûshû. L’an dernier nous avons été passer la journée à Kumamoto et avant de reprendre le Shinkansen pour rentrer, nous sommes allés au jardin Suizen-ji, un des "incontournables" de la ville🌳⛩️ Articulé autour d’un grand bassin d’eau de source, le jardin est sublime avec sa maison de thé, son sanctuaire, et surtout son emblématique mont Fuji miniature🗻 Je réfléchis déjà où nous irons la prochaine fois (sans doute Kagoshima, la seule région où elle est pas encore allée). 📮 Quelle est la région de Kyûshû que vous avez le plus aimé ? (que vous aimeriez découvrir si vous n’avez pas encore eu la chance de venir) —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 母が福岡に来てくれる時に必ず九州のどこかに連れて行きます。去年は日帰りで熊本に行ってきました。 1日観光した後に帰りの新幹線まで少し時間が余っていたので、水前寺成趣園（水前寺公園）に寄ってみました⛩️🌳 阿蘇の伏流水が湧き出る池を中心に構成されたその庭園の見所がたくさん！富士山を形している築山に茶屋に神社。見頃だった紅葉も夕陽で輝いていました✨ 次はどこに連れて行ってあげようかな？まだ行ったことがない鹿児島がいいかも！ ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🔍 #BeneFukuoka_Kumamoto 🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Kumamoto #Suizenji #KumamotoTrip #KyushuTrip #VisitKumamoto #OnsenIslandKyushu #VisitJapanFR #VisitJapanJP #VoyageJapon #VoyageAuJapon #JapanTravel #FamilleFrancoJaponaise #九州 #熊本 #熊本市 #水前寺公園 #熊本観光 #九州観光 #くまもっと #日仏家族 #子連れ旅#南九州DE超回復 #四季を楽しむ

2024/12/13に公開水前寺成趣園日本熊本県

0.08%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Mes chocs culturels inversés en France | 母国フランスで感じた逆カルチャーショック ⬇︎ 🇫🇷 Après 12 ans je m’attendais à une grosse claque en rentrant en France. En fait le choc tant attendu n’a pas eu lieu et j’avoue être un peu déçue (😂). J’ai très vite retrouvé mes marques, même si parfois je me suis sentie comme une étrangère, même si certaines situations m’ont parues bizarres, même si j’ai eu du mal à m’adapter à des petits choses (comme ces satanés bouchons accrochés aux bouteilles !) 📮 Quel est le pays / endroit où vous avez ressenti un choc culturel ? —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 12年ぶりに母国フランスに帰省したので、逆カルチャーショックを受けると思っていました。しかし、帰国してみたら意外にもすぐに馴染むことができました。もちろん違和感を感じたり、不思議に思う場面もあったり、10日でどうしても慣れなかったこともありました(取れないベットボトルのキャップ！) それでも、色々な方に言われていた「逆カルチャーショック」が特感じられませんでした。期待していたので、本音を言うとちょっとがっかり😂 📮逆カルチャーショックを受けたことがありますか？ ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🏷 #France #Francaise #VoyageEnFrance #EnFrance #ChocCulturel #ChocCulturelInversé #FrenchInJapan #FamilleFrancoJaponaise #MomInJapan #FamilleMétissée #FamilleMixte #Multiculture #VieDeFamille #Japan #Japon #カルチャーショック #逆カルチャーショック #フランス #帰省 #日本在住 #フランス人 #日仏家族 #外国人ママ #福岡ママ #クラマール

