コンテンツ種別写真動画複数枚｢#PR｣つき投稿 関連投稿国 指定なし 関連都道府県 指定なし 並び替え投稿日順 ライク数順 コメント数順 エンゲージメント率順🇯🇵 討論会「科学と社会」 📅 11月10日（月） ⏰️ 18時30分 イタリア文化会館は、マッシミアーノ・ブッキ氏の著書『科学社会学への招待』翻訳出版を記念し、著者ブッキ氏、訳者の伊藤憲二氏（京都大学）と水島希氏（叡啓大学）による討論会「科学と社会」を開催します。 ※対談は英語で行われます。通訳はありません。 詳細・お申込みはプロフィール欄のリンク「催し物」をご覧ください。 *** 🇮🇹 Science and society – Massimiano Bucchi dialoga con Ito Kenji e Mizushima Nozomi 📅 Lunedì 10 novembre ⏰️ore 18:30 Quali sono il ruolo e le responsabilità degli scienziati nella società contemporanea? Come può la ricerca scientifica mantenere la propria autonomia di fronte a sempre più pressanti esigenze sociali, vincoli politici, pressioni economiche? Di questi ed altri temi approfonditi nel volume omonimo, l’autore discute con Ito Kenji e Mizushima Nozomi, curatori dell'edizione giapponese. La serata si svolge in lingua inglese. Per informazioni: link in BIO ""Eventi"2025/10/27に公開- 指定なし0.17%230🇯🇵 イタリアン・デザインデー講演会「詩的素材としてのポリカーボネート」 📅 11月5日（水） ⏰️ 18時30分 芸術とデザインの中間に位置するヤコポ・フォッジーニ氏のプロジェクトでは、職人的なアプローチとテクノロジーによる探究が融合し、世界各地で独自の作品やコラボレーション、インスタレーションが生み出されています。本講演会では、フォッジーニ氏が、ポリカーボネートを「詩的素材」と考えるに至った経緯を、これまでの創作活動の事例とともに語ります。 ※日伊同時通訳付 詳細・お申込みはプロフィール欄のリンク「催し物」をご覧ください。 *** 🇮🇹 Italian Design Day 2025 - Il policarbonato come materia poetica 📅 Mercoledì 5 novembre ⏰️ore 18:30 In occasione dell’Italian Design Day 2025 Jacopo Foggini, come ambasciatore del Design Italiano, porta la sua esperienza nell’interpretare il policarbonato come materia poetica, raccontando la sua storia progettuale, sospesa tra arte e design, dove l’approccio artigianale incontra la ricerca tecnologica, dando vita a pezzi unici, collaborazioni e installazioni in tutto il mondo. In italiano con traduzione simultanea in giapponese. Per informazioni: link in BIO "Eventi"2025/10/23に公開- 指定なし0.27%360🇯🇵 レモ・アンツォヴィーノ - Atelier Japan Tour 2025 ゴッホ、モネ、フリーダ・カーロ、ゴーギャン、ピカソなど、数々の名作芸術映画のサウンドトラックを手掛け、国際的に「芸術音楽家」としての地位を確立したレモ・アンツォヴィーノが、映画の力と音楽の詩情が融合する、他に類を見ないコンサートを携えて日本にやって来ます。 イタリア音楽界において最も独創的なピアニストであり作曲家でもあるレモ・アンツォヴィーノは、時代を超えた優雅なピアノの響きとともに、感情、光、そして静寂を巡る音の旅をお届けします。 11月4日（火）｜東京・サントリーホール 11月5日（水）｜大阪・ザ・フェニックスホール 11月6日（木）｜京都・京都府立府民ホール アルティ 詳細：https://www.newageproductions.it/remoanzovinoatelierjapantour *** 🇮🇹 Remo Anzovino - Atelier Japan Tour 2025 Remo Anzovino, che ha composto le colonne sonore di numerosi film dedicati a maestri come Van Gogh, Monet, Frida Kahlo, Gauguin e Picasso, e che si è affermato a livello internazionale come “musicista dell’arte”, torna in Giappone con un concerto unico, in cui si fondono la forza del cinema e la poesia della musica. 