コンテンツ種別写真動画複数枚｢#PR｣つき投稿 関連投稿国 指定なし日本 関連都道府県 指定なし 並び替え投稿日順 ライク数順 コメント数順 エンゲージメント率順秋になり木の葉が散り始めると、庭に落ちている葉を拾い集めて、紅葉柿の葉寿司を作るのがここ数年の秋の行事になっています。 夏が終わったと思えば突然冬になるようで秋や春が感じられにくくなってきていて、少しでも秋らしさを感じられる柿の葉寿司作りを今年も楽しみました。 本格的な冬の前の細やかな喜びです。 #kyotokumogahata #deepcountryside #紅葉柿の葉寿司 #tonarinpmurata @tonari_no_murata2024/11/24に公開Kyoto 日本 群馬県https://www.instagram.com/explore/tags/kyotokumogahata#kyotokumogahatahttps://www.instagram.com/explore/tags/deepcountryside#deepcountrysidehttps://www.instagram.com/explore/tags/紅葉柿の葉寿司#紅葉柿の葉寿司https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinpmurata#tonarinpmurata3.59%7015『碗 de カレー』展初日２日目とお越しいただいた皆様ありがとうございました。 遠く北海道や富山県からもお越しいただき、カレー作りの僕の説明に耳を傾けながらじっくりと器を選んでいただき、感謝いたします。 カレーの器と銘打っていますがそれだけでなく丼もの、深めの向付、味噌汁碗としても楽しんでいただけます。 健康料理としてのスパイスカレー作りにも是非挑戦してみて下さい。 本日で『碗deカレー』展、最終日となります。お好みの碗を見つけにとなりの村田へお越し下さい。 よろしくお願いします。 『碗 de Curry展』 11月2日(土), 3日(日), 4日(月) 11:00〜18:00 . . @tonari_no_murata ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. #tonarinomurata #kaikaikiki2024/11/04に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki3.79%7442丼碗といえば、麺類や丼ものを食べる器というイメージを持つ方が多いと思いますが、案外用途が多く、しかもいい感じに盛り付ける事もできる万能な器でもあります。 カレーだけでなく例えばお造りをツマと一緒に盛り付けてみると深めの向付として使う事も出来たり、サラダを盛り付けたりと楽しめます。 今回の展示会で丼碗の楽しみ方を広げていただきたいです。 『碗 de Curry展』 11月2日(土), 3日(日), 4日(月) 11:00〜18:00 . . @tonari_no_murata ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. #tonarinomurata #kaikaikiki2024/10/31に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki1.79%3502カレーは皿で食べるのが一般的で碗で食べる、というのは見た目的にちょっと良くないかな？というふうに抵抗を感じる方もいるかもしれませんが、丼碗でのカレーも食べやすいのみならず、案外かっこいいんですよ。と、知って欲しくて今回の企画展を開催する事にしました。 お越しいただいた方が見て、楽しんで、選んでいただけるように百碗全て違うデザインにしました。 窯から百碗（以上）出揃いしました。 綺麗に仕上げして、となりの村田へ運び込みます。 『碗 de Curry展』 11月2日(土), 3日(日), 4日(月) 11:00〜18:00 . . @tonari_no_murata ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. #tonarinomurata #kaikaikiki2024/10/29に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki2.08%4064抗がん剤治療中、無性にスパイスカレーを食べたくなり、フラつく身体で食べに行っていたのはカレーに入れるスパイスの効能を僕の身体が知っていたのかもしれません。 それらは漢方薬の材料として用いられるものも多く、その効能は、 ・クローブ(丁香)→体を温め、鎮痛、鎮痙作用、健胃薬として、消化不良、嘔吐、下痢、しゃっくり、吐き気、口臭予防、に使用される。 抗菌作用と抗酸化、抗がん、抗炎症胃運動促進など ・シナモン(桂皮)→鎮静、発汗解熱、末梢血管拡張、鎮痙、抗がん、抗菌作用など ・カルダモン(小荳蒄)→抗酸化、胃粘膜保護、抗炎症、鎮痙、血圧降下、抗菌、血小板凝集阻害、抗がん ・クミン(馬芹)→抗がん、抗酸化、糖尿病抑制、鎮痛、血小板凝集阻害、消化管の蠕動運動を高める ・ブラックペッパー(胡椒)→抗酸化、殺菌、抗炎症、発汗、健胃、食欲増進、脂肪燃焼 ・コリアンダー→鎮痛、抗菌、強壮、健胃 ・ターメリック(鬱金)→肝機能強化、抗菌動脈硬化、抗潰瘍、胃液分泌促進、胃粘膜保護、胆汁酸排泄促進、抗酸化 ・チリ(蕃椒)→胃の保護、抗菌、血行促進、腰痛予防 ・ニンニク(大蒜)→抗菌、抗酸化、精力増強、滋養強壮、疲労回復、消化促進、食欲増進、脂質代謝異常改善、血圧下降、血小板凝集阻害 ・ジンジャー(生姜)→体を温める、健胃、殺菌、吐き気止め、消化機能改善、糖尿病、鎮咳、鎮痛 などの効能がありスパイスカレーを食べる事で、 ⚫︎食欲増進、消化吸収促進 ⚫︎体を温め、冷えの予防 ⚫︎血管などの老化予防 ⚫︎がん予防、抗がん作用 など多くの効果を得られ、まるで食べる漢方薬です。 