・文字列：申請916018

ご覧くださり、ありがとうございます。
サンバ、ダンス、モーターショー、イベントなどを中心に、日本の魅力を発信していきます。
Thank you for your watching. We will promote the charm of Japan, focusing on samba, dance, motor shows, and events.

動画は、毎週、金曜日の18：00に、0本～2本程度、公開する予定（目標）なので、どうぞお気軽にチャンネル登録をしていただけると、うれしいです。

末永くお付き合いいただければ、大変うれしく思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

We plan to release about 0 to 2 videos every Friday at 18:00 JST, so please feel free to subscribe to us and we'll be happy.

I would be very happy if you could associate with me for a long time.
Thank you very much.

JCC Japan_Charm_Channel

■コメントをする際のお願い

「世界中の人々があなたのコメントを見ています」
ということを意識して、コメントをしてください。

良識のあるコメントをくださると、幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

■Request when making a comment

"People around the world are watching your comments."
Please be aware of this when making comments.

I would appreciate it if you could give me a sensible comment.

Thank you very much.

JCC Japan_Charm_Channel