11.04 | Tokyo - Suntory Hall 11.05 | Osaka - The Phoenix Hall 11.06 | Kyoto - Alti Hall Per ulteriori informazioni: https://www.newageproductions.it/remoanzovinoatelierjapantour2025/10/17に公開- 指定なし0.3%4102025年10月20日（月） 15:00-17:00 「読書クラブ」はそれぞれ参加者が自由に感想を述べあい、一緒にイタリア文学の魅力を再発見するアットホームな会です。 今回は特別編！ イタリア・ミラノ生まれで現在は日本とイタリアを行き来しながら活動する作家、フランチェスカ・スコッティさんをゲストに迎えます。 一緒に読む本は、『亀たちの時間』（北代美和子訳、現代書館、2025年9月）です。夫婦、恋人、親友、家族…。ふとした出来事をきっかけにかけがえのない関係が崩れ、終わっていくシーンを静かに描きだす15篇のショートストーリーズ。 著者と直接言葉を交わしながら、作品の世界をより深く味わいましょう！ 日本語のみ（通訳なし）、どなたでもご参加いただけます。 参加希望の方は氏名、メールアドレスをご記入の上、下記宛先までお申し込みください。 Email: biblioteca.iictokyo@esteri.it （件名：「第16回読書クラブ特別編参加希望」） お申込みは10月10日（金）午前10時よりメールにて受け付けます。それ以前のお申込みは無効となりますのでご注意ください。定員（8名）に達し次第受付を締め切ります。一緒に素敵な読書体験をしましょう！ 20 ottobre 2025 15:00-17:00 Il “Club di lettura” è un incontro informale organizzato con l’obiettivo di scambiare pensieri e opinioni e riscoprire insieme il fascino della letteratura italiana. Questo sedicesimo appuntamento sarà molto speciale: avremo come ospite la scrittrice Francesca Scotti, attiva tra Italia e Giappone. Il libro scelto per l’incontro è Il tempo delle tartarughe (traduzione di Miwako Kitadai, Gendaishokan, settembre 2025): quindici racconti brevi che, con grande delicatezza, raccontano il momento in cui legami preziosi – tra coniugi, amanti, amici o familiari – iniziano a incrinarsi o a spegnersi per effetto di eventi improvvisi. Un’occasione unica per entrare più a fondo nel mondo dell’opera dialogando direttamente con l’autrice! La partecipazione è aperta a tutti, senza bisogno di interpreti, e le discussioni saranno condotte in giapponese. Se desiderate partecipare, vi preghiamo di inviarci tutti i seguenti dati: Nome e Cognome, Indirizzo email. Tutti i dati devono essere inviati tramite email al seguente indirizzo: Email: biblioteca.iictokyo@esteri.it Le richieste saranno accettate a partire da venerdì 10 ottobre alle ore 10:00. Quelle inviate prima non saranno considerate valide. Le iscrizioni si chiuderanno una volta raggiunto il numero massimo di partecipanti (8 persone). Trascorreremo insieme un piacevole momento di lettura! @hacca_edizioni @francescascotti_scrittrice @ooki_aya2025/10/09に公開- 指定なし0.3%410🇯🇵 第六回須賀敦子翻訳賞授賞式 「須賀敦子翻訳賞」は1988年に創設、2007年に中断された「ピーコ・デッラ・ミランドラ賞」の後継として2014年に新設され、イタリア語の著作の優れた日本語への翻訳を評価、広く紹介することを目的とし、隔年で開催しています。