抗がん剤治療を受けていた自分にとって摂るべき食べ物で無性にカレーを欲していたのは自然の事ともいえます。 みんなにもスパイスカレー作りにハマっておいしく健康になっていただければと願っております。 『碗 de Curry展』 11月2日(土), 3日(日), 4日(月) 11:00〜18:00 @tonari_no_murata ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. #tonarinomurata #kaikaikiki2024/10/29に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki1.85%3603『碗 de Curry』展用の器を制作しています。 熱いカレーを盛って手で持てるように、そしてこれから寒くなっていく季節に合うようにと、今回は陶器を中心にしました。 雲ヶ畑に移住する頃からさまざまな場所の土を掘ってきては焼いてみて、良さそうな土をストックしてきました。 今回の碗はそのような思い出深い土も用いながら制作しています。 粘土の出る所を教えてもらったり、地図を片手に自分で見つけたりして、いい感じの土に出会えた時は心躍る瞬間です。 土掘りの作業はひたすら肉体を使いかなりの重労働ですが、ワクワクする気持ちがしんどさを上回ってテンションは上がりっぱなしです。 掘り出してきた土から小石などを取り除いて手で揉み焼き上がりを想像しながら、轆轤に向かいます。 粘りが少なかったり、小石が残ってたりで作りにくくても、何か特別な感じに思ってしまいます。 水気が引いて乾燥したら、底を削り仕上げていきます。 化粧土は韓国で掘ったものが少し残っているので、それも使っています。 韓国で見つけた化粧土は採掘場をネットで検索しそれを元にグーグルアースで見つけたもので、韓国の友人と一緒に掘りにいきましたが、とてもいい化粧土でした。 乾燥し素焼きの済んだものから釉薬をかけて、窯に詰めていきます。 薪窯は置く場所によって焼き上がりが違うので、そこに応じたものを選びます。 100個それぞれ異なったデザインの碗が窯の中でどのように変化するのか、不安でもあり楽しみです。 全てが詰まればレンガで入り口を塞いで窯焚きの始まりです。 『碗 de Curry展』 11月2日(土), 3日(日), 4日(月) 11:00〜18:00 . . @tonari_no_murata . ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. . . #tonarinomurata #kaikaikiki2024/10/25に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki1.53%30105年前に手術した大腸癌の治療中、抗がん剤の点滴を打つといつも無性にスパイスの効いたカレーが食べたくなり、しんどいのにも関わらずフラフラしながら行列に並んで食べていました。 スパイスカレーはそれ以前から作っていたものの、スパイスには漢方薬の材料と同じものということに気づき、癌発覚後口にするものを気をつけるようにしていた自分に合っていると思い、さらにせっせと作っていました。 何種類ものスパイスで作るカレーは多少手間や時間がかかるものの、鍋の中で徐々に色付いてくる玉ねぎを混ぜながら過ごす時間は無心になれる心地よい作業です。 自作のスパイスカレーを食べるのに当然のように皿で食べていたのですが、妻の影響で疑いつつも丼で食べてみたら食べやすく、最後に僅か残ったカレーなども綺麗に食べ尽くせる事を知り、我が家では今ではすっかり「カレーといえば丼」が定着しました。 健康マニアになった僕がおすすめするスパイスカレーを皿ではなく丼でいただくという事を提案したいと思い、今回『碗 de Curry展』を開催する事にしました。 薪窯で焼成し一つ一つ違う焼き上がり丼碗とスパイスを村田森レシピ付きで100セット準備し展示販売します。 スパイスカレーは健康食です！と声を大にして言いたい程、身体にいいもので出来ているので、是非これを機にスパイスカレー作りを始め、冷めにくく食べやすい丼碗で食べて下さい。 @tonari_no_murata 『碗 de Curry展』 11月2日(土), 3日(日), 4日(月) 11:00〜18:00 @tonari_no_murata "Wan de Curry" Exhibition November 2 (Saturday), 3 (Sunday), and 4 (Monday) 11:00 AM to 6:00 PM2024/10/20に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府0.9%1771It has been five years since I underwent colon cancer surgery in September 2019, and after completing my thorough examination and consultation, I have finally reached remission. After announcing my colon cancer diagnosis on Instagram, I received many messages of concern as well as words of encouragement and support, which gave me strength. Thank you very much. After the surgery to remove the cancer, I underwent approximately six months of chemotherapy, followed by biannual detailed examinations. Finally, I have reached this day. When