2024/12/09に公開France ベトナム

0.24%

138

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Clamart, mon « furusato » | 地元の「クラマール」 ⬇︎ 🇫🇷 Le mot de japonais du jour : Furusato (ふるさと) : ville natale, l’endroit où l’on a grandi, empreint de la nostalgie qui s’y rattache Pour ma part c’est Clamart, ma ville de naissance, le berceau de ma famille, l’endroit où j’ai grandi et où j’ai toujours habité jusqu’à mon expatriation au Japon. Qu’est-ce que ça m’a fait plaisir d’y retourner, pour la première fois en 12 ans ! Même si la ville a un peu changé j’ai presque instantanément retrouvé mes marques et surtout, j’ai été époustouflée par sa beauté et sa douceur de vivre. (Et je n’en reviens toujours pas que vous êtes autant de Clamart et des environs à me suivre !) Jusqu’ici j’étais tellement heureuse et épanouie dans ma vie japonaise que je ne ressentais pas le besoin de rentrer mais maintenant que c’est fait je réalise ô combien Clamart a une place importante dans mon cœur. Merci Clamart (@villedeclamart) pour ces 10 jours magiques et à très vite j’espère✨ 📮Et vous, repassez-vous de temps en temps dans votre ville de naissance ? —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 生まれ育った町「Clamart(クラマール)」に12年ぶりに帰ってきました🇫🇷 パリから電車で10分しかかからないのに、大きな森や昔ながらの建物があって、落ち着いた雰囲気をしている町。特別なことは何もしていないのに、なんだかすごくいい十日間でした。ひさびさに地元のあの空気が味わえて、嬉しかったですし、ホッとしました。日本での生活が自分に合いすぎて今まで帰る必要を感じていなかったが、帰省してみたらやっぱりクラマールは私にとって特別な存在、大好きな場所、安心感が湧く町だと気づきました。またお邪魔させてもらいます✨ ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🏷 #Clamart #FrenchInJapan #FamilleFrancoJaponaise #MomInJapan #FamilleMétissée #FamilleMixte #Multiculture #VieDeFamille #Japan #Japon #クラマール #フランス #帰省 #日本在住 #フランス人 #日仏家族 #外国人ママ #福岡ママ #ExploreFrance #タビジョ

2024/12/06に公開Clamart, France フランス

0.11%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Comment conserver le riz | ご飯の美味しく保存方法 ⬇︎ 🇫🇷 Saviez-vous qu’au Japon on ne cuit pas du riz tous les jours ? Pour gagner du temps (et économiser l’eau), beaucoup de familles, dont la nôtre, procèdent de la façon suivante : on en cuit une grosse quantité puis on le fractionne en portions qu’on emballe dans du film plastique* avant de le congeler. Il suffit ensuite d’un petit coup de micro-ondes pour décongeler les portions nécessaires pour le repas🍚 Le riz est alors quasiment comme s’il sortait du cuiseur💡 【*】⚠️ Le film plastique japonais est étudié et conçu pour passer au micro-ondes. Bien vérifier si c’est le cas du votre ou alors se servir d’un autre récipient. 【⚠️】 Le riz ne se conserve pas au réfrigérateur car il devient vite dur. 【⚠️】 Il faut le congeler encore chaud, idéalement dans les minutes qui suivent la fin de la cuisson pour qu’il garde son moelleux. —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 日本人と結婚してから知ったこと…ご飯の美味しく保存方法🍚 結婚する前にご飯は冷蔵庫で保存すると思っていたが、すぐ固くなってしまいますね。大量を一気に炊いて、少量に分けて冷凍した方が長く保存できますし、レンジで解凍すると美味しくいただけます。その方法はフランス人に知られていなくて、この動画で教えようと思いました😌 たがら、日本人には当たり前の内容を投稿してしまってすみません🙇🏻‍♀️ ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Fukuoka #VieAuJapon #VivreAuJapon #VisitJapanJP #VisitJapanFR #CuisineJaponaise #九州 #福岡 #日仏家族 #外国人ママ #フランス人 #日本の暮らし