去る9月12日、イタリア文化会館において、岡田温司、柴田元幸、関口英子、野谷文昭、和田忠彦（委員長）の5氏からなる選考委員会が開かれ、第六回須賀敦子翻訳賞授賞作品が決定いたしました。 授賞作品 望月紀子訳『わたしの人生』（ダーチャ・マライーニ、新潮クレストブックス、2024年11月） 授賞式を以下の日時で執り行います。 📅 10月30日（木） ⏰️ 18時30分（開場：18時） 詳細・お申込みはプロフィール欄のリンク「催し物」をご覧ください。 *** 🇮🇹 Premio Suga Atsuko per la traduzione -Sesta edizione- 📅 Giovedì 30 ottobre ⏰️ 18:30 (apertura porte 18:00) Il premio Suga Atsuko segnala le migliori traduzioni in giapponese di libri italiani. La giuria ha selezionato per questa sesta edizione del premio l’opera Vita mia di Dacia Maraini tradotta da Mochizuki Noriko (Shincho crest books, novembre 2024). Per informazioni: link in BIO "Eventi" @shinchosha_ @rizzolilibri #須賀敦子翻訳賞 #PremioSugaAtsuko2025/10/06に公開- 指定なしhttps://www.instagram.com/explore/tags/須賀敦子翻訳賞#須賀敦子翻訳賞https://www.instagram.com/explore/tags/PremioSugaAtsuko#PremioSugaAtsuko0.76%1030🇯🇵 イタリアン・バイブス サウンド・オブ・ユース・イン東京 ヴィットーリオ・カラマーニ・フィルハーモニー管弦楽団 「オスカーへの旅」をテーマとする本コンサートでは、イタリアの作曲家たちによる映画音楽から名曲の数々を、内面的で洗練されながらも力強い演奏を持ち味とするヴィットーリオ・カラマーニ・フィルハーモニー管弦楽団の演奏でお届けします。 📅 10月22日（水） ⏰️ 18時30分（開場：18時） 詳細・お申込みはプロフィール欄のリンク「催し物」をご覧ください。 ［申込み期間：～10/14（火）12：00］ *** 🇮🇹 Italian Vibes. Sound of youth in Tokyo - Viaggio negli Oscar 📅 mercoledì 22 ottobre ⏰️18:30 (apertura porte ore 18:00) Il concerto “Viaggio negli Oscar” propone al pubblico una selezione dei più indimenticabili brani scritti per il cinema internazionale da autori italiani, eseguita con tutta l’intimità, la ricercatezza e la forza di una formazione da camera sui generis. Una formazione dalle sonorità antiche che si cimenta nel nuovo e nelle sonorità del più grande cinema italiano. Per informazioni: link in BIO "Eventi" @italiafestival @mic_italia @siae_official @orchestraumbra_calamani #PerChiCrea #MinisteroDellaCultura #siae #イタリアンバイブス2025/10/03に公開- 指定なしhttps://www.instagram.com/explore/tags/PerChiCrea#PerChiCreahttps://www.instagram.com/explore/tags/MinisteroDellaCultura#MinisteroDellaCulturahttps://www.instagram.com/explore/tags/siae#siaehttps://www.instagram.com/explore/tags/イタリアンバイブス#イタリアンバイブス0.39%530🇯🇵 マッテオ・Ｂ・ビアンキ トークイベント『遺された者たちへ』 イタリア人作家・出版人・放送クリエーターのマッテオ・B・ビアンキ氏が、7年間同棲して別れた直後のパートーナーを自死で亡くし、その筆舌しがたい痛みを四半世紀 かけて綴った自伝的小説『遺された者たちへ』はイタリアで大きな反響を呼びました。その邦訳出版（新潮社／関口英子訳）のため著者が来日するのにあわせ、トークイベントを開催します。 インタビュアーは、作家の小山田浩子氏です。 （日伊逐次通訳付） 📅 10月16日（木） ⏰️ 18時30分（開場：18時） 詳細・お申込みはプロフィール欄のリンク「催し物」をご覧ください。 *** 🇮🇹 “La vita di chi resta” – Dialogo con l’autore Matteo B. Bianchi 📅 giovedì 16 ottobre ⏰️ 18:30 (apertura porte 18:00) Nell’ambito della XXV Settimana della lingua italiana nel mondo, dal titolo "Italofonia: lingua oltre i confini", l’Istituto Italiano di Cultura presenta la traduzione giapponese del romanzo La vita di chi resta (Shinchosha, traduzione di Sekiguchi Eiko). L’autore Matteo B. Bianchi dialoga con la scrittrice Oyamada Hiroko. Con traduzione consecutiva in italiano e in giapponese. Per informazioni: link in BIO "Eventi" @matteobbianchi @holeandweasel #イタリア文化会館 #遺された者たちへ #新潮社 #出版記念イベント #トークイベント #イタリア文学 #マッテオビアンキ #小山田浩子2025/10/02に公開- 指定なしhttps://www.instagram.com/explore/tags/イタリア文化会館#イタリア文化会館https://www.instagram.com/explore/tags/遺された者たちへ#遺された者たちへhttps://www.instagram.com/explore/tags/新潮社#新潮社https://www.instagram.com/explore/tags/出版記念イベント#出版記念イベントhttps://www.instagram.com/explore/tags/トークイベント#トークイベントhttps://www.instagram.com/explore/tags/イタリア文学#イタリア文学https://www.instagram.com/explore/tags/マッテオビアンキ#マッテオビアンキhttps://www.instagram.com/explore/tags/小山田浩子#小山田浩子0.63%860🇯🇵 第4回「日伊ことばの架け橋賞」授賞式 📅 10月8日（水） ⏰️ 17時（開場16時） 第4回を迎える「日伊ことばの架け橋賞」は、イタリアにおける日本の現代文学を広めるため、作家だけでなく、その作品をイタリアの読者に届けた翻訳者にも授与される文学賞です。 この賞の目的は、日本文学の物語や感情、奥深さをイタリアの人々に伝えること、そして文化の橋渡しとして翻訳が果たす重要な役割にも光を当てることです。 本年は、『街とその不確かな壁』（新潮社、2023年；イタリア語版：エイナウディ出版、2024年）の著者である村上春樹氏とその翻訳者アントニエッタ・パストーレ氏に授与されることとなりました。 授賞式はイタリア文化会館で行われ、村上春樹氏が出席されます。 （日伊同時通訳付） 詳細・お申込みはプロフィール欄のリンク「催し物」をご覧ください。 *** 🇮🇹 “Tokyo-Roma parole in transito”, cerimonia di premiazione 📅 Mercoledì 8 ottobre ⏰️ 17:00 (apertura porte ore 16:00) Il premio Tokyo‑Roma: parole in transito, giunto alla sua quarta edizione, celebra la narrativa giapponese contemporanea tradotta in Italia con un riconoscimento che va sia all’autore che al traduttore. In questa edizione il premio è stato conferito a Murakami Haruki (autore) e Antonietta Pastore (traduttrice) per il libro "La città e le sue mura incerte" (edizione originale giapponese per Shinchosha, 2023; edizione italiana per Einaudi, 2024). La cerimonia di premiazione si svolgerà in Istituto alla presenza dell’autore Murakami Haruki. Con traduzione simultanea in italiano e in giapponese. Per informazioni: link in BIO "Eventi" @fondazioneitaliagiappone #HarukiMurakami #AntoniettaPastore #premioletterario #murakamiharuki #Einaudieditore #村上春樹 #新潮社 #街とその不確かな壁2025/10/01に公開- 