I was first diagnosed, I couldn’t believe it, as I had no noticeable symptoms at the time. Due to the side effects of the treatment, my body’s constitution changed, and over the past five years, I have been reviewing my diet and lifestyle to prevent recurrence. I am grateful for all the advice and support I received at the onset of my cancer journey. Even though I am now in remission, I recognize that I have experienced cancer once, so I will continue to take care of my health. I wanted to take this opportunity to report this news to everyone. Thank you very much. 2019年9月に大腸癌の手術を受けてから5年目の精密検査と診察が終わり、ついに寛解になりました。 大腸癌の罹患をインスタグラムで発表した所、多くの方からご心配をいただくと共に、激励の言葉を掛けていただき、力をいただきました。 ありがとうございました。 手術で癌を取った後、約半年間の抗がん剤治療を受けて、半年ごとの精密検査を受けてきて、ようやくこの日を迎えることができました。 癌の宣告をされた当初は自覚症状もない自分がまさかという感じでした。 治療に伴う副作用で体質が変わってしまった事もあり、この5年間食生活や生活習慣を見直して、再発防止に努めました。 癌になった当初アドバイスなどをいただいたお陰もあったと感謝しています。 寛解したといえど、一度癌になった体なので変わらず養生を続けていきます。 この場を借りて皆様にご報告させていただきます。 ありがとうございました。 #deepcountryside #kyotokumogahata2024/09/26に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/deepcountryside#deepcountrysidehttps://www.instagram.com/explore/tags/kyotokumogahata#kyotokumogahata13.66%2,5461429月21日から始まった銀座黒田陶苑 @ginza_kurodatouen での展示会、初日にお越しいただいた皆様、ありがとうございました。 東の青龍、南の朱雀、西の白虎、北の玄武、中央の麒麟、それぞれの場所を守る神獣のオブジェを制作し、今回の展示には、これらを題材にした新作の器物を全て揃えております。 今回のような大型のオブジェを10体も同時に並べるのは自分自身初めてで、広く重厚な黒田陶苑の会場に鎮座しています。 ここ数年の作品発表の場であるとなりの村田 @tonari_no_murata では、会場の面積も狭いこともあり今回のような展示は難しいため、貴重な機会をいただきました。 大型の作品だけでなく、器類、酒器、茶碗なども並んでいますので、是非お越しください。 期間は9月26日までです。 僕も本日在廊しています。 よろしくお願いいたします。 村田森個展 銀座黒田陶苑 @ginza_kurodatouen 2024年9月21日～26日 ※23日と月曜日は定休日 . ©2024 Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. . #shinmurata #tonari_no_murata2024/09/22に公開黒田陶苑 ／ KURODA TOUEN : Ginza Tokyo 日本 東京都https://www.instagram.com/explore/tags/shinmurata#shinmuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/tonari_no_murata#tonari_no_murata2.7%5256平安京建都の際、風水の考えをもとに東方青龍、南方朱雀、西方白虎、北方玄武を配置しました。そしてそれぞれの神獣の姿を7つの星で表し「二十八宿」という星座と呼び古代中国の天文学の考えと陰陽道を合わせて作られました。 そこに麒麟を加えて五獣と呼び、陰陽五行の思想の象徴で、森羅万象を司るものとなります。 四神相応のそれぞれの霊獣は七つの星の名を持っています。 古くからある意匠には、祈りや願いが込められて考えられており、まさに理にかなったデザインで、古いものの写しなどを倣って作る際に、意匠の意味を知るといつも深く感心させられていました。 自分もそのような思いを意匠化したいと願っていたので、今回作った器物は全て五獣や五行思想を元にデザインしました。 五獣は方角、色、季節、など自然界や人体にも当てはめられており、それらがお互いを補い合い、相殺したりする関係性でありながら、秩序を保っています。 それぞれが持つ色や季節などを形にすべく、実験しながらの制作となりました。 霊獣を象徴する星座に特に惹かれた事もあり、その星の名を意匠として取り入れて、土や釉薬、化粧土などでイメージした姿を器の中に表現しました。 薪の窯での焼成の為、簡単に思い描いた通りの色や雰囲気にならない事もありますが、今回の新作の中にそんな霊獣の姿を見つけていただければ嬉しいなと思いながら、次の窯の準備をしています。 