2024/12/03に公開Fukuoka, Japan 日本福岡県

0.21%

117

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ L’automne à Hikosan | 英彦山で見つけた秋 ⬇︎ 🇫🇷 Les couleurs d’automne sont, semble t-il, à leur apogée en ce moment à Fukuoka🍁 Un mes coins à momiji favoris est la montagne sacrée Hikosan, à la frontière entre les régions de Fukuoka et d’Ôita. La saison des érables y est hélas très courte et c’est difficile de trouver le bon timing. L’an dernier j’y suis allée quelques jours trop tard😢 Est-ce que je vais rentrer à temps au Japon pour voir les momiji ? 📮 Avez-vous pu profiter des couleurs d’automne cette année ? 【Idée d’itinéraire】 ① Hikosan Daigongen (photos 2 et 3) ② Sanctuaire Hikosan (photo 4) ③ Chemin de pèlerinage (photo 5 et 6) ④ Torii en bronze (photo 7) 【Informations pratiques】・Apogée des momiji : début novembre 【Accès】 La voiture est le meilleur mais on peut aussi tout faire en transports en commun. Depuis le centre de Fukuoka il faut d’abord rejoindre la gare de Soeda en train puis prendre la fantastique ligne Hikoboshi qui relie Soeda à Hita, sur les traces de l’ancienne ligne de chemin de fer (photos 8 à 10). Il y’a ensuite un bus communal qui relie tous les spots de Hikosan🚌 —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 福岡の紅葉が見頃になっているらしい🍁 福岡の美しい紅葉スポットといえば福岡県と大分県の県境にある「英彦山」。英彦山の紅葉の見頃時期が割と短くて、こまめに紅葉情報を確認するのが必要。去年は少し遅すぎて落ち葉ばっかり😢 日本に戻ったら少しだけでも紅葉を見たいなぁ。間に合うかな？ 📮 今年は紅葉を見れましたか？【モデルコース】 ① 英彦山大権現 (2、3枚目) ②英彦山神宮 (4枚目) ③ 参道 (5、6枚目) ④ 銅鳥居 (7枚目) 【役立ち情報】紅葉の見頃時期 : 11月初旬【アクセス】車が一番便利だが、交通機関でアクセスが可能。福岡市内から電車で添田駅まで行けて、その後今年1周年を迎えた「日田彦山線 BRTひこぼしライン」(8〜10枚目)とコミュニティバスで各スポットを巡れます。 ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🔎 #BeneFukuoka 🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Fukuoka #Hikosan #Momiji #FukuokaJapan #iLoveFukuoka #FukuokaTrip #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon #VoyageAuJapon #TourismeFukuoka #JapanTravel #FukuokaTravel #九州 #福岡 #英彦山 #英彦山大権現 #英彦山神宮 #福岡観光 #九州観光 #季節を楽しむ #紅葉スポット #ひこぼしライン1周年

2024/12/01に公開英彦山日本福岡県

0.08%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Tu es franco-japonais et tu découvres la France pour la première fois | 日仏ハーフの初めてのフランス ⬇︎ 🇫🇷 Les premiers pas de Sei en France se passent hyper bien👦🏻🇫🇷 Tout est nouveau, tout est une découverte, une aventure. Il m’a même dit qu’il adorait la France🥺❣️ Plus que 5 jours ici, ça passe vite. —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 長男のはじめてのフランスがとても楽しそう👦🏻🇫🇷 なんでも新しい、なんでも冒険。「フランスが大好き」まで言ってくれました🥺❣️ 日本に戻るまで精一杯楽しんで欲しいです。 ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🏷 #FrancoJaponais #FamilleFrancoJaponaise #FrenchJapanese #MomInJapan #Maman #FamilleMétissée #FamilleMixte #Multiculture #VieDeFamille #Clamart #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #日仏家族 #日仏ハーフ #ハーフキッズ #フランス旅行 #帰省 #クラマール #子連れ海外旅行 #パリ #パリジェンヌ #外国人ママ #フランス人 #福岡ママ #福岡子育て#九州 #福岡