指定なしhttps://www.instagram.com/explore/tags/HarukiMurakami#HarukiMurakamihttps://www.instagram.com/explore/tags/AntoniettaPastore#AntoniettaPastorehttps://www.instagram.com/explore/tags/premioletterario#premioletterariohttps://www.instagram.com/explore/tags/murakamiharuki#murakamiharukihttps://www.instagram.com/explore/tags/Einaudieditore#Einaudieditorehttps://www.instagram.com/explore/tags/村上春樹#村上春樹https://www.instagram.com/explore/tags/新潮社#新潮社https://www.instagram.com/explore/tags/街とその不確かな壁#街とその不確かな壁0.53%720🇯🇵 2025年9月4日、ヴァイオリニストのフランチェスコ・ドラツィオと毛利文香によるイタリア文化会館コンサートシリーズNo.24が開催されました。 アンコール曲 ルチアーノ・ベリオ 「２つのヴァイオリンのためのデュエット集」（1979/1983）より 第2曲 シュロミツ マイケル・ドアティ Viva J.S.バッハ 無伴奏ヴァイオリンのためのパルティータ第2番 ニ短調 BWV1004より サラバンド *** 🇮🇹 Grazie a Francesco D’Orazio e Fumika Mori per il Concerto di Tokyo Kudan Minami n. 24 bis Luciano Berio: n.2 Sclomit dai 34 Duetti per due violini (1979/1983) Michael Daugherty: Viva J. S. Bach: Sarabande (Partita n.2 in re minore BWV 1004) @francesco_dorazio_ @fumika_mohri #イタリア文化会館 #イタリア文化会館コンサートシリーズ #ヴァイオリン #violin #iictokyo2025/09/30に公開- 指定なしhttps://www.instagram.com/explore/tags/イタリア文化会館#イタリア文化会館https://www.instagram.com/explore/tags/イタリア文化会館コンサートシリーズ#イタリア文化会館コンサートシリーズhttps://www.instagram.com/explore/tags/ヴァイオリン#ヴァイオリンhttps://www.instagram.com/explore/tags/violin#violinhttps://www.instagram.com/explore/tags/iictokyo#iictokyo0.35%480🇯🇵 ジェトゥーリオ・アルヴィアーニ展「反射する光」 📅 10月3日（金）～ 11月4日（火）（休室日：日曜日） ⏰️ 10：30～17：30 ジェトゥーリオ・アルヴィアーニは、アルテ・プログランマータとキネティック・アートの分野で活躍した、20世紀イタリアを代表する芸術家です。本展覧会では、有名な「振動するテクスチャーの表面」や「鏡像による相互関係」に加え、1970/80年代に行われた幾何学・色彩に関する実験的試みに至るまで約50作品を展示し、彼の芸術的探求の軌跡を辿ります。この展覧会を通じて、日本の皆様に20世紀抽象・視覚芸術をめぐる探求の第一人者の歩みを発見していただけることでしょう。 ＜開会式＞ 日時：10月2日（木）18時30分 会場：イタリア文化会館ホール プレゼンテーション： ・ディオーラ・フラリィカ・アルヴィアーニ氏 （監修者） ・池野絢子氏（青山学院大学准教授、イタリア近現代芸術） 詳細・お申込みはプロフィール欄のリンク「催し物」をご覧ください。 *** 🇮🇹 Inaugurazione mostra “Iperluce Italiana. Il Genio Riflettente di Getulio Alviani” 📅 Giovedì 2 ottobre ⏰️ 18:30 L’Istituto Italiano di Cultura di Tokyo ospita la mostra "Iperluce Italiana. Il Genio Riflettente di Getulio Alviani", un omaggio a una delle figure più significative dell’arte programmata e cinetica del Novecento. L’esposizione presenta una selezione di circa cinquanta opere, che ripercorrono i momenti salienti della ricerca dell’artista: dalle celebri Superfici a testura vibratile alle Interrelazioni speculari, fino alle sperimentazioni geometriche e cromatiche degli anni Settanta e Ottanta. Giovedì 2 ottobre alle ore 18:30 si terrà la serata inaugurale, con le presentazioni della curatrice Diora Fraglica Alviani e della professoressa Ikeno Ayako. La mostra sarà aperta da venerdì 3 ottobre a martedì 4 