村田 森 個展 2024年9月21日（土）-9月26日（木） 午前11時-午後7時 銀座 黒田陶苑【新本店】 @tonari_no_murata ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. #tonarinomurata #kaikaikiki2024/09/17に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki2.22%4370銀座黒田陶苑 @ginza_kurodatouen さんにて展示会を、来る9月21日〜26日の日程で開催していただきます。 2023年1月の受注会以来の開催で、黒田陶苑さんは数年来の改修工事を終え、今年4月にリニューアルオープンされました。 春頃に打ち合わせを兼ねてお邪魔した時、会場の広さと真っ黒な空間に驚きました。 銀座通りに面して立つビルの中にある空間を見て、東西南北の方角が強調された印象を持ちました。 そこから四神を思い浮かべたのと、陰陽五行が自分が取り組んできた二十四節気 @tonari_no_murata との関連もあることから、五獣をテーマに制作することにしました。 東の青龍、南の朱雀、中央の麒麟、西の白虎、北の玄武、とそれぞれの方角を守護する神獣を作り、器などもそれらを思い描き、意匠したものを制作しています。 五獣は陰陽五行の象徴であり、それらは森羅万象を表しています。 黒田陶苑の真っ黒な空間に五獣と共に並ぶ器などを想像しながら製作中ですが、締め切りが近いてきており、毎度のことながら焦り最後の追い込みに入っています。 多くの方のお越しをお待ちしております。 ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved.2024/09/02に公開- 指定なし4.55%8923Ansel Elgort @ansel , a famous Hollywood star who appeared in Tokyo Vice, came to my workshop in February this year and wanted to try the poter's poar's porsel, so I helped him. Because of my job as an actor who can play a role, I was quick to understand and absorb, and I was also focused and had fun while seriously heading for the potter's se. After that, I came again for painting and was immersed in work for three days. It seemed to enter the world while drawing, and it was written in a small vessel, and it was a word that didn't seem to have any meaning, but there was a mysterious charm in what was done. Why don't you write Ansel's name in kanji? So, isn't the 安世流 style good with a guessword? In other so, he seemed to like it, and he also used that sign for calligraphy and painting. I went to see the finished vessel at the exhibition at Kaikai Kiki Gallery @kaikaikikigallery in Azabu, Tokyo. There were books and photos on display, and I felt the energy of Ansel that was gushing out. 東京ヴァイス出演で有名なハリウッドスター、アンセルエルゴート @ansel さんが今年2月に僕の工房に遊びに来て轆轤をやってみたいというので、お手伝いをしました。 役になりきる俳優という職業柄、理解、吸収するのが早く、さらに集中力もあり楽しみながらも真面目に轆轤に向かっていました。 その後、絵付けのために再び訪れ三日間作業に没頭していました。 描いているうちにその世界に入り込むようで、小さな器の中にビッシリと文字を書き込んでいて、意味があるようなないような言葉でしたが、出来たものには不思議な魅力がありました。 アンセルの名前を漢字で書いたら？ということになり、当て字で安世流がいいのでは？というと、気に入ってくれたようで、書画にもそのサインを使っていました。 完成した器を東京麻布のカイカイキキギャラリー @kaikaikikigallery での展示会に出すというので、見に行きました。 書と写真を展示してあり、湧き出るようなアンセルのエネルギーを感じました。 @tonari_no_murata . ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. . . #tonarinomurata #kaikaikiki2024/04/27に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki4.41%8626"The A-Un Azure Dragon" was created during the "Tatsu Exhibition" held at the beginning of the year, coinciding with the Year of the Dragon. Various items related to dragons were crafted during this exhibition. Dragons, symbolized by "Tatsu" in Japanese, are considered the most