2024/11/29に公開Clamart, France フランス

0.19%

109

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Parenthèse | 柿の浜 ⬇︎ 🇫🇷 Parenthèse estivale et japonaise alors que nous sommes en vacances en France, emmitouflés dans nos gros manteaux, dans une ambiance à mille lieux d’Ojika et de ses magnifiques plages. 📍 Kaki no hama, Ojikajima —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 真冬でとても寒いフランスから夏らしい写真で失礼します😊 📍柿の浜、小値賀島 ———▪︎——— Séjour sur invitation | タイアップ投稿 @ojika_island & @ojikaislandtourism ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🔍 #BeneFukuoka_Nagasaki 🔍 #BeneFukuoka_Goto 🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Nagasaki #GotoIslands #OjikaIsland #Ojika #NagasakiTrip #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon #VoyageAuJapon #九州 #長崎 #五島列島 #小値賀島 #おぢか島 #柿の浜 #長崎旅行 #島旅 #カメラ旅 #長崎観光 #九州観光

2024/11/28に公開柿の浜海水浴場日本長崎県

#PR / その他

0.08%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ What’s in my bag pour notre vol Japon - France | 長距離フライトに持ち込む荷物の中身 ⬇︎ 🇫🇷 Nos sacs sont prêts, le départ est pour demain✈️🇫🇷💓 📮 Avez-vous des indispensables dans vos bagages lorsque vous prenez l’avion ? —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 パッキングがやっと終わって、いよいよ明日出発です✈️🇫🇷💓 📮飛行機に欠かせないおすすめのグッズありますか？ ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #VieAuJapon #VivreAuJapon #VisitJapanFR #VisitJapanJP #FamilleFrancoJaponaise #FrancoJaponais #FrenchJapanese #MomInJapan #Maman #FamilleMétissée #VieDeFamille #WhatsInMyBag #ANA #九州 #福岡 #日仏家族 #日仏ハーフ #福岡ママ #福岡子育て #外国人ママ #フランス人 #フランス旅行 #帰省 #バッグの中身 #国際線 #子連れ海外旅行

2024/11/20に公開Fukuoka, Japan 日本福岡県

0.25%

140

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Akahama, la plage de sable rouge | 赤浜海岸 ⬇︎ 🇫🇷 Je connaissais les plages de sable blanc, doré, rosé ou noir mais c’est la première fois que je vais sur une plage… rouge ! Et c’est à Ojikajima qu’elle se trouve ! Akahama reflète parfaitement le passé volcanique d’Ojika avec son sable riche en fer. Intrigante et fascinante, elle est immédiatement devenue un de mes endroits favoris sur l’île❤️ 💡Petite info bonus : c’est un super spot pour ramasser du verre poli. 📮 Avez-vous une plage préférée ? —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 白砂、黒砂、黄金色の砂やピンクの砂など、今まで色々な砂浜を見てきましたが、赤い砂浜は初めてです。その赤い砂浜は小値賀島にありますよ！赤浜海岸は小値賀島が昔火山だったことを示す場所の一つ。砂と砂利が鉄分を多く含んで赤くて、この赤色は火山礫によるものです。赤い砂と青い海のグラデーションが美しい❣️ さらに、ちょっと嬉しいポイントを伝えると、シーグラスをたくさん拾えるスポットです！ ———▪︎——— Séjour sur invitation | タイアップ投稿 @ojika_island & @ojikaislandtourism ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🔍 #BeneFukuoka_Nagasaki 🔍 #BeneFukuoka_Goto 🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Nagasaki #GotoIslands #OjikaIsland #Ojika #NagasakiTrip #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon #VoyageAuJapon #九州 #長崎 #五島列島 #小値賀島 #おぢか島 #赤浜海岸 #長崎旅行 #島旅 #カメラ旅 #長崎観光 #九州観光

2024/11/20に公開赤浜海岸日本茨城県

#PR / その他

0.1%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Lectures d’automne | 読書の秋 ⬇︎ 🇫🇷 Au Japon on a coutume de dire que l’automne est la saison de la lecture, c’est "dokushô no aki (読者の秋)"🍂📚 Je lis beaucoup moins depuis que je vis au Japon mais ponctuellement je trouve des ouvrages que je dévore. Voici mes trois livres coup cœur de l’automne 2024💁🏻‍♀️ 1/ Mon quotidien au pays de la chocolatine par Myna (@myna_france ) Essai sur la vie d’une famille franco-japonaise habitant à la campagne en France. C’était super intéressant à lire et j’adore Myna que je suis depuis des années. 2/ Douceurs japonaises par Mathilda Motte Un recueil de recettes basées sur les saisons de l’ancien calendrier japonais🍡 Les photos sont sublimes et les recettes très appétissantes. 3/ Les Triplés de Nicole Lambert Un classique de mon enfance que j’adore et dont je redécouvre les albums en ce moment. Je vais profiter de mon passage en France pour faire le plein ! 📮 Que lisez-vous en ce moment ? —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 寒くなってきて家で本を読みたくなる季節「読書の秋」🍁📚 漢字が疲れるので日本に来てからあまり本を読まなくなってしまいました。よっぽど面白くないと続けられません😅 でも、たまに素敵なお本に出会って読んでいますよ！さて、今年の秋のおすすめな本3 選を紹介しようと思います。 ① フランスの田舎に心ひかれて (Myna @myna_france ) ISBN10 : 477267720 フランスに移住した日本人とそのフランス人の夫や娘2人とともに自然と生きる日々の暮らしをつづったフォトエッセイ。ずっと前からフォローしているまいなさんの本！めちゃくちゃ面白かったです！本フランス暮らしの本当を知りたい方におすすめ👌🏻 ② Douceurs japonaises (Mathilda Motte) 旧暦の季節(二十四節気と七十二候)をベースにしたレシピブック。写真がとにかく綺麗！ ③ Les Triplés (Nicole Lambert) 日本で「みつごちゃん」と知られているフランスの大人気な絵本。元気いっぱいの三つ子ちゃんの日常が面白くて子供の頃から大好きで最近また読み始めました。 📮良かったら今年の秋のおすすめの本教えてください。 ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Fukuoka #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VieAuJapon #VivreAuJapon #FamilleFrancoJaponaise #ConseilLecture #JaponTraditionnel #九州 #福岡 #読書の秋 #日仏家族 #日本の季節を楽しむ #フランス人 #おすすめの本

2024/11/18に公開Fukuoka, Japan 日本福岡県

#PR

0.07%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Aki no kure | 秋の暮 ⬇︎ 🇫🇷 Pellicule d’une poignée de minutes magiques à Ojika🌅 Un moment hors du temps à profiter du son du vent et des vagues à l’heure où le soleil tire sa révérence. 📍Cap Nagasakibana, Ojikajima ⚠️ Mon post a la mention "IA info" mais c’est un bug, je n’utilise jamais d’IA⚠️ —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 夕陽が綺麗な季節、秋🌅 小値賀島の夕陽の美しさを忘れられない。波と風の音を聞きながら長い一日が静かな眠りについた。 📍 小値賀島の長崎鼻 (長崎県) ⚠️AI情報がONになっていますがAIを使っていません⚠️ ———▪︎——— Séjour sur invitation | タイアップ投稿 @ojika_island & @ojikaislandtourism ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🔍 #BeneFukuoka_Nagasaki 🔍 #BeneFukuoka_Goto 🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Nagasaki #GotoIslands #OjikaIsland #Ojika #NagasakiTrip #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon #VoyageAuJapon #九州 #長崎 #五島列島 #小値賀島 #おぢか島 #長崎鼻 #博多湾 #長崎旅行 #島旅 #カメラ旅 #長崎観光 #九州観光 #季節を楽しむ #夕陽が好きな人と繋がりたい

2024/11/16に公開小値賀島日本長崎県

#PR / その他

0.06%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Pourquoi j’aime être maman au Japon | 日本での子育てが好きな理由 ⬇︎ 🇫🇷 Le Japon, ce pays où tout est fait pour faciliter la vie des mamans (et des papas) ! On parle toujours des points négatifs concernant l’éducation des enfants au Japon mais on ne montre jamais ces infrastructures incroyables qui nous facilitent la vie au quotidien, des nombreuses aides financières perçues. Et puis la gentillesse, la bienveillance, la patience des japonais, c’est juste incroyable. Quel bonheur d’élever ses enfants ici🇯🇵🩷 📮 Quels sont pour vous les points positifs de votre lieu de vie concernant l’éducation des enfants ? —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 世界へ広げよう、日本子育ての素晴らしさ！母国のフランスで子育てしたことがなくてあまり比べられないですが、日本で子どもを育てられるなんて恵まれていると思います🇯🇵🩷 📮 自分の住んでいる国は子育てしやすい国だと思っていますか？ ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #VieAuJapon #VivreAuJapon #VisitJapanFR #VisitJapanJP #FamilleFrancoJaponaise #FrancoJaponais #FrenchJapanese #VieDeMaman #MomInJapan #Parentalité #ExpatLifeStyle #Maman #FamilleMétissée #VieDeFamille #九州 #福岡 #日仏家族 #日仏ハーフ #福岡ママ #福岡子育て #外国人ママ #子育て #フランス人 #ユニバーサル都市福岡

2024/11/13に公開Fukuoka, Japan 日本福岡県

0.12%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Kaze no hibiki | 由布院温泉グランピング風の響き ⬇︎ 🇫🇷 Le Japon est un pays génial pour voyager avec des enfants mais on manque encore cruellement d’informations en français sur le sujet. Parce que c’est un thème qui me concerne directement et que je pense pouvoir être utile, cela fait quelques temps que j’essaye de faire évoluer mes publications vers un contenu davantage destiné aux familles👶🏻👦🏻 Aujourd’hui j’ai envie de vous parler d’un des établissements les plus «kids friendly» où on a séjourné : le glamping Kaze no Hibiki à Yufuin🏕️✨ Ici tout est pensé pour les enfants : jouets à disposition, petits cadeaux à l’arrivée (on y était avant Halloween et les garçons ont reçu des friandises) et un staff hyper chouette et pédagogue. Proche du lac Kinrinko et entouré de verdure, le glamping manque juste d’un vrai espace de jeu herbacé pour être parfait. 【Ce que qu’on a le plus aimé】・👨🏻 Kiyo : l’onsen et le planétarium; ・👦🏻 Sei : tous les jeux à disposition; ・👶🏻 Aki : la machine à bulles🫧 ・👩🏻 moi : la tente avec la grande baie vitrée et la literie hyper confortable (on a piqué la référence des matelas pour acheter les mêmes🤭) 📮 Avez-vous déjà séjourné au Japon en famille ? Quelles informations aimeriez-vous / aurait aimé avoir sur ce sujet ? —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 少し前から家族向けのコンテンツが多くなっています。今の私に合う内容だし、楽しいし、これからそういうコンテンツを増やしていこうと思います👶🏻👦🏻 今日はとてもファミリーフレンドリーな宿泊施設を紹介したいと思います。「由布院温泉グランピング風の響き」は金鱗湖から車で約7分とアクセスしやすい素敵なグランピング施設です。【気に入った点】・👨🏻 夫 : 貸切露天風呂、プラネタリウム; ・👦🏻 長男 : おもちゃの貸し出し; ・👶🏻 次男 : バブルマシーン🫧 ・👩🏻 moi : 大きな窓付きテントとふかふかなベット(同じマットレスが欲しくてこっそり名前をメモった🤭) そして、特に印象に残ったのは子ども向けのサービス。おもちゃの貸し出しにチェックインの時のプレゼント(泊まった時期はハロウィン前で息子たちはお菓子セットをもらった)。そして、子供に対してスタッフさんの対応が素晴らしかったです。ずっと遊んでくれたし、定期的に新しいおもちゃと遊びを案内してくれました。安全に遊べる芝生広場があれば百点満点です！子連れの湯布院旅行にぜひ泊まって欲しいです😊 ———▪︎——— Séjour sur invitation | タイアップ投稿 (#PR) @kazenohibiki ———▪︎——— 🔍#BeneFukuoka 🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Oita #Yufuin #Glamping #KazeNoHibiki #OitaTrip #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanFR #VisitJapanJP #VoyageJapon #VoyageAuJapon #JaponEnFamille #KidsFriendlyHotel #九州 #大分 #湯布院 #大分旅行 #グランピング #風の響き #日仏家族 #大分旅行 #子連れ旅行 #湯布院観光 #由布市観光 #九州観光

2024/11/11に公開由布院温泉グランピング　風の響き日本大分県

#PR / 生活雑貨

0.07%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Donuts Pokémon | ミスド✖︎ポケモン新作コラボ ⬇︎ 🇫🇷 Mister Donuts, la plus célèbre chaîne de donuts au Japon, a sorti de nouveaux produits en collaboration avec Pokémon ! J’ai acheté deux sets ce qui m’a permis de choisir trois donuts Pokémon, deux donuts classiques et deux goodies.👏🏻 Si ces dernières sont super mignonnes, je n’ai hélas aimé aucun des donuts, trop sucrés, chimiques et lourds😕 📮 Est-ce que ça vous tente ? Pikachu, Taupiqueur ou Pokéball, lequel choisiriez-vous ? —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 ミスドとポケモンの新作コラボ「とびだせ」が昨日から販売中！「グッズセット」と「お子様グッズセット」両方とも購入したので、ポケモンドーナツ3種類、ポン・デ・リース2個とグッズ2個を手に入りました👏🏻 グラスとブランケット、どちらも可愛い❣️ でも、クリームが苦手だから、残念ながらポケモンドーナツが一個も口に合いませんでした😕 📮早速買った方いますか〜？ ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #MisterDonuts #Pokemon #Donuts #VieAuJapon #VivreAuJapon #VisitJapanFR #VisitJapanJP #KawaiiJapan #九州 #福岡 #ミスド #ミスタードーナツ #ポケモン #とびだせ

2024/11/07に公開Fukuoka, Japan 日本福岡県

0.05%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Halloween a Nokonoshima | 能古島アイランドパークでハロウィン ⬇︎ 🇫🇷 Happy Halloween depuis Nokonoshima🎃🦇 Les cosmos étaient en pleine floraison et c’était splendide (🩷) mais je ne sais pas pourquoi, la magie n’a pas vraiment opéré. Est-ce à cause du temps maussade ? De la fatigue ? Du prix d’entrée qui a (fortement) augmenté alors que les infrastructures restent vieillissantes ? Un peu de toute ça sans doute. Mais bon, les garçons étaient aux anges et c’est le principal😌 📮 Allez-vous faire quelque chose pour Halloween cette année ? —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵能古島アイランドパークからハッピーハロウィン🎃🦇 コスモスが満開で花畑がとーても美しかった❣️ でも、なぜか天気のせい？疲れのせい？値上げで高くなってしまった入園料のせい？であまりその美しさに感動しませんでした。まぁ、息子たちは楽しそうでしたので、それは何よりです😌 📮ハロウィンで何かする予定ですか？ ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人ベネです🎐 大好きな福岡と九州各地の魅力とハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🔎 #BeneFukuoka 🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Fukuoka #Nokonoshima #NokonoshimaIslandPark #FukuokaJapan #FukuokaPics #iLoveFukuoka #FukuokaTrip #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon #VoyageAuJapon #TourismeFukuoka #FamilleFrancoJaponaise #九州 #福岡 #能古島 #能古島アイランドパーク #のこのしまアイランドパーク #福岡子連れ観光 #福岡観光 #九州観光 ##季節を楽しむ #日仏家族