novembre. Per informazioni: link in BIO "Eventi" @fondazionegetulioalviani #ジェトゥーリオアルヴィアーニ #反射する光 #getulioalviani #IperluceItaliana2025/09/29に公開- 指定なしhttps://www.instagram.com/explore/tags/ジェトゥーリオアルヴィアーニ#ジェトゥーリオアルヴィアーニhttps://www.instagram.com/explore/tags/反射する光#反射する光https://www.instagram.com/explore/tags/getulioalviani#getulioalvianihttps://www.instagram.com/explore/tags/IperluceItaliana#IperluceItaliana0.32%430入門・初心者向けに、30分のイタリア語無料体験レッスンを実施します。 体験レッスン後すぐにお申し込みいただくと、秋学期の1週目からレッスンに参加できます。 また既習者の方向けのレベルチェックも受付中です。 イタリア語を始めてみたいけど迷っている方、授業の様子が分からなくて不安に感じている方、ぜひお試しください。 みなさまのご参加をお待ちしております！ 【体験レッスン】 ●イタリア語総合コース 入門A1-1 体験レッスン 9月27日（土）09:20 - 9:50 オンラインレッスン 9月29日（月）11:00 - 11:30 対面レッスン 9月29日（月）14:30 - 15:00 対面レッスン 9月30日（火）12:40 - 13:10 オンラインレッスン 9月30日（火）18:00 - 18:30 オンラインレッスン 10月1日（水）12:40 - 13:10 オンラインレッスン 10月1日（水）19:40 - 20:10 オンラインレッスン 10月4日（土）09:20 - 9:50 オンラインレッスン ●イタリア語会話コース 初級A2レベル 体験レッスン 9月29日（月）12:40 - 13:10 対面レッスン イタリア語文法コース 初級A2レベル 体験レッスン 10月1日（水）19:40 - 20:10 オンラインレッスン 体験レッスン申込みリンク https://iictokyo.jp/italian-language-school/trial-lessons/ 【レベルチェック】 イタリア語を学習したことがある⇒まずはレベルチェック（無料） 30～40分の筆記試験+15分程度の口答試験 ※それぞれオンラインにて実施 レベルチェック 申込みリンク https://iictokyo.jp/course-level/#level_check #イタリア文化会館 #イタリア語 #イタリア語学習 #イタリア文化 #イタリア語勉強中 #イタリア語の勉強 #イタリア語勉強中の人と繋がりたい #イタリア語初心者 #語学勉強 #オンラインレッスン #イタリア好きと繋がりたい #イタリア好きな人と繋がりたい #イタリア旅行2025/09/25に公開- 指定なしhttps://www.instagram.com/explore/tags/level_check#level_checkhttps://www.instagram.com/explore/tags/イタリア文化会館#イタリア文化会館https://www.instagram.com/explore/tags/イタリア語#イタリア語https://www.instagram.com/explore/tags/イタリア語学習#イタリア語学習https://www.instagram.com/explore/tags/イタリア文化#イタリア文化https://www.instagram.com/explore/tags/イタリア語勉強中#イタリア語勉強中https://www.instagram.com/explore/tags/イタリア語の勉強#イタリア語の勉強https://www.instagram.com/explore/tags/イタリア語勉強中の人と繋がりたい#イタリア語勉強中の人と繋がりたいhttps://www.instagram.com/explore/tags/イタリア語初心者#イタリア語初心者https://www.instagram.com/explore/tags/語学勉強#語学勉強https://www.instagram.com/explore/tags/オンラインレッスン#オンラインレッスンhttps://www.instagram.com/explore/tags/イタリア好きと繋がりたい#イタリア好きと繋がりたいhttps://www.instagram.com/explore/tags/イタリア好きな人と繋がりたい#イタリア好きな人と繋がりたいhttps://www.instagram.com/explore/tags/イタリア旅行#イタリア旅行0.38%520×インフルエンサーコンテンツCSVダウンロードフォロワー総数、フォロワー増減数、エンゲージメント数、エンゲージメント率ダウンロード※ データには投稿ID, キャプション, LIKE数, コメント数の他、投稿日, 投稿URL, Reel再生数, Reel動画尺, スクリーンネーム, 名前, 自己紹介, フォロワー数, ユーザーURLが含まれます。 コンテンツをCSVでダウンロード
ランキング
人気のタグ
コンテンツ(投稿)一覧
キーワード調査
動画分析(YouTube)
PR案件
アカウント情報
お問い合わせ
- 
指定なし