powerful mythical creatures among the twelve zodiac animals. The Azure Dragon represents spring and guards the eastern direction as one of the Four Symbols. It's regarded as a sacred beast symbolizing power, luck, and abundance, playing a crucial role in connecting heaven and earth. "A-Un" represents the beginning and end of the universe in Japanese Buddhist philosophy, derived from the Sanskrit syllables "A" (A) and "Un" (Hum). "A" symbolizes birth, while "Un" symbolizes death, representing the opposing forces of yin and yang, essential concepts within everything. In Japanese shrines and temples, "A-Un" komainu (lion-dogs) stand guard at the entrance, with the one on the right roaring with an open mouth, representing "A" to ward off evil, while the one on the left silently closes its mouth, representing "Un" to protect fortunes. Fascinated by the charm of komainu, I have created many in the past. However, through artworks inspired by the twenty-four seasonal divisions, I discovered commonalities with concepts like Yin-Yang and the Five Elements. With "A-Un Azure Dragon," I aimed to symbolize a powerful guardian dragon embodying both the mystical force of the dragon and the cosmic duality of "A-Un," watching over and protecting with strength and harmony. 阿吽の青龍 今年は辰年という事で、年始に「辰展」を開催し、いろいろと龍に纏わるものを作りました。 その時に初めて作ったのが、「阿吽の青龍」です。 龍は「辰（たつ）」と表され、十二の干支の中で唯一想像上の生き物で特に力強い存在とされています。 青龍は春を表し、方角を守る四神のうち東を守護する聖獣で、力や幸運、豊穣の象徴で、天と地を結ぶ重要な役割を果たすと考えられてきました。 「阿吽」は日本の仏教の考えで梵語の「ア」(A)と「ウン」(Hum)を表し、宇宙の起源と終わりを意味し、「阿」は「生」を、「吽」は「死」を象徴し陰陽の対極を意味します。 陰と陽は対極であるものの、どちらも欠くことの出来ない、万物の中に存在するとされる概念です。 日本の神社や寺院の正面には阿吽の狛犬が置かれ、正面向かって右に口を開けて咆哮する「阿」が邪気を払い、左で静かに口を閉じる「吽」は運気を保護して、それぞれが鎮座し守護しています。 狛犬に魅力を感じ、これまでに何度も制作してきましたが、二十四節気を題材にした制作を通じて、陰陽五行などの思想と共通するものがある事を知り、「阿吽の青龍」という姿にして表しました。 神秘的な力を持ち方角を守護する青龍を、対極を表し万物の象徴である阿吽にする事で、力強く見守って守護してくれるように、と願いを込めて制作しました。 ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved.2024/04/17に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府3.66%7128今週金曜日から3日間開催する『龍展』に向けての作品が、 漸く焼き上がりました。 今回の年末年始は工房に籠りきりで、休む事なく制作に没頭しまくって過ごして、前回の展示会から短い期間ながらも、龍に力を借りてヒイヒイ言いながら、干支のオブジェや花入も二十数点制作でき、様々な龍が完成しました。 龍は各国の古い陶磁器などにもしばしば描かれてきて、僕も倣って描いたりしてきて、今回も霊獣としての威厳を表現したいと思いながらも、どうしてもどこかトボけたような顔になっています。 染付で表現した陶磁器の龍と、書画で描いた龍を展示します。 皆様のお越しをお待ちしております。 