いつもご覧いただきありがとうございます。初めての方々も興味を持っていただきありがとうございます。
みなさま、どうかこのチャンネルを、チャンネル登録を、是非是非、おねがいします。

私の動画は、初心者向けではなく、ある程度英語を話せる人向けに制作しています。
なので、直訳よりも意訳を重視する事が多いです。あまりその英文からかけ離れた訳し方は極力避けています。
動画は本とは違い説明を付けても無駄になることが多いので説明は省きがちになります。

私は日本生まれでアメリカ育ちです。
日本では基地の多いエリアで育ちました。
小学生のころはアメリカ人の居住エリアにある英会話教室に通っていました。
アメリカでは空軍基地とスケートパークの多いエリアで過ごしています。
イギリス留学経験有り。
アメリカに住んでいます。
普段話す機会があるのは英語とスペイン語です。

映像、広告、音楽、舞台関連、IT、の仕事をしていました。

現在はトラップ・ニューター・リリースや里親探しなど、野良猫の保護活動をしています。
末永くお願いします。

#TAKUMI #匠 #Trap #Neuter #Release
#cat #care #society #tnr #jazz #funk #brazil #BMX #British #VJ #DJ #Kawaii #Elgoo #Coding #webengineering #AfterEffects #unrealengine #Unity #Blender