2024/10/31に公開能古島 Nokonoshima Island Park 日本福岡県

0.07%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Cream soda d’automne | 金木犀が香るクリームソーダ ⬇︎ 🇫🇷 Un peu de confiture d’osmanthe, de l’eau gazeuse, une boule de glace et voilà une boisson de saison délicate et parfumée🧡 Il n’y a pas de saison pour le cream soda, la recette est adaptable à l’infini. 📮 À quel parfum aimeriez-vous composer le votre ? —————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 🇯🇵 金木犀が見頃を迎えました。開花は例年よりだいぶ遅くて、待ち遠しかった〜🧡 金木犀の香りが大好きなので、なるべく長く満喫できるようにしてたくて、今回は金木犀のクリームソーダを作ってみました。金木犀の花びらが舞うように見えて見た目が美しくて、ほのかな金木犀の甘い香りが口に広がって、秋にぴったりな味。去年の今頃金木犀のクリームソーダを作っていた @tabisurukissa_ukiha を思い出す〜 ———▪︎——— Française au Japon, suivez-moi sur @bene_fukuoka pour découvrir Fukuoka, l’île de Kyûshû et mon quotidien de maman de famille franco-japonaise🎐 福岡に住むフランス人のベネです🎐 ・大好きな福岡と九州各地の魅力発信・ハーフ兄弟のママによる日仏家族の日常をお届けします。良かったらフォローしてください。 ———▪︎——— 🔎 #BeneSaijiki 🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Fukuoka #CuisineJaponaise #CreamSoda #BoissonJaponaise #DessertJaponais #CultureJaponaise #JaponTraditionnel #Osmanthus #TraditionJaponaise #Koyomiste #KoyomiSeikatsu #VisitJapanFR #VieAuJapon #VivreAuJapon #AuFilDesSaisons #九州 #福岡 #こよみすと #暦生活 #旧暦 #金木犀 #クリームソーダ #日本の暮らし #和の暮らし #季節を感じる暮らし #レシピ動画

2024/10/30に公開Fukuoka, Japan 日本福岡県

0.06%

[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Dans l’assiette de mon fils de 2 ans - premiers sushis | 2歳児のお寿司デビュー ⬇︎ 🇫🇷 À partir de quel âge peut-on donner du poisson cru aux enfants ? La bonne réponse n’existe pas ! Cela dépend de chaque enfant, du pays où on habite et des normes de sécurité alimentaire. Au Japon il est coutume de commencer vers 3 ans. On considère que l’enfant est plus résistant et qu’il peut mâcher correctement le poisson car toutes ses dents de lait sont sorties. Chez nous, Sei a goûté à ses premiers sushis juste avant ses 3 ans et pour Aki c’était plus tôt, à 2 ans et 2 mois🍣 C’est un peu tôt, même pour le standard japonais donc, mais on devait partir à Ojika et on ne voulait pas priver Aki des délicieux poissons qui allaient nous être servis là-bas. Depuis c’est devenu sa nourriture préférée ! Les locaux n’en revenaient pas qu’un petit puisse autant aimer ça (il a dévoré deux parts adultes de sashimis à lui seul😂). 【Poissons consommés】 Saumon, thon rouge, poissons blancs (daurade, sériole, etc), crevette, seiche, Saint-Jacques. 【Prochain défi ?】 Les œufs de saumon, dans quelques mois. 🇯🇵次男がお寿司をデビューしました👏🏻 小値賀島に行く予定だったので、島で食べられる新鮮で美味しいお魚を次男も楽しんでもらいたいと思ってデビューさせちゃいました。ん。その結果は…生魚が大好物になった🍣 小値賀島で「こんなにお刺身を食べる2歳児ってはじめて見た」と地元の方が驚いた😂 (大人2人分を1人で食べちゃった！) 【デビュー済みのネタ】サーモン、白身魚(ブリ、鯛、ハマチなど)、マグロ、ホタテ、イカとエビ【次のチャレンジ】イクラ(少し時間が経ってから) 🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #VieAuJapon #VivreAuJapon #FamilleFrancoJaponaise #FrancoJaponais #FrenchJapanese #EducationJaponaise #2ans2mois #NourritureJaponaise #CusineJaponaise #VieDeMaman #MomInJapan #九州 #福岡 #成長記録 #日仏家族 #日仏ハーフ #福岡ママ #福岡ベビー #お寿司デビュー #2y2m #2歳2ヶ月 #回転寿司 #回転寿司デビュー

2024/10/18に公開Fukuoka, Japan 日本福岡県

0.08%

コンテンツをCSVでダウンロード

有料会員登録

56,863人

リストに追加するマイリストを作成・編集

インフルエンサーコンテンツCSVダウンロード

システムエラー