干支『龍展』 1月12日（金）13日（土）14日(日) 11:00〜18:00 @tonari_no_murata 📷 @egifusako ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. #tonarinomurata #kaikaikiki2024/01/11に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki2.43%4780I extend my condolences to those affected by the Noto Peninsula Earthquake in the 6th year of Reiwa. To those who have lost their lives, I express heartfelt sympathy. The earthquake that struck the Noto Peninsula on New Year's Day has cast a somber mood across Japan. Unfortunately, today, a Japan Coast Guard aircraft delivering aid to the disaster-stricken area encountered an aviation accident, compounding the string of misfortunes. Amidst those currently facing hardships, it's a complex mix of emotions. Grateful for the ability to continue working as usual, I paint a dragon, believing in the transformative power it symbolizes and praying that further harm is averted. 令和6年能登半島地震で被災された方々へお見舞い申し上げます。 また亡くなった方には、心より哀悼の意を表します。 元旦に能登半島で起きた大地震により、日本中がお正月気分どころではなくなりました。 そしてまた今日、被災地に支援物資を運ぶ海上保安庁の機体が航空機事故に遭い、まるで不幸の連鎖のようになっています。 今この時も大変な思いをされている方がいる中、複雑な気持ちですが自分は普段と変わらず仕事出来ていることに感謝し、龍が持つという物事を好転させる力を信じて、これ以上の被害が増えない事を祈りながら、龍の絵付けをしました。 干支『龍展』 1月12日（金）13日（土）14日(日) 11:00〜18:00 @tonari_no_murata 📷 @egifusako ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. #tonarinomurata #kaikaikik2024/01/03に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikik#kaikaikik3.06%5975新年あけましておめでとうございます。 本年も何卒よろしくお願いいたします。 老朽化した電気窯の電熱線の張り替えと、湿気と炎に晒されて錆びてぼろぼろになっていた鉄板の交換をしてもらったので、大晦日に早速湿気抜きの為に素焼きの焼成を行いました。 窯詰めの際の錆から出る鉄粉と、焼成中の断線の恐怖から漸く抜け出して、安心して窯を焼成する事が出来ます。 あいにくの雨でしたが、龍をせっせと作りながら、初日の出の陽光も浴びる事が出来て、新年に向けて気持ちが引き締まります。 早朝から汲んだ水で、元旦に飲食するもの全てを作り、若水を体に入れて心身共に2024年にリセットしました。 お節料理も食べて、細やかながらも新年のお祝いをしました。 改めて新年に幸多きことお祈り申し上げます。 干支『龍展』 1月12日（金）13日（土）14日(日) 11:00〜18:00 @tonari_no_murata 📷 @egifusako @saga_okina ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. #tonarinomurata #kaikaikiki2024/01/01に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki2.5%49012023 will finally end today. Thank you very much to everyone who came for the opening day, even though this year's restaurant is open only open once in a while. I would also like to thank everyone who ordered at Ginza Kuroda Pottery Garden and everyone who came to the exhibition with Takashi Murakami at Otsuka Art in Aoyama, Tokyo. Thank you for giving me so many valuable experiences. In response to the large number of visitors who participated in the Chinese zodiac exhibition earlier this year, we will also hold the Chinese zodiac exhibition at the beginning of this year. The Chinese zodiac sign for 2024 is the Year of the Dragon. The dragon is a symbol of power and prosperity, and it is also a lucky charm that makes wishes come true. We will exhibit new works based on the theme of dragons so that everyone can have a better year and their wishes come true. Today is New Year's Eve, but I will be celebrating New Year's Day while continuing to produce it during the year-end and New Year holidays. Wishing everyone a wonderful New Year. Thank you for the support throughout the year. The Chinese Zodiac “Dragon" Exhibition January 12 (Friday),13 (Saturday), and 14 (Sunday) 11:00 AM to 6:00 PM 2023年もいよいよ今日で終わります。 今年も一年、たまにしか開かないお店にも関わらず、開店日を目指してお越しいただいた皆様、ありがとうございました。 また、銀座黒田陶苑 @ginza_kurodatouen でご注文くださった皆様、東京青山の大塚美術 @otsuka_fineart での村上隆 @takashipom さんとの2人展にもお越しいただいた皆様もありがとうございました。 いろいろと貴重な経験をさせていただき、感謝しています。 今年始めに干支展をした際、多くのお客様にお越しいただいたのを受け、年明けも干支展を開催いたします。 2024年の干支は辰年、龍です。 龍は権力と隆盛の象徴で、願い事を叶えてくれるという縁起物でもあります。 全ての人々にとっても新しい一年が好転し、願い事が叶ってくれるようにと、龍をテーマに制作した新作を展示いたします。 今日は大晦日ですが、僕は年末年始も休む事なく制作しながらの年越し、元旦を迎えることになります。 皆様、どうぞ良いお年をお迎えください。 今年も一年ありがとうございました。 干支『龍展』 1月12日（金）13日（土）14日(日) 11:00〜18:00 @tonari_no_murata 📷 @egifusako . ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. #tonarinomurata #kaikaikiki2023/12/31に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki2.17%4260English translation Thank you very much to everyone who attended the “Annam-de New Year Exhibition”on December 23-24. Thank you from the bottom of my heart for coming to our store and purchasing in the cold weather of busy December. This was also the last day of Tonari -no-Murata's opening in 2023. The new spring will start on January 12th with the Year of the Dragon “Tatsu Exhibition”, the Oriental zodiac sign of next year. It looks like it will be the year-end and New Year holidays that have nothing to do with New Year's, but we are looking forward to seeing you all at the beginning of the new year. I look forward to working with you again next year. Happy New Year. 12月23.24日と『安南でお正月展』にお越しいただきました皆さま、誠にありがとうございました。 気忙しい師走の寒い中、多くの方にご来店、お買い上げいただきましたこと、心より感謝申し上げます。 2023年となりの村田も今回が最後のオープン日となりました。 新春は1月12日から来年の干支である『龍展』でスタートいたします。 正月らしさとは無縁の年末年始になりそうですが、制作に励み年明け皆様のお越しをお待ちしております。 来年もよろしくお願い申し上げます。 良いお年をお迎えください。 @tonari_no_murata 📷 @egifusako . ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. . . #tonarinomurata #kaikaikiki2023/12/25に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki1.8%3532I've had bad handwriting since childhood, and I felt embarrassed sending letters with messy writing. To enhance the appearance, I started combining drawings with my words. As someone focused on creating pottery, with few pieces suitable for wall decoration, I began painting calligraphy and hanging them in my shop to fill the space when welcoming customers. Wanting to express dishes that align with Japan's seasonal food culture, I create calligraphy in a similar fashion. I choose a character representing a season and surround it with relevant illustrations on a single piece of paper. With winter solstice just a few days away, I eagerly await spring while gazing at the winter sky from my workshop. "Annan-de New Year Exhibition" December 23 (Saturday) and 24 (Sunday) 11:00 AM to 6:00 PM 昔から悪筆で、下手な字でそのまま手紙などを出すのが恥ずかしくて、少しでも見栄え良くしようと、字に絵を合わせて書いていました。 陶磁器で器中心の作品制作をする自分には、壁面を飾るような作品が少ないため、お店を開ける際、お客様をお迎えするのに空間がもの足りなく感じたので、書画を描いて飾るようになりました。 季節を大切にする日本の食文化に合う器を表現したいと考え制作しているため書画もそれに倣い、一枚の紙の中に四季を表す漢字を選び、その一字に合わせた絵を周りに描いています。 あと数日で冬ど真ん中の「冬至」を迎えます。工房から見える冬空を眺めながら春を待ち遠しく描きました。 『安南でお正月展』 12月23日（土）24日（日） 11:00〜18:00 @tonari_no_murata 📷 @egifusako . ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. . . #tonarinomurata #kaikaikiki2023/12/19に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki1.67%3280In my younger days, I only ate without cooking, but after experiencing a serious illness, I realized the importance of managing my health through food. Due to changes in my health post-illness, I gradually developed an interest in cooking, making my own broth and exploring different dishes. My diet now leans towards Japanese cuisine, focusing on vegetables and fish. Despite the initial challenge of handling whole fish from the market, I’ve embraced it, taking a fish filleting class to improve. Recently, I arranged seasonal sashimi of Spanish mackerel on a plate from Annan. Thankfully, my home, surrounded by nature, effortlessly provides vibrant autumn leaves to complement and enhance my culinary creations. “Annan-de New Year Exhibition” December 23 (Saturday) and 24 (Sunday) 11:00 AM to 6:00 PM 若い頃は料理する事はなく食べるのみでしたが、大病の経験から食べ物による体調管理の重要性に気づき、また病後の体調変化により食べられない物などが生じたため、ここ数年自分でも出汁をとったり少しづつ料理に興味を持つようになりました。 自身の身体が受け付けるものは結果的に和食寄りになっており、今は野菜と魚中心の食事内容になっています。 元々魚市場が好きだったこともあり、１匹丸ごと買った魚を捌き、刺身や焼き魚を自作の器に盛り付けるのですが、そこが難しくていつも難儀しています。 自己流で捌いていたので一度プロに習ってみようと、魚捌き方教室で教えてもらい、安南の皿に今が旬の鰆のお造りを盛り付けてみました。 大きい皿なので、空間が余るかと思ったものの、ボリュームある一人前のお造りがちょうど盛れました。 ありがたいことに自宅は自然に囲まれており、色づいた葉を摘み取り添えるだけで、下手な料理を助けて彩りを与えてくれます。 『安南でお正月展』 12月23日（土）24日（日） 11:00〜18:00 @tonari_no_murata 📷 @egifusako . ©Shin Murata/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. . . #tonarinomurata #kaikaikiki2023/12/19に公開京都 Kyoto, Japan 日本 京都府https://www.instagram.com/explore/tags/tonarinomurata#tonarinomuratahttps://www.instagram.com/explore/tags/kaikaikiki#kaikaikiki1.55%3050<前へ12345...9>次へ×インフルエンサーコンテンツCSVダウンロードフォロワー総数、フォロワー増減数、エンゲージメント数、エンゲージメント率ダウンロード※ データには投稿ID, キャプション, LIKE数, コメント数の他、投稿日, 投稿URL, Reel再生数, Reel動画尺, スクリーンネーム, 名前, 自己紹介, フォロワー数, ユーザーURLが含まれます。 コンテンツをCSVでダウンロード
ランキング
人気のタグ
コンテンツ(投稿)一覧
キーワード調査
動画分析(YouTube)
PR案件
アカウント情報
お問い合わせ
Kyoto 